N-Trance - D.I.S.C.O. - Radio Edit - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation N-Trance - D.I.S.C.O. - Radio Edit




D.I.S.C.O. - Radio Edit
D.I.S.C.O. - Радио Версия
Ah yeah check it out gimme a D (D), gimme an I (I), gimme an S (S), gimme a C (C), gimme an O (Ooooooooooooh)
Ах да, послушай, дай мне D (D), дай мне I (I), дай мне S (S), дай мне C (C), дай мне O (Ooooooooooooh)
D.I.S.CO, D.I.S.C.O, D.I.S.C.O, D.I.S.C.O.
D.I.S.C.O, D.I.S.C.O, D.I.S.C.O, D.I.S.C.O.
Once again here to prove who got styles and who got grooves,
Снова здесь, чтобы доказать, у кого есть стиль и у кого есть грув,
Who got rhythms that′ll make ya move so so rough but silky smooth.
У кого есть ритмы, которые заставят тебя двигаться так грубо, но шелковисто плавно.
Throw those hands high in the air, disco charge that derriere,
Подними руки вверх, диско заряжает твой тыл,
I don't care you don′t care there's a party goin' on so let me make it clear,
Мне все равно, тебе все равно, вечеринка идет полным ходом, так что позволь мне прояснить,
Woo haar hit that disco feel baby baby I′m for real, this roughnecks rockin
Вуу хаар, почувствуй этот диско ритм, детка, детка, я серьезно, этот грубиян зажигает
On the microphone it′s the roughneck you don't wanna leave alone,
У микрофона, это грубиян, которого ты не хочешь оставлять одного,
Thats right from the waistline down this might sound cold but pound
Это точно, от талии вниз, это может показаться холодным, но фунт
For pound from Dover sands to ′Frisco the whole wide world is rockin' to disco
За фунтом, от песков Дувра до Фриско, весь мир качается под диско
She is D, delirious
Ты D, восхитительная
She is I, incredible
Ты I, невероятная
She is S, superficious
Ты S, сногсшибательная
She is C, complicated
Ты C, сложная
She is Ohh-oh-ohh
Ты Ох-ох-ох
She is D, desirable
Ты D, желанная
She is I, irresistible
Ты I, неотразимая
She is S, super sexy
Ты S, супер сексуальная
She is C, such a cutie
Ты C, такая милашка
She is Ohh-oh-ohh
Ты Ох-ох-ох
D.I.S.C.O, D.I.S.C.O, D.I.S.C.O, D.I.S.C.O.
D.I.S.C.O, D.I.S.C.O, D.I.S.C.O, D.I.S.C.O.
Hell yeah late one friday night discotheque the vibe was right boy
Черт возьми, да, поздно вечером в пятницу, дискотека, атмосфера была подходящей, парень
Meets girl, girl meets guy, guy thinks girl is looking fly, staring
Встречает девушку, девушка встречает парня, парень думает, что девушка выглядит обалденно, смотрит
This baby right between the eyes lays it on she says high girl wants
Прямо ей в глаза, выкладывает все как есть, она говорит привет, девушка хочет
More but she′s shy guy be thinking girl is dry play it cool what the
Больше, но она стесняется, парень думает, что девушка холодна, играй спокойно, какого черта
Heck hickies up and down and around my neck but I'm waitin′ for a
Засосчики вверх и вниз по моей шее, но я жду
Smoothie and I'm feelin' kind a groovy. Then she says lets break out
Что-нибудь поприятнее, и я чувствую себя в своей тарелке. Потом она говорит, давай свалим отсюда
And get a take out round my way and we can make out you how it′s
И закажем еду на вынос, у меня дома, и мы можем пообниматься, вот как
About to go, the whole wide world is in tune to my disco.
Все будет, весь мир настроен на мое диско.
She is D, disastrous
Ты D, разрушительная
She is I, impossible
Ты I, невозможная
She is S, super special
Ты S, супер особенная
She is C, crazy crazy
Ты C, сумасшедшая, сумасшедшая
She is Ohh-oh-ohh
Ты Ох-ох-ох
She is D, delightful
Ты D, восхитительная
She is I, incredible
Ты I, невероятная
She is S, sensational
Ты S, сенсационная
She is C, sweet as candy
Ты C, сладкая, как конфета
She is Ohh-oh-ohh
Ты Ох-ох-ох
Ah yeah check it out gimme a D (D), gimme an I (I), gimme an S (S), gimme a C (C), gimme an O (Ooooooooooooh)
Ах да, послушай, дай мне D (D), дай мне I (I), дай мне S (S), дай мне C (C), дай мне O (Ooooooooooooh)
Back up in ya face to make the party wild we pulls another ace in
Снова перед твоим лицом, чтобы сделать вечеринку безумной, мы вытаскиваем еще один туз
Case you cannot comprehend n-trance and the killer whale be droppin′
На случай, если ты не можешь понять, N-Trance и киллер кит снова сбрасывают
Bombs again it's amazin′ how we do the funked up flavour from my
Бомбы, это потрясающе, как мы делаем этот фанковый вкус от моего
Barbecue big poppy on the solo the whole wide world be rockin' with my disco.
Барбекю, большой папаша на соло, весь мир качается под мое диско.
D.I.S.CO, D.I.S.C.O, D.I.S.C.O, D.I.S.C.O.
D.I.S.C.O, D.I.S.C.O, D.I.S.C.O, D.I.S.C.O.
D.I.S.CO, D.I.S.C.O, D.I.S.C.O, D.I.S.C.O.
D.I.S.C.O, D.I.S.C.O, D.I.S.C.O, D.I.S.C.O.





Writer(s): Bangalter Daniel, Kluger Jean Joseph


Attention! Feel free to leave feedback.