N.O.R.E. feat. Pharrell Williams, Miguel, Wiz Khalifa & J Alvarez - Uno Más - Remix - translation of the lyrics into German

Uno Más - Remix - N.O.R.E. , J Alvarez , Pharrell Williams , Wiz Khalifa , Miguel translation in German




Uno Más - Remix
Uno Más - Remix
Part two
Teil zwei
Ayy!
Ayy!
Come back have a drink with me, baby (uno más)
Komm zurück, trink was mit mir, Baby (uno más)
Uno más, one more
Uno más, noch einen
Just fill, don′t think with me, lady
Schenk einfach ein, denk nicht nach mit mir, Lady
Singin' all night, all night ′til we go
Singen die ganze Nacht, die ganze Nacht, bis wir gehen
I'll be the shrink you need lately (nah, nah, nah, nah)
Ich bin der Seelenklempner, den du in letzter Zeit brauchst (nah, nah, nah, nah)
Just one more clink with me, baby (yo, yo)
Nur noch einmal anstoßen mit mir, Baby (yo, yo)
Yeah, yeah
Yeah, yeah
You don't want war, we all want more
Du willst keinen Krieg, wir alle wollen mehr
More hardcore drinks before I′m on tour
Mehr Hardcore-Drinks, bevor ich auf Tour bin
Got the kush in the cones, you know I stuff raw
Hab das Kush in den Cones, du weißt, ich stopfe pur
For encore, big balling wherever I ball
Als Zugabe, protze groß, wo immer ich protze
I′ma keep bragging about how I got here
Ich werde weiter damit prahlen, wie ich hierhergekommen bin
20 year career, it's always sincere
20 Jahre Karriere, es ist immer aufrichtig
These dudes are just one hit wonders
Diese Typen sind nur One-Hit-Wonder
You don′t know who I am? Go ask your mothers
Du weißt nicht, wer ich bin? Geh und frag deine Mütter
You got OGs, go ask your brothers
Du hast OGs, geh und frag deine Brüder
They will tell you what I did these summers
Sie werden dir erzählen, was ich diese Sommer gemacht habe
And they gonna tell you that N.O.R.E play to win
Und sie werden dir sagen, dass N.O.R.E spielt, um zu gewinnen
2018 feels like '98 again
2018 fühlt sich wieder an wie '98
Come back have a drink with me, baby (uno más)
Komm zurück, trink was mit mir, Baby (uno más)
Uno más, one more
Uno más, noch einen
Just fill, don′t think with me, lady
Schenk einfach ein, denk nicht nach mit mir, Lady
Singin' all night, all night ′til we go
Singen die ganze Nacht, die ganze Nacht, bis wir gehen
I'll be the shrink you need lately (nah, nah, nah, nah)
Ich bin der Seelenklempner, den du in letzter Zeit brauchst (nah, nah, nah, nah)
Just one more clink with me, baby (uno más)
Nur noch einmal anstoßen mit mir, Baby (uno más)
Oh (you are the one)
Oh (du bist die Eine)
Ah
Ah
Talk, slow chief (chief), my pockets so deep (deep)
Rede langsam, Chief (Chief), meine Taschen so tief (tief)
Grind all week (week), I hardly ever sleep (sleep)
Maloche die ganze Woche (Woche), ich schlafe kaum (schlafe)
Shit ain't ever sweet (sweet), but since the hotel (hotel)
Scheiße ist nie süß (süß), aber seit dem Hotel (Hotel)
Top notch freak (freak), top me off please (please)
Erstklassiger Freak (Freak), füll mir nach, bitte (bitte)
Talking about legendary, talk about me (me)
Sprichst du über legendär, sprichst du über mich (mich)
Talk about P (P), and then N-O-R-E (E)
Sprichst über P (P), und dann N-O-R-E (E)
I play the game just like I been here before
Ich spiele das Spiel, als wäre ich schon mal hier gewesen
Left the team now she ain′t winnin′ no more
Hat das Team verlassen, jetzt gewinnt sie nicht mehr
Come back have a drink with me, baby (uno más)
