Lyrics and translation N.R. Raghunanthan, Laxman, Rishi, Sailaxmi, Harish, Ayshwarya, Asvitha & Vaishali - Ayyo Ayyo

Ayyo Ayyo

Ayyo ayyo thathavoda alambal thaane thaangala
Daiyo daiyo daiyaradaiyo avare style aambala
Oora paathu nadungala ulaga paathum mayangala
Avara pola oruthara intha chennai city paakala

Ayyo ayyo thathavoda alambal thaane thaangala
Daiyo daiyo daiyaradaiyo avarae style aambala

Neechal kolathil thuniya thovachu kaya thaane potaru
Ethutha veeta kathava thatti eraval kozhambu ketaru
Yaarum inga uravuthaan avara porutha varayila
Pattikaatu manasuthaan ethayum maraika theriyala
Thanna pola pirara ennum thatha looti oyala

Aiyo aiyo thathavoda alambal thaane thaangala
Daiyo daiyo daiyaradaiyo avarae style aambala

Aala paranthu alupillama veetu vela seivaru
Aruvi thanniya kuduchal aalu water can-ah aanaru
Aala maratil kuruviya avaral paaka mudiyala
Kaala neeti orangavum kaithu kattil kadaikala
Aanalum thaatha oda setta mattum korayala

Aiyo aiyo thathavoda alambal thaane thaangala
Daiyo daiyo daiyaradaiyo avarae style aambala
Oora pathu nadungala ulaga paathum mayangala
Avara pola oruthara intha chennai ciy paakala
Aiyo aiyo aiyo aiyo
Aiyo aiyo thathavoda alambal thaane thaangala

Ayyo Ayyo

Oh, mon amour, ton charme est irrésistible, tu me fais perdre la tête
Ton style est unique, tu es une déesse, un ange, un rêve devenu réalité
Tout le monde te regarde avec admiration, tu es la reine de Chennai
Il n'y a personne comme toi dans cette ville, tu es une étoile brillante

Oh, mon amour, ton charme est irrésistible, tu me fais perdre la tête
Ton style est unique, tu es une déesse, un ange, un rêve devenu réalité

Tu es si belle que je perds mes mots, tu es la plus belle femme que j'ai jamais vue
Tes yeux sont comme des étoiles, ils brillent de mille feux, je suis hypnotisé
Personne ne peut résister à ton charme, tu es la reine de mon cœur
Tu es si douce et gentille, tu es un cadeau du ciel, je suis si heureux de t'avoir rencontrée
Tu es unique, il n'y a personne comme toi, je suis fou amoureux de toi

Oh, mon amour, ton charme est irrésistible, tu me fais perdre la tête
Ton style est unique, tu es une déesse, un ange, un rêve devenu réalité

Tu es comme un oiseau, tu es si libre et si belle, tu es la plus belle femme que j'ai jamais vue
Tu es comme une source d'eau fraîche, tu me rafraîchis l'âme, tu es un cadeau du ciel
Je suis tellement amoureux de toi, je ne peux plus penser à autre chose
Tu es comme une rose, tu es si belle et si parfumée, je suis envoûté par ta beauté
Je suis tellement heureux de t'avoir rencontrée, tu es la femme de mes rêves

Oh, mon amour, ton charme est irrésistible, tu me fais perdre la tête
Ton style est unique, tu es une déesse, un ange, un rêve devenu réalité
Tout le monde te regarde avec admiration, tu es la reine de Chennai
Il n'y a personne comme toi dans cette ville, tu es une étoile brillante
Oh, mon amour, oh, mon amour
Oh, mon amour, ton charme est irrésistible, tu me fais perdre la tête