N.O.R.E. - Gangsta's Watch - translation of the lyrics into German

Gangsta's Watch - N.O.R.E.translation in German




Gangsta's Watch
Gangsterwache
Verse 1: Noreaga
Strophe 1: Noreaga
Yo I got coke for y′all niggaz, dope for y'all niggaz
Yo, ich hab Koks für euch N***as, Dope für euch N***as
Hoes for y′all niggaz, shows for y'all niggaz
Schlampen für euch N***as, Shows für euch N***as
My StarTec niggaz, Motorola outed
Meine StarTec N***as, Motorola ist out
Zone coaster, hold my dick on a poster
Zone Coaster, halt meinen Schwanz auf einem Poster
Smoke weed now til its a little roacha
Rauche Gras jetzt, bis nur noch ein kleiner Stummel übrig ist
I'ms a fiend gotta have that hydro green
Ich bin ein Süchtiger, muss dieses Hydro-Grün haben
Flip on hoes the bitches try to say that I′m mean
Raste bei Schlampen aus, die Bitches versuchen zu sagen, dass ich gemein bin
Stuck up aiyyo my chain gleam down to my nuts
Eingebildet, aiyyo, meine Kette glänzt bis zu meinen Eiern
Buying kids some cris, neva buy no cups
Kaufe den Kids etwas Cris, kaufe niemals Becher
I thought I told y′all putos straight sucios
Ich dachte, ich hätte euch Putos gesagt, direkt Sucios
My niggaz buy guns and sell em in the studios
Meine N***as kaufen Waffen und verkaufen sie in den Studios
Shootin in the hood lay where I'm at
Schießereien in der Hood, da wo ich bin
It′s too hot out there can't even go to Iraq
Es ist zu heiß da draußen, kann nicht mal nach Irak gehen
Police knowin what went down ya cat done rat
Die Polizei weiß, was passiert ist, dein Typ hat gepetzt
I don′t know who to trust, aiyyo plus infact
Ich weiß nicht, wem ich trauen soll, aiyyo, außerdem, tatsächlich
Strange things go on everytime that it's on
Seltsame Dinge passieren jedes Mal, wenn es losgeht
Yo niggaz foldin, some holdin still rollin
Yo, N***as knicken ein, manche halten durch, rollen immer noch
I′m in the game kid til the game decease
Ich bin im Spiel, Kleiner, bis das Spiel stirbt
I have million niggaz hearts right on the street yo
Ich halte Millionen N***a-Herzen direkt auf der Straße, yo
It's all gangsta their team straight pranksta
Es ist alles Gangsta, ihr Team reine Witzbolde
The antenna on my TV still a hanger
Die Antenne an meinem Fernseher ist immer noch ein Kleiderbügel
Ghetto celeb, SPK right on the web
Ghetto-Berühmtheit, SPK direkt im Web
Niggaz ride bikes and ride on past
N***as fahren Fahrräder und fahren vorbei
I say WHAT yo niggaz ride bikes and ride on past...
Ich sage WAS, yo, N***as fahren Fahrräder und fahren vorbei...
Chorus (repeat 2x)
Refrain (2x wiederholen)
Yo bring it back kid to where you got your props
Yo, bring es zurück, Kleiner, dahin, wo du deinen Respekt bekommen hast
Have y'all niggaz in the back say f**k the cops
Lass all euch N***as im Hintergrund sagen: Fick die Bullen
How it′s all the same game kid yo in Queens and Watts
Wie es alles dasselbe Spiel ist, Kleiner, yo, in Queens und Watts
Yo it′s gangsta, watch the Gangsta Watch
Yo, es ist Gangsta, pass auf die Gangsterwache auf
Verse 2: Noreaga
Strophe 2: Noreaga
Stop the press catch me with the heat or a vest
Stoppt die Presse, erwischt mich mit der Knarre oder einer Weste
Smoke sometimes when I got shit to finnese
Rauche manchmal, wenn ich Scheiße zu regeln habe
When I smoke weed, creatively then I'm the best
Wenn ich Gras rauche, bin ich kreativ der Beste
When I get hed first then I have a good sex
Wenn ich zuerst einen geblasen kriege, dann habe ich guten Sex
It′s a cause and effect when you f**k with my set
Es ist Ursache und Wirkung, wenn du dich mit meiner Crew anlegst
Cause you do that, the effect you get wet!
Denn wenn du das tust, ist die Wirkung, dass du nass wirst!
F**k around I have ya little team get blessed
Mach Scheiße, und ich lasse dein kleines Team segnen
Have ya whole little town, mournin off ya death
Lasse deine ganze kleine Stadt um deinen Tod trauern
I make a quick phone call, call Rell and Stef
Ich mache einen kurzen Anruf, rufe Rell und Stef an
And them niggaz won't care where ya body is left
Und diese N***as wird es nicht interessieren, wo deine Leiche zurückgelassen wird
22 a just knock you up, and pop you up
Eine .22er wird dich einfach hochnehmen und dich abknallen
67 a glock you up and rock you up
Eine .67er wird dich mit der Glock treffen und dich erschüttern
Stupid move now you know you done f**ked up
Dumme Aktion, jetzt weißt du, dass du Scheiße gebaut hast
F**kin with the wrong clique, nigga what?
Legst dich mit der falschen Clique an, N***a, was?
Thug niggaz, grimey and loud niggaz
Thug N***as, dreckige und laute N***as
Drunk f**ked niggaz, wanna dump niggaz
Betrunkene, gefickte N***as, wollen abdrücken, N***as
Smoke skunk niggas, get krunk niggaz
Rauchen Skunk, N***as, werden krunk, N***as
Night niggaz, police straight and hype niggaz
Nacht-N***as, Polizei direkt und Hype-N***as
Hit light niggaz easy to fight niggaz
Schlagen leicht zu, N***as, einfach zu bekämpfen, N***as
Don′t leave the club til it's daylight niggaz
Verlassen den Club nicht, bis es Tageslicht ist, N***as
Black puerto rican and even our white niggaz
Schwarze, puerto-ricanische und sogar unsere weißen N***as
Right niggaz flip coke with ice niggaz
Richtige N***as, verkaufen Koks mit Ice, N***as
Tight niggaz gangsta and trife niggaz
Enge N***as, Gangsta und üble N***as
Street smart so I guess we bright niggaz
Straßenschlau, also schätze ich, wir sind helle N***as
Chorus (repeat 2x)
Refrain (2x wiederholen)





Writer(s): Santiago Victor, Alvarez Beigbeder Perez Manuel, Casas Romero Purificacion, Almonte Edwin A


Attention! Feel free to leave feedback.