N-Wise Allah - Scorsese Skit