Lyrics and translation N.O.R.E. feat. Pharrell Williams, Miguel, Wiz Khalifa & J Alvarez - Uno Más - Remix
Come
back
have
a
drink
with
me,
baby
(uno
más)
Вернись,
выпей
со
мной,
детка
(uno
más).
Uno
más,
one
more
Uno
más,
еще
один
Just
fill,
don′t
think
with
me,
lady
Просто
наполни,
не
думай
со
мной,
леди.
Singin'
all
night,
all
night
′til
we
go
Поем
всю
ночь,
всю
ночь,
пока
мы
не
уйдем.
I'll
be
the
shrink
you
need
lately
(nah,
nah,
nah,
nah)
Я
буду
психотерапевтом,
который
тебе
нужен
в
последнее
время
(нет,
нет,
нет,
нет).
Just
one
more
clink
with
me,
baby
(yo,
yo)
Просто
еще
раз
чокнись
со
мной,
детка
(йо,
йо).
You
don't
want
war,
we
all
want
more
Вы
не
хотите
войны,
мы
все
хотим
большего.
More
hardcore
drinks
before
I′m
on
tour
Еще
больше
крепких
напитков
перед
тем
как
я
отправлюсь
в
турне
Got
the
kush
in
the
cones,
you
know
I
stuff
raw
У
меня
есть
куш
в
рожках,
ты
же
знаешь,
что
я
пичкаю
его
сырым.
For
encore,
big
balling
wherever
I
ball
На
бис,
большой
мяч,
где
бы
я
ни
играл.
I′ma
keep
bragging
about
how
I
got
here
Я
буду
продолжать
хвастаться
тем,
как
я
сюда
попал.
20
year
career,
it's
always
sincere
20-летняя
карьера,
она
всегда
искренна
These
dudes
are
just
one
hit
wonders
Эти
чуваки
- всего
лишь
один
хит.
You
don′t
know
who
I
am?
Go
ask
your
mothers
Вы
не
знаете,
кто
я?
- спросите
своих
матерей.
You
got
OGs,
go
ask
your
brothers
У
тебя
есть
Оги,
иди
спроси
своих
братьев.
They
will
tell
you
what
I
did
these
summers
Они
расскажут
тебе,
что
я
делал
этим
летом.
And
they
gonna
tell
you
that
N.O.R.E
play
to
win
И
они
скажут
тебе
что
N.
O.
R.
E
играет
на
победу
2018
feels
like
'98
again
2018
год
снова
похож
на
98-й.
Come
back
have
a
drink
with
me,
baby
(uno
más)
Вернись,
выпей
со
мной,
детка
(uno
más).
Uno
más,
one
more
Uno
más,
еще
один
Just
fill,
don′t
think
with
me,
lady
Просто
наполни,
не
думай
со
мной,
леди.
Singin'
all
night,
all
night
′til
we
go
Поем
всю
ночь,
всю
ночь,
пока
мы
не
уйдем.
I'll
be
the
shrink
you
need
lately
(nah,
nah,
nah,
nah)
Я
буду
психотерапевтом,
который
тебе
нужен
в
последнее
время
(нет,
нет,
нет,
нет).
Just
one
more
clink
with
me,
baby
(uno
más)
Просто
еще
раз
чокнись
со
мной,
детка
(uno
más).
Oh
(you
are
the
one)
О
(ты
тот
самый)
Talk,
slow
chief
(chief),
my
pockets
so
deep
(deep)
Говори,
медленно,
шеф
(шеф),
мои
карманы
так
глубоки
(глубоки).
Grind
all
week
(week),
I
hardly
ever
sleep
(sleep)
Вкалываю
всю
неделю
(неделю),
почти
не
сплю
(сплю).
Shit
ain't
ever
sweet
(sweet),
but
since
the
hotel
(hotel)
Дерьмо
никогда
не
бывает
сладким
(сладким),
но
с
тех
пор,
как
я
попал
в
отель
(отель).
Top
notch
freak
(freak),
top
me
off
please
(please)
Первоклассный
урод
(урод),
убери
меня,
пожалуйста
(пожалуйста).
Talking
about
legendary,
talk
about
me
(me)
Говоря
о
легендарном,
говорите
обо
мне
(обо
мне).
Talk
about
P
(P),
and
then
N-O-R-E
(E)
Поговорим
о
п
(п),
а
потом
о
Н-О-Р-Е
(Е).
I
play
the
game
just
like
I
been
here
before
Я
играю
в
эту
игру
так
же,
как
и
раньше.
Left
the
team
now
she
ain′t
winnin′
no
more
Покинула
команду,
теперь
она
больше
не
выигрывает.
