N.W.A. - Dopeman - 2002 Digital Remaster - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation N.W.A. - Dopeman - 2002 Digital Remaster




Dopeman - 2002 Digital Remaster
Барыга - Цифровой ремастер 2002
Yo man what you need?
Эй, парень, что тебе нужно?
Yo ah man I need something, man
Эй, чувак, мне кое-что нужно, мужик,
I need a 20 man.
Мне нужна двадцатка.
How much you got man
Сколько у тебя, мужик?
I.I got this real chain man.
У меня есть настоящая цепь, мужик.
Man this shit look like that gold on a roll shit, man
Мужик, эта хрень выглядит как чистое золото, мужик,
It's real man
Это настоящее, мужик.
This shit aint real, man, you better get the fuck outta here
Эта хрень не настоящая, мужик, тебе лучше убраться отсюда
And comeback wit some money, man
И вернуться с деньгами, мужик.
C'mon man be cool man
Да ладно тебе, мужик, будь круче, мужик.
You Mexicans always come wit dis shit
Вы, мексиканцы, всегда с этой хренью приезжаете.
Yo Dre, Kick in the Bass
Эй, Дре, врубай басы.
One: Ice Cube
Раз: Ice Cube
It was once said by a man who couldn't quit
Как-то раз сказал один парень, который не мог остановиться:
Dope man please can I have another hit
Барыга, пожалуйста, можно мне еще дозу?
The dope man said clucka, I don't give a shit
Барыга сказал: "Чувак, мне плевать,
If your girl kneeled down and sucked my dick
Даже если твоя девушка встанет на колени и отсосет мне."
It all happened and the guy tried to choke her
Всё это произошло, и парень попытался её задушить.
Nigga didn't care, she ain't nothin but a smoka
Чуваку было всё равно, она всего лишь наркоманка.
That's the way it goes that's the name of the game
Так оно и есть, таков закон игры.
Young brotha gettin over by slangin cane
Молодой братан поднимается, толкая кокаин.
Gold around his neck in 14 k heaven
Золото на шее, 14 карат, рай небесный.
Bitches jockin' on his dick 24-7 plus he's makin
Сучки вешаются ему на член 24/7, плюс он зарабатывает
Money keepin tha base heads waiting
Деньги, заставляя торчков ждать.
Rollin 6.4. wit tha fresh ass daytons
Катит на 6.4 с новенькими Dayton.
Livin in Compton, Cailfornia CA
Живет в Комптоне, Калифорния.
His uzi up yo ass if he don't get paid
Его Узи у тебя в заднице, если ему не заплатят.
Nigga begging for credit he's knockin out teeth
Чувак умоляет о кредите, ему выбивают зубы.
Clockin much dollars on tha 1st and 15th
Срубает бабки 1-го и 15-го числа.
Big wad of money nuttin less than a twenty
Толстая пачка денег, не меньше двадцатки.
Yo you want a five-oh the dope man gots plenty
Эй, хочешь пятьдесят? У барыги полно.
To be a dope man boy you must qualify
Чтобы быть барыгой, парень, ты должен соответствовать.
Don't get high off your own supply
Не торчи от своего собственного товара.
From a kid to a G it's all about money
От пацана до гангстера, всё дело в деньгах.
10 piece for 10 base pipe comes free
10 штук за 10, трубка для крэка бесплатно.
If people out there are not hip 2 tha fact
Если люди не в курсе,
If you see some one gettin money 4 crack he's
Если ты видишь кого-то, зарабатывающего на крэке, он -
Tha...
...
Dope man dope man
Барыга, барыга.
Hey man give me a hit
Эй, мужик, дай мне дозу.
Dope man dope man
Барыга, барыга.
Yo man fuck that shit
Эй, мужик, пошел на хер.
Dope man dope man
Барыга, барыга.
We just can't quit
Мы просто не можем бросить.
