Lyrics and translation N.W.A. - Alwayz Into Somethin'
Nineteen-ninety
Тысяча
девятьсот
девяностый,
Mothafuckin'-one
мать
его,
год.
N.W.A.
back
in
this
mothafucker,
yo
N.
W.
A.
вернулся
в
этот
ублюдок,
йоу
Takin'
out
all
you
commercialized-ass
niggas
Убираю
всех
вас,
коммерциализированных
ниггеров.
And
we're
on
this
laid
back
track
И
мы
на
этом
спокойном
пути.
And
we're
doin'
this
one
kinda
smooth
И
мы
делаем
это
довольно
гладко
So
whatcha
gonna
do
Dre?
Так
что
ты
собираешься
делать,
Дре?
And
so
on,
let
the
shit
flow
on
И
так
далее,
пусть
это
дерьмо
течет
дальше.
Because
I
need
somethin'
to
go
off
on
Потому
что
мне
нужно
что-то,
на
что
можно
пойти.
The
mothafuckin'
D-R-E
servin'
a
death
wish
Чертов
д-р-е,
исполняющий
желание
умереть.
So
I'mma
hit
you
like
this
Так
что
я
ударю
тебя
вот
так
Early
in
the
morning
Ранним
утром.
Hop
into
the
B-en-z
Запрыгивай
в
B-en-z
I
got
44
ways
of
gettin'
paid
У
меня
есть
44
способа
заработать
деньги.
Sittin'
in
my
lap
as
I
roll
off
the
Compton
blocks
Она
сидит
у
меня
на
коленях,
когда
я
скатываюсь
с
комптонских
кварталов,
To
scoop
up
Ren
чтобы
забрать
Рена.
I
heard
shots
Я
слышал
выстрелы.
1,
2,
3,
then
I
seen
a
nigga
1,
2,
3,
а
потом
я
увидел
ниггера.
Hoppin'
the
fence
and
it
was
Ren
on
the
mothafuckin'
trigger
Перепрыгнул
через
забор,
и
это
был
Рен
на
гребаном
спусковом
крючке.
He
got
in
the
Benz
and
said
Он
сел
в
Бенц
и
сказал:
"Dre,
I
was
speakin'
to
yo'
bitch
O'Shea"
-Дре,
я
разговаривал
с
твоей
сучкой
О'Ши.
And
as
we
roll
on
И
пока
мы
катимся
дальше
I
seen
the
patroller
creep
Я
видел,
как
подкрался
патрульный.
So
we
got
ghost
before
they
peeped
Так
что
мы
добрались
до
Призрака
раньше,
чем
они
заметили.
Me
and
Ren
in
a
black
CE,
yo
Я
и
Рен
в
черном
СЕ,
йоу
Bumpin'
some
funky
shit
by
the
D.O.C.
Натыкаюсь
на
какое-то
обалденное
дерьмо
у
окружного
прокурора.
I
gotta
get
paid
Мне
нужно
заплатить.
Paid
in
a
hurry,
see
Заплатил
в
спешке,
понимаешь
I
got
a
habit
if
I'm
not
paid
thoroughly
У
меня
есть
привычка,
если
мне
плохо
платят.
I
start
takin',
Я
начинаю
брать
...
Makin'
sure
my
shit
is
steady
bumpin'
Удостоверяюсь,
что
мое
дерьмо
постоянно
колотится.
A
nigga
always
into
somethin'
Ниггер
всегда
чем-то
увлечен.
Ba-ba-ba-ba-ba!
Ба-ба-ба-ба-ба!
Fuck
the
mothafuckin'
police
cause
they
see
a
dreadlocks
down
and
they
kick
him
in
his
mothafuckin'
balls.
К
черту
эту
гребаную
полицию,
потому
что
они
видят,
как
дреды
падают,
и
пинают
его
по
его
гребаным
яйцам.
Goddamn
police,
fuck
them!
Чертова
полиция,
к
черту
их!
Come
down,
MC
Ren
Спускайся,
МАК
Рен.
I
heard
a
dope
beat,
Я
слышал
дурманящий
ритм,
Somebody
told
me
that
Buck
did
it
Кто-то
сказал
мне,
что
это
сделал
бак.
But
if
Dre
didn't
do
it
I
can't
fuck
with
it
Но
если
Дре
этого
не
делал
я
не
могу
с
этим
связываться
N.W.A.
is
like
a
mix
a
fix
a
trix
N.
W
A.