Komm zurück, trink was mit mir, Baby (uno más)
Uno más, one more
Uno más, noch einen
Just fill, don't think with me, lady
Schenk einfach ein, denk nicht nach mit mir, Lady
Singin′ all night, all night 'til we go
Singen die ganze Nacht, die ganze Nacht, bis wir gehen
I′ll be the shrink you need lately (nah, nah, nah, nah)
Ich bin der Seelenklempner, den du in letzter Zeit brauchst (nah, nah, nah, nah)
Just one more clink with me, baby (uno más)
Nur noch einmal anstoßen mit mir, Baby (uno más)
Oh
Oh
I peeped what you goin' through, baby
Ich hab mitbekommen, was du durchmachst, Baby
You don′t know, but it is in your eyes
Du weißt es nicht, aber es steht in deinen Augen
I think you need a 180
Ich denke, du brauchst eine 180-Grad-Wende
The total opposite'll be nice
Das totale Gegenteil wäre nett
Come back have a drink with me, baby (uno más)
Komm zurück, trink was mit mir, Baby (uno más)
Uno más, one more
Uno más, noch einen
Just fill, don't think with me, lady
Schenk einfach ein, denk nicht nach mit mir, Lady
Singin′ all night, all night ′til we go
Singen die ganze Nacht, die ganze Nacht, bis wir gehen
I'll be the shrink you need lately (nah, nah, nah, nah)
Ich bin der Seelenklempner, den du in letzter Zeit brauchst (nah, nah, nah, nah)
Just one more clink with me, baby (uno más)
Nur noch einmal anstoßen mit mir, Baby (uno más)
Oh (you are the one)
Oh (du bist die Eine)
Otro trago más (otro trago más, otro trago más)
Noch einen Drink (noch einen Drink, noch einen Drink)
Y enciende
Und zünde an
Otro trago más (otro trago más, otro trago más)
Noch einen Drink (noch einen Drink, noch einen Drink)
Que viva mi gente
Es lebe mein Volk
Baby conmigo pásala bien
Baby, hab Spaß mit mir
Sabes que te voy a tratar a cien
Du weißt, ich werde dich hundertprozentig behandeln
Hagamos travesuras
Lass uns Unfug treiben
Si parece una locura
Auch wenn es verrückt erscheint
Soy el caldero y el sartén
Ich bin der Kessel und die Pfanne
Barbie yo soy ken
Barbie, ich bin Ken
Fuego pa′ la hoja, te toco y te moja'
Feuer fürs Blatt, ich berühre dich und du wirst feucht
Llegamos y el lugar se desaloja
Wir kommen an und der Laden leert sich
Te doy hasta que termine, baby
Ich geb's dir, bis es endet, Baby
Si no es ferragamo es valentino
Wenn nicht Ferragamo, dann Valentino
Mami somos gangster pero finos
Mami, wir sind Gangster, aber edel
La mesa con dj y botellas
Der Tisch mit DJ und Flaschen
Y de camino tomate otro Red Bull si mañana
Und unterwegs nimm noch einen Red Bull, wenn du morgen
Da te otro trago (uno más)
Nimm noch einen Drink (uno más)
Y vamos a viajar sin que lo notes (uno más)
Und wir werden reisen, ohne dass du es merkst (uno más)
Y que tus labios
Und dass deine Lippen
Quiero que pidas que yo te controle (uno más)
Ich will, dass du darum bittest, dass ich dich kontrolliere (uno más)
You are the one
Du bist die Eine
Ay, yeah
Ay, yeah
Latino stand up
Latinos, steht auf
J Álvarez
J Álvarez
El dueño del sistema mami
Der Boss des Systems, Mami
Young Boss Entertainment
Young Boss Entertainment
On top of the world music
On top of the world music
Dimelo N.O.R.E
Sag's mir, N.O.R.E
We ready
Wir sind bereit
La fama que camina
Der wandelnde Ruhm





Writer(s): Pharrell Williams, Victor Santiago

N.O.R.E. feat. Pharrell Williams, Miguel, Wiz Khalifa & J Alvarez - Uno Más (Remix)
Album
Uno Más (Remix)
date of release
30-03-2018



Attention! Feel free to leave feedback.