N-Vitral - I'm A Rebel - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation N-Vitral - I'm A Rebel




I'm A Rebel
Je suis une rebelle
I'm a rebel on a whole 'nother level
Je suis une rebelle sur un tout autre niveau
I'm a rebel on a whole 'nother level
Je suis une rebelle sur un tout autre niveau
Cool, calm, mellow, make your home boys tremble
Cool, calme, tranquille, je fais trembler tes potes
Show these haters that I'm sick like a devil
Je montre à ces haineux que je suis malade comme un démon
Piss me off, I'll turn your brain into Jell-o
Si tu me fais chier, je vais transformer ton cerveau en gelée
You like mellow, put some shells in your crack
Tu aimes la douceur, mets des coquilles dans ton trou
Like a dead nigger turtle, when you fell on your back
Comme une tortue nigaude morte, quand tu es tombée sur le dos
You must-a never met a real G chick
Tu n'as jamais rencontré une vraie meuf G
Comin' straight from the underground, real street shit
Qui vient directement du sous-sol, de la vraie merde de rue
I'm a rebel on a whole 'nother level
Je suis une rebelle sur un tout autre niveau
Cool, calm, mellow, make your home boys tremble
Cool, calme, tranquille, je fais trembler tes potes
Show these haters that I'm sick like a devil
Je montre à ces haineux que je suis malade comme un démon
Piss me off, I'll turn your brain into Jell-o
Si tu me fais chier, je vais transformer ton cerveau en gelée
I'm, I'm, I'm a rebel
Je suis, je suis, je suis une rebelle
Straight, straight, straight, straight from the underground...
Direct, direct, direct, direct du sous-sol...
Straight from the underground
Direct du sous-sol
Piss, piss, piss me off
Fais, fais, fais-moi chier
I'm, I'm, I'm a rebel
Je suis, je suis, je suis une rebelle
I'm a rebel
Je suis une rebelle
I'm a rebel
Je suis une rebelle
I'm a rebel
Je suis une rebelle
I'm, I'm, I'm a rebel
Je suis, je suis, je suis une rebelle
I'm a rebel
Je suis une rebelle
I'm a rebel
Je suis une rebelle
I'm a rebel
Je suis une rebelle
I'm a rebel on a whole 'nother level
Je suis une rebelle sur un tout autre niveau
Cool, calm, mellow, make your home boys tremble
Cool, calme, tranquille, je fais trembler tes potes
Show these haters that I'm sick like a devil
Je montre à ces haineux que je suis malade comme un démon
Piss me off, I'll turn your brain into Jell-o
Si tu me fais chier, je vais transformer ton cerveau en gelée
You like mellow, put some shells in your crack
Tu aimes la douceur, mets des coquilles dans ton trou
Like a dead nigger turtle, when you fell on your back
Comme une tortue nigaude morte, quand tu es tombée sur le dos
You must-a never met a real G chick
Tu n'as jamais rencontré une vraie meuf G
Comin' straight from the underground, real street shit
Qui vient directement du sous-sol, de la vraie merde de rue
Piss me off, I'll turn your brain into Jell-o
Si tu me fais chier, je vais transformer ton cerveau en gelée
I'm, I'm, I'm a rebel
Je suis, je suis, je suis une rebelle
Straight, straight, straight, straight from the underground
Direct, direct, direct, direct du sous-sol
I'm, I'm, I'm a rebel
Je suis, je suis, je suis une rebelle
Straight, straight, straight, straight from the underground
Direct, direct, direct, direct du sous-sol





Writer(s): S. Busker


Attention! Feel free to leave feedback.