Это
как
смесь
Фикс
Трикс
Real
niggas
with
big
dicks
Настоящие
ниггеры
с
большими
членами
You're
takin'
a
chance
when
you
think
that
Ты
рискуешь,
когда
так
думаешь.
Talkin'
under
your
breath
won't
lead
to
young
death
Разговоры
вполголоса
не
приведут
к
молодой
смерти.
Fuckin'
up
shit
and
shit's
but
a
killin'
Ебанутая
хрень,
а
хрень-это
всего
лишь
убийство.
For
a
nigga
labeled
as
bein'
a
mothafuckin'
villain
Для
ниггера,
названного
чертовым
злодеем.
But
you
don't
know
me,
Но
ты
меня
не
знаешь.
A
record
can't
tell
ya
Пластинка
не
может
тебе
сказать
How
so
many
prayed
I'd
be
a
mothafuckin'
failure
Сколько
же
молилось,
чтобы
я
оказался
гребаным
неудачником
Real
niggas
gotta
have
top
rankin'
У
настоящих
ниггеров
должен
быть
высший
ранг.
I
hooked
up
with
three
more
niggas
and
started
makin'
Я
переспал
еще
с
тремя
ниггерами
и
начал
зарабатывать
деньги.
Funky-ass
shit
for
your
system
Обалденное
дерьмо
для
вашей
системы
Might
sound
nice
so
it
makes
you
wanna
listen
to
a
Может
быть,
это
звучит
мило,
так
что
вам
захочется
послушать
...
Sample
of
a
ruthless
organization
Образец
безжалостной
организации.
But
you
don't
want
a
confrontation
Но
ты
не
хочешь
конфронтации.
Real
niggas
don't
play
Настоящие
ниггеры
не
играют
Yella,
Eazy,
me,
and
the
nigga
nigga
Dre
Yo,
Yella,
Eazy,
me,
and
the
nigga
nigga
Dre
Yo,
Always
makin'
sure
that
my
shit
is
steady
bumpin'
Всегда
убеждаюсь,
что
мое
дерьмо
постоянно
колотится.
A
nigga
always
into
somethin'
Ниггер
всегда
чем-то
увлечен.
Boom-boom
clat!
Бум-бум
клац!
Look
at
that
bitch
walking
down
the
mothafuckin'
street
Посмотри
на
эту
суку,
идущую
по
гребаной
улице.
Don't
she
know
the
Admiral
wanna
hold
my
dick
in
Разве
она
не
знает
что
Адмирал
хочет
подержать
мой
член
внутри
Because
that
bitch's
booty
is
so
na-na-na-na-na-na-nasty
Потому
что
суки
Booty
является
так
На-На-На-На-На-На-противно
Yeah,
the
world's
most
dangerous
group
Да,
самая
опасная
группа
в
мире.
Definitely
in
this
mothafucka
Определенно
в
этом
ублюдке
Sendin'
a
shout-out
to
all
the
bitches
out
there
Посылаю
привет
всем
сукам,
которые
там
есть.
Yo,
you
can
get
the
pick
up
to
suck
a
dick
up
'til
you
hiccup
Йоу,
ты
можешь
взять
трубку
и
сосать
член,
пока
не
икнешь.
You
know
what
I'm
sayin'
Ты
знаешь,
о
чем
я
говорю.
Yo,
cause
I'm
a
nigga
for
life
Йоу,
потому
что
я
ниггер
на
всю
жизнь.
And
I
really
don't
give
a
fuck
И
мне
действительно
наплевать
I'm
goin'
for
mine,
every
time
Я
каждый
раз
иду
за
своим.
I
see
a
fuckin'
softy
Я
вижу
гребаную
мягкотелость
Punk
strong
as
coffee
Панк
крепкий
как
кофе
A
nigga
like
that
best
to
back
up
off
me
Такой
ниггер
как
этот
лучше
всего
отстанет
от
меня
Cause
these
are
the
days
and
the
times
of
the
real
niggas
Потому
что
это
дни
и
времена
настоящих
ниггеров.
False
niggas,
Фальшивые
ниггеры,
N.W.A.'ll
toss
niggas
N.
W.
A.
вышвырнет
ниггеров.
And
that's
on
the
real,
cause
I'm
a
nigga
that
kills
И
это
по-настоящему,
потому
что
я
ниггер,
который
убивает.
Again
and
again,
so
tell
'em
what's
up
Ren
Снова
и
снова,
так
что
расскажи
им,
что
случилось,
Рен.
