N.O.R.E. feat. DMX, Ja Rule & Yummy Bingham - Stay Flawless - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation N.O.R.E. feat. DMX, Ja Rule & Yummy Bingham - Stay Flawless




Stay Flawless
Reste Impeccable
y Bingham)
y Bingham)
Yeah yeah
Ouais ouais
N-O-R
N-O-R
Motherfucking right!
Putain d'exactement!
Where you at?
t'es?
I'm right here dog!
Je suis là, mec!
Where you at? Where you at?
t'es? t'es?
I'm right here dog!
Je suis là, mec!
Where you at? Where you at?
t'es? t'es?
I'm right here dog!
Je suis là, mec!
Where you at? Where you at?
t'es? t'es?
I'm right here dog! C'mon!
Je suis mec! Allez!
I gotta be a gangsta like that's what's up
Je dois être un gangster comme c'est comme ça que ça se passe
It's so harder, like what's in my cup
C'est tellement plus dur, comme ce qu'il y a dans mon verre
We get flawless like a million bucks
On devient impeccables comme un million de dollars
Stay flawless, flawless, my ladies saying
Reste impeccable, impeccable, mesdames disent
Wooooaaahhh Wooooaaahhhh
Wooooaaahhh Wooooaaahhhh
Yo, yo, yo
Yo, yo, yo
Court cases, why the hell I'm still dumbing out?
Procès, pourquoi diable je fais encore le con?
This is years later, I should've learned lessons
C'est des années plus tard, j'aurais apprendre des leçons
Got bifocals, start seeing better
J'ai des lunettes à double foyer, commence à mieux voir
Flows like my automatic machine gun in rainy weather
Flow comme mon pistolet mitrailleur par temps de pluie
I'm a whole new man, a new artist
Je suis un homme nouveau, un nouvel artiste
The Roc broke up, I threw my chain in the garbage
Le Roc s'est séparé, j'ai jeté ma chaîne à la poubelle
I was disappointed, it was my fault, I thought stupid
J'étais déçu, c'était ma faute, j'ai pensé stupidement
Fast forward, all alone still think stupid
Avance rapide, tout seul pense encore stupidement
We could Ford or truck it or just Coupe it
On pourrait le Ford ou le camion ou juste le Coupé
Rims off of Eazy-E, shit straight ruthless
Jantes d'Eazy-E, merde carrément impitoyable
Tuck this Medusa with a bottom jaw toothless
Rentre cette Méduse avec une dent de mâchoire inférieure édentée
Bubba cush philly smoke, sour D slinging smoke
Fumée de Bubba cush philly, fumée de sour D
Kick you in the face like I know judo
Te botter le visage comme si je connaissais le judo
Get up in that ass homes, that's no Bruno
Monte dans ce cul, c'est pas Bruno
Six steps forward, back three spaces
Six pas en avant, trois espaces en arrière
Entourage thicker than fish & tasties
Entourage plus épais que le poisson & frites
Feels good but it's faceless like head with braces
Ça fait du bien mais c'est sans visage comme une tête avec un appareil dentaire
From the tunnel to palladium, y'all shouldn't play with him
Du tunnel au palladium, vous ne devriez pas jouer avec lui
Got enough dudes to fill up Shea Stadium
J'ai assez de mecs pour remplir le Shea Stadium
Or Citi Field, I swear I really will
Ou Citi Field, je le jure vraiment
Shots fire and you ain't no apprentice
Coups de feu et tu n'es pas un apprenti
Smack your mouth numb and I ain't know dentist
Te gifler la bouche engourdie et je ne connais pas de dentiste
Yeah, yeah
Ouais, ouais
Uh, uh, uh
Uh, uh, uh
Whaaat!
Quoooi!
Nigga stay out my way like you owe me something
Négro reste en dehors de mon chemin comme si tu me devais quelque chose
But if what I'm saying is wrong, nigga show me something
Mais si ce que je dis est faux, négro montre-moi quelque chose
Cause I been knew bout the time I ran up in you
Parce que j'ai su à peu près au moment je t'ai couru dessus
How's it going down nigga, clown nigga, as I continue
Comment ça se passe négro, négro clown, alors que je continue
Put it on that ass like ain't no tomorrow
Mets-le sur ce cul comme s'il n'y avait pas de lendemain
And the nightmares'll get you if you live passed the horror
Et les cauchemars te hanteront si tu surpasses l'horreur
Last nigga that did it just stepped cause he scared to death
Le dernier négro qui l'a fait a juste démissionné parce qu'il avait peur de la mort
Cause he knew it was the grace of God that scared his breath
Parce qu'il savait que c'était la grâce de Dieu qui lui faisait peur
Turn live niggas into corpses with the forces
Transformer des négros vivants en cadavres avec les forces
Handing out losses and of course it's
Distribuer des pertes et bien sûr c'est
This over, they saying it's X on the flizex
C'est fini, ils disent que c'est X sur le flizex
Who's nizext trying they luck with the big X
Qui est le prochain à tenter sa chance avec le grand X
Jump off the back of the truck and you'll get stuck
Saute de l'arrière du camion et tu seras coincé
With knives, bitches niggas can't fuck with mine
Avec des couteaux, des salopes que les négros ne peuvent pas baiser avec les miens
Seeing them on the grind with dog, nigga what
Les voir sur le broyeur avec le chien, négro quoi
Bloodline baby, fucking shit up
Bébé de sang, foutre le bordel
I hear whispers of murderers there, shit the Rule got witty
J'entends des rumeurs de meurtriers là-bas, merde la Règle est devenue spirituelle
It's now I'm barely living with that, I beg to differ
C'est maintenant que je vis à peine avec ça, je demande à différer
Two door whipper, no roof quiff-er
Fouet à deux portes, pas de toit quiff-er
Bleed that heffer, bleed that nigga
Saigne cette génisse, saigne ce négro
Yeah I'm definately Hefner
Ouais je suis définitivement Hefner
Three bitch in her, I want no lesser
Trois salopes en elle, je ne veux pas moins
Let's run it back like one time like Hessner
Remettons ça en marche comme une fois comme Hessner
Niggas gon make me KRS ya
Les négros vont me faire KRS toi
De de de da di de de de da di day
De de de da di de de de da di jour
I spit it like earlier, recently
Je le crache comme tout à l'heure, récemment
Dogs are reckless now, what now?
Les chiens sont imprudents maintenant, et maintenant?
These niggas going to hide like dicks that ain't circumsized
Ces négros vont se cacher comme des bites qui ne sont pas circoncises
Better recognize, my nigga N-O is still on the run
Mieux vaut reconnaître, mon négro N-O est toujours en fuite
Nigga just eating a little better now
Négro mange juste un peu mieux maintenant
And I consider you the best now
Et je te considère comme le meilleur maintenant
There's no pause, running that shit, get off my dick!
Il n'y a pas de pause, cours ce truc, enlève-toi de ma bite!
I'm back!
Je suis de retour!
Niggas!
Négros!
Ha ha!
Ha ha!






Attention! Feel free to leave feedback.