Come
back
have
a
drink
with
me,
baby
(uno
más)
Вернись,
выпей
со
мной,
детка
(uno
más).
Uno
más,
one
more
Uno
más,
еще
один
Just
fill,
don't
think
with
me,
lady
Просто
наполни,
не
думай
со
мной,
леди.
Singin′
all
night,
all
night
'til
we
go
Поем
всю
ночь,
всю
ночь,
пока
мы
не
уйдем.
I′ll
be
the
shrink
you
need
lately
(nah,
nah,
nah,
nah)
Я
буду
психотерапевтом,
который
тебе
нужен
в
последнее
время
(нет,
нет,
нет,
нет).
Just
one
more
clink
with
me,
baby
(uno
más)
Просто
еще
раз
чокнись
со
мной,
детка
(uno
más).
I
peeped
what
you
goin'
through,
baby
Я
видел,
через
что
ты
проходишь,
детка.
You
don′t
know,
but
it
is
in
your
eyes
Ты
не
знаешь,
но
это
видно
по
твоим
глазам.
I
think
you
need
a
180
Я
думаю,
тебе
нужно
180
градусов.
The
total
opposite'll
be
nice
Полная
противоположность
будет
хороша.
Come
back
have
a
drink
with
me,
baby
(uno
más)
Вернись,
выпей
со
мной,
детка
(еще
один)
Uno
más,
one
more
Еще
один,
еще
один.
Just
fill,
don't
think
with
me,
lady
Просто
заполните,
не
думайте
со
мной,
леди
Singin′
all
night,
all
night
′til
we
go
Пою
всю
ночь,
всю
ночь,
пока
мы
не
пойдем.
I'll
be
the
shrink
you
need
lately
(nah,
nah,
nah,
nah)
I'll
be
the
shrink
you
need
lately
(nah,
nah,
nah,
nah)
Just
one
more
clink
with
me,
baby
(uno
más)
Just
one
more
clink
with
me,
baby
(еще
один)
Oh
(you
are
the
one)
О
(ты
один)
Otro
trago
más
(otro
trago
más,
otro
trago
más)
Еще
один
глоток
(еще
один
глоток,
еще
один
глоток)
Otro
trago
más
(otro
trago
más,
otro
trago
más)
Еще
один
глоток
(еще
один
глоток,
еще
один
глоток)
Que
viva
mi
gente
Да
здравствуют
мои
люди
Baby
conmigo
pásala
bien
Детка,
повеселись
со
мной.
Sabes
que
te
voy
a
tratar
a
cien
Ты
знаешь,
что
я
буду
лечить
тебя
до
ста.
Hagamos
travesuras
Давайте
сделаем
шалости
Si
parece
una
locura
Если
это
кажется
сумасшедшим,
Soy
el
caldero
y
el
sartén
Я-котел
и
сковорода.
Barbie
yo
soy
ken
Барби,
я
Кен.
Fuego
pa′
la
hoja,
te
toco
y
te
moja'
Огонь
па
'лезвие,
я
прикасаюсь
к
тебе
и
мочу'
Llegamos
y
el
lugar
se
desaloja
Мы
приходим,
и
место
выселяется.
Te
doy
hasta
que
termine,
baby
Я
даю
тебе,
пока
я
не
закончу,
детка,
Si
no
es
ferragamo
es
valentino
Если
это
не
феррагамо,
это
Валентино.
Mami
somos
gangster
pero
finos
Мама,
мы
гангстер,
но
отлично
La
mesa
con
dj
y
botellas
Стол
с
ди-джеем
и
бутылками
Y
de
camino
tomate
otro
Red
Bull
si
mañana
И
по
дороге
я
возьму
еще
один
Red
Bull,
если
завтра
Da
te
otro
trago
(uno
más)
Дай
еще
один
напиток
(еще
один)
Y
vamos
a
viajar
sin
que
lo
notes
(uno
más)
И
мы
будем
путешествовать,
не
заметив
(еще
один)
Y
que
tus
labios
И
что
твои
губы
Quiero
que
pidas
que
yo
te
controle
(uno
más)
Я
хочу,
чтобы
ты
попросил
меня
контролировать
тебя
(еще
один)
You
are
the
one
You
are
the
one
Latino
stand
up
Латино
встать
El
dueño
del
sistema
mami
Владелец
системы
мами
Young
Boss
Entertainment
Young
Boss
Entertainment
On
top
of
the
world
music
On
top
of
the
world
music
Dimelo
N.O.R.E
Скажи
Мне,
Н.
La
fama
que
camina
Слава,
которая
ходит
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Pharrell Williams, Victor Santiago
Attention! Feel free to leave feedback.