If
I'm
not
into
nothin',
I
don't
feel
right
Если
мне
ничего
не
нравится,
я
чувствую
себя
не
в
своей
тарелке.
So
I
grab
the
nine
and
the
clip
and
go
and
murder
mothafuckas
at
night
Так
что
я
хватаю
девятку
и
обойму,
иду
и
убиваю
ублюдков
ночью,
Because
I'm
startin'
to
fiend
Потому
что
начинаю
злиться.
From
sittin'
in
a
cell
where
the
crime
was
too
tragic
I
couldn't
make
bail
Сидя
в
камере,
где
преступление
было
слишком
трагичным,
я
не
мог
внести
залог.
So
now
they
gotta
hold
me
Так
что
теперь
они
должны
держать
меня.
And
listen
to
rehabilitation
И
слушать
реабилитацию.
Over
and
over
Снова
и
снова
Sayin'
they
told
me
Говорят,
они
мне
сказали
But
I
don't
give
a
fuck
cuz
I
know
my
shit
is
pumpin'
Но
мне
наплевать,
потому
что
я
знаю,
что
мое
дерьмо
качается.
A
nigga
always
into
somethin'
Ниггер
всегда
чем-то
увлечен.
And
N.W.A
get
the
job
done
И
N.
W
A
выполни
свою
работу
Admiral
Dancehall
gonna
sing
dis
little
tale
Адмирал
дэнсхолл
споет
эту
маленькую
сказку
'Bout
a
gal
that's
quick
fi
lick
dick,
Насчет
девчонки,
которая
быстро
лижет
член.
It
goes
something
like
this...
Это
звучит
примерно
так...
Da
gal
quick
fi
lickin'
the
dick
Da
gal
quick
fi
licking
The
dick
Da
gal
quick
fi
lickin'
the
dick
Da
gal
quick
fi
licking
The
dick
Da
gal
quick
fi
lickin'
the
dick
Da
gal
quick
fi
licking
The
dick
She
got
a
dirty
habit
У
нее
появилась
грязная
привычка.
Da
gal
be
wicked
and
wildly
Да
Гал
будь
злым
и
диким
Gal
be
wicked
and
wildly
Девочка
будь
злой
и
дикой
Wicked
and
wicked
and
wicked
Злой
и
злой
и
злой
Gal
be
wicked
and
wicked
Девочка
будь
злой
и
злой
Because
da
Admiral
Dance
mi
come
inna
dance
Потому
что
да
Адмирал
Танцуй
Ми
иди
Инна
танцуй
Mi
name
is
Admiral
D
Jah
Меня
зовут
Адмирал
Ди
Джа
Rastafari
with
the
beautiful
sound
Jah
Растафари
с
прекрасным
звуком
Джа
Doctor
Dre
a
him
a
de
masta
Доктор
Дре
а
он
а
де
маста
MC
Ren
him
come
kinda
fasta
MC
Ren
him
come
kinda
fasta
Here
comes
Yella
with
the
wicked
and
wicked
wax
А
вот
и
Йелла
со
злым
и
злым
воском
Wicked
and
wicked
wax
Злой
и
злой
воск
Wicked
and
wicked
scratch
Злая
и
злая
царапина
That's
why
de
Admiral
lyrics
him
a
chat
Вот
почему
де
адмирал
отправил
его
поболтать
Everyone
ah
N.W.A.
is
in
the
house
Все
а
н
У
А
в
доме
Is
in
the
house
Находится
в
доме.
Is
in
the
house
Находится
в
доме.
Ah
listen
up
cause
we
in
the
house
А
слушай
сюда
потому
что
мы
в
доме
Cause
ah
up
up
Потому
что
ах
вверх
вверх
Listen
up
up
up
Слушайте,
Слушайте,
Слушайте!
Up
up
listen
up
up
Вверх
вверх
слушайте
вверх
Because
ram
dance
every
lady
love
me
Потому
что
Рэм
танцует
каждая
леди
любит
меня
Cause
ah
every
lady
come
around
is
me
Потому
что
ах
каждая
леди
которая
приходит
сюда
это
я
Because
me
singing
on
this
N.W.A.
album
Потому
что
я
пою
на
этом
альбоме
N.
W.
A.
That's
why
me
singing
on
this
N.W.A.
album
gal...
Вот
почему
я
пою
на
этом
альбоме
N.
W.
A.
gal...
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Patterson, Young, Curry
Attention! Feel free to leave feedback.