N-Trance - Gimme 1 2 3 4 5 - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation N-Trance - Gimme 1 2 3 4 5




Check out the one to groove an its time to move on time to swing (pump pump it)
Зацените тот, который должен петь, и пришло время двигаться дальше, время качаться (качать, качать его).
Everybody kicking to the bassline hittin it wont be missin open your eyes and listen.
Все, кто пинает под басовую линию, бьют ее так, что она не пропадет, открой глаза и слушай.
Dont hold back the feelin coz this is something gonna push you to the ceiling
Не сдерживай это чувство потому что это что то подтолкнет тебя к потолку
Its a rhythm train so get on it ya feelin cooped up a then lets get flowin it now.
Это поезд ритма, так что садись на него, ты чувствуешь себя взаперти, а потом давай начнем течь прямо сейчас.
Diddly diddly de bop bop I just wont stop, the tasty rhythm bouncin from da bottom to da top,
Дидли-Дидли-де-боп-боп, я просто не остановлюсь, этот вкусный ритм подпрыгивает от дна к верху.
Coz its just like this you see, not complicated in fact its very elementary simple easy just like this,
Потому что это именно так, как вы видите, не сложно, на самом деле это очень элементарно просто легко, как это,
So its time to rev up time to unwind, its time to get loose, and its time to grind not till l heard Ricardo bust da reminda.
Так что пришло время прибавить обороты, время расслабиться, время раскрепоститься, и время вкалывать, пока я не услышу, как Рикардо буст да реминда.
Gimme 1, gimme 2, gimme 345 (1 2545 come alive)
Дай мне 1, Дай мне 2, Дай мне 345 (1 2545 оживи)
Gimme 6, gimme 7, gimme 89 10 (6 789 10 come again].
Дай мне 6, дай мне 7, дай мне 89 10 (6 789 10 приходи снова).
Ahhhhhhh, here comes the nappy dread eyes dem red pass da bread
А-а-а - а, а вот и подгузник с ужасными глазами, красный пасс да хлеб
Lyrically ma flows on point Ill be smashin heads daily coz every time I drops ma skill
Лирически Ма течет в точку я буду разбивать головы ежедневно потому что каждый раз когда я роняю свое мастерство
See if ya head dont move Im sure ya body will I gets iller than King Kong step into Godzilla
Смотри если твоя голова не двигается я уверен что твое тело будет я буду болен больше чем Кинг Конг шагни в Годзиллу
Surprise surprise but my name aint Cilla Black
Сюрприз сюрприз но меня зовут не Силла Блэк
So you d better back up off me, check your self bog and go grab a coffee,
Так что тебе лучше отойти от меня, проверить себя и пойти выпить кофе.
Size with da dark brown eyes . I can make you dance for days and make ya whole world capsize,
Размер с темно-карими глазами да, я могу заставить тебя танцевать целыми днями и перевернуть весь твой мир,
With ma deep psychotic flavours Ive rapped up more joints this gear than Riz La papers
С глубоким психотическим вкусом Ма, я читал рэп больше косяков в этой передаче, чем газеты Риз Ла.
And it dont matter none here comes the funking one do what ya wanna do when I get through with bombing
И это не имеет никакого значения а вот и фанк делай что хочешь когда я закончу с бомбежкой
Yas thanks to N-trance and Jerome, Ricky Ricky's on a blinder with my funky dope reminda.
Да, спасибо Н-трансу и Джерому, Рикки-Рикки на ослепителе с моей обалденной дурью-реминдой.
Na na na na na now I got da feelin I gots da moves keep movin ma feet, to the funky grooves,
НА-НА-НА-НА-НА-НА-НА-НА-НА-НА-НА-НА-НА-НА-НА-НА-НА-НА-НА-НА-НА-НА-НА-НА-НА-НА-НА-НА-НА-НА
Keep doin it right and get to the left, everybody get down, work up a sweat,
Продолжайте делать это правильно и идите налево, все ложитесь, работайте до седьмого пота.
Call it science defiance electrical appliances, death defyin when it comes to the pay day,
Называйте это наукой, бросающей вызов электроприборам, бросающей вызов смерти, когда дело доходит до дня оплаты.
We keep movin and theres nothing to sag yeah were movin and were wreckin and were waitin to play hey
Мы продолжаем двигаться и нам нечего терять да мы двигались и разрушались и ждали чтобы поиграть Эй
So lets go crazy lets go wild, just me and the crew callin out new styles
Так что давайте сходить с ума, давайте сходить с ума, только я и моя команда выкрикиваем новые стили.
No time to wait, no time to lose, dont need no drugs, dont need no booze,
Нет времени ждать, нет времени терять, не нужны наркотики, не нужна выпивка.
?, from late at night until the early dawn,
?, с поздней ночи до раннего рассвета,
Just you know the cue come on, come on, come on, come on dont stop it lets rock it.
Просто ты знаешь сигнал давай, давай, давай, давай, не останавливайся, давай раскачивать его.





Writer(s): Dale Longworth, Jerome Stokes, Kevin O'toole


Attention! Feel free to leave feedback.