Dope man dope man
Барыга, барыга.
Well suck this bitch
Ну, отсоси.
(Dr dre)
(Dr. Dre)
Wait a minute who tha fuck are you talkin 2 do u know who i am
Подожди-ка, с кем, блядь, ты разговариваешь? Ты знаешь, кто я?
Man i can't believe this shit this bitch iz tryin 2 gank me
Мужик, я не могу поверить в это дерьмо, эта сучка пытается меня кинуть.
I'll slap you up side yo head wit 9 inches of limp dick
Я дам тебе пощечину 23-сантиметровым вялым членом.
You need a nigga wit money so u get a dope man
Тебе нужен чувак с деньгами, поэтому ты находишь барыгу.
Juice that fool 4 has much as u can
Выжми из этого дурака всё, что сможешь.
She likes his car and he gets wit her
Ей нравится его машина, и он с ней мутит.
Got a black eye cuz tha dope man hit her
Получила фингал, потому что барыга её ударил.
Let that slide and u pay it no mind
Забей на это, не обращай внимания.
Find that he's slapping u all tha time
Обнаружишь, что он бьет тебя постоянно.
That's ok cuz he'z so rich and u ain't
Это нормально, потому что он такой богатый, а ты нет.
Nuttin but tha dope man'z bitch do what he say and
Ты всего лишь сучка барыги, делай, что он говорит, и
U keep yo mouth shut poppin that trash
Держи рот на замке, неся эту чушь.
Might get you fucked up you'll sit and cry
Может, тебе надерут задницу, и ты будешь сидеть и плакать.
If tha dope man strikes you he don't give a fuck
Если барыга тебя ударит, ему плевать.
He gots 2 just like you
У него есть две такие, как ты.
There's a another girl in tha dopeman's life
В жизни барыги есть еще одна девушка.
Not quite a bitch but far from a wife
Не совсем сучка, но далеко не жена.
Shes called strawberry and everybody know
Её зовут Земляничка, и все знают,
Strawberry strawberry iz tha neighborhood ho
Земляничка - районная шлюха.
Do any thing for a hit or 2 give tha bitch a rock
Сделает всё за дозу или две, дай сучке камень,
She'll fuck the whole damn crew
Она трахнет всю команду.
It might be yo wife and it might make u sick
Это может быть твоя жена, и тебе может стать плохо,
Come home and see her mouth on tha dopeman's dick
Когда ты придешь домой и увидишь её рот на члене барыги.
Strawberry just look and you'll see her
Земляничка, просто посмотри, и ты её увидишь.
But don't fuck around she'll give you ghonnorhea
Но не связывайся, она наградит тебя гонореей.
If people out there ain't hip to the fact
Если люди не в курсе,
Strawberry iz a girl selling pussy 4 crack
Земляничка - это девушка, продающая свою киску за крэк.
Dope man dope man
Барыга, барыга.
Hey man give me a hit
Эй, мужик, дай мне дозу.
Dope man dope man
Барыга, барыга.
Hey yo man fuck that shit
Эй, мужик, пошел на хер.
Dope man dope man
Барыга, барыга.
In yo face
В твою морду.
Hey yo dre kick in tha bass
Эй, Дре, врубай басы.
Icecube(lastverse)
Ice Cube (последний куплет)
If you smoke 'cane you'e a stupid motherfucka...
Если ты куришь кокаин, ты тупой ублюдок...
Known around the hood as the schoolyard clucka
Известный во всем районе как школьный лох.
Doin' that crack with all the money ya got
Тратишь все свои деньги на крэк,
On yo hands and knees searchin for a piece of rock
На четвереньках ищешь кусочек камня.
Jonzing for a hit and you looking for more
Жаждешь дозы и ищешь еще.
Doug stole a Alpine of out Eazy's 6-4
Даг спер Alpine из тачки Eazy.
You need yo ass whooped cause it's out of this earth
Тебя надо отпиздить, потому что это не от мира сего.
Can't get a 10 piece need a dolla fifty's worth
Не можешь достать десятку, нужно на доллар пятьдесят.
Knucklehead nigga yeah you turned into a crook
Болван, да, ты превратился в преступника,
But swear up and down boy that you aint hooked
Но клянешься, что ты не подсел.
You beat your friend up and you whooped his ass long
Ты избил своего друга и долго его мутузил,
Cause he hit the pipe till the rock was all gone
Потому что он курил трубку, пока весь камень не кончился.
You robbin and stealin', bugging and illin'
Ты грабишь и воруешь, бесишься и болеешь,
While the dope man's dealing
Пока барыга торгует.
What is killin' your pain, cocaine, this shit's insane
Что убивает твою боль? Кокаин, это безумие.
Yo, E, she's a berry lets run a train
Эй, E, она ягодка, давай её трахнем.
(Eazy E)
(Eazy-E)
Man, I wouldn't touch that bitch
Мужик, я бы не трогал эту сучку.
(Dre)
(Dre)
Me niether Ho go home and wash out yo beaver
Я тоже. Шлюха, иди домой и помой свою киску.
And niggas out there messing up people's health
А чуваки портят здоровье людей.
Yo what the fuck yo gotta say for yourself
Эй, что, блядь, ты можешь сказать в свое оправдание?
Eazy e(as dopeman)
Eazy-E (как барыга)
Well i'm the dopeman yeah boy wear coduoroy
Ну, я барыга, да, парень, ношу вельвет.
Money up to here but unemployed
Денег до хрена, но безработный.
You keep smoking that rock and my pocket's getting bigger...
Ты продолжаешь курить этот камень, а мой карман становится всё толще...
(Dre)
(Dre)
Yo, got that five-0 double up nigga
Эй, возьми пятьдесят, удвой, чувак.
(Eazy)
(Eazy)
Yeah high rollin big money I'm foldin
Да, живу на широкую ногу, большие деньги, я их складываю.
Bitch on my tip for the dick I'm holdin
Сучка на моем крючке за член, который я держу.
Strong strawberry jockin me so early
Сильная Земляничка вешается на меня так рано.
Ho you want a hit you gotta get your knees dirty
Шлюха, хочешь дозу? Придется тебе испачкать коленки.
Well that's my life that how it's cut
Ну, вот моя жизнь, вот как она устроена.
(Girls)
(Девушки)
Hey dope man...
Эй, барыга...
(Eazy)
(Eazy)
.Bitch shut the fuck up
...Сука, заткнись.
Gotta make a run it's a big money deal
Надо сделать ход, это большая сделка.
Gankers got the fake but you can get the real from the
У мошенников есть подделка, но ты можешь получить настоящий от
()
()
Dope man, dope man
Барыга, барыга.
Yeah that's me
Да, это я.
Dope man, dope man
Барыга, барыга.
Yo can I get a G?
Эй, можно мне грамм?
Dope man, dope man
Барыга, барыга.
Clock as much as he can
Зарабатывает столько, сколько может.
Fuck this shit, who am I?
К черту это дерьмо, кто я?
THE DOPE MAN!
БАРЫГА!
Yo mr dope man you think your slick
Эй, мистер барыга, ты думаешь, ты хитрый?
You sold crack 2 my sister and now shes sick but if she
Ты продал крэк моей сестре, и теперь она больна, но если она
Happens 2 die becuzz
Случайно умрет из-за
Of yo drug i'm puttin in yo culo a 38 slug
Твоего наркотика, я всажу тебе в задницу пулю 38 калибра.





Writer(s): Joseph Jones, Gregory Webster, Leroy Bonner, Walter Morrison, Marvin Pierce, Marshall Jones, Cameron Giles, D Holmes, Eric Napier, Andrew Noland, Ralph Middlebrooks


Attention! Feel free to leave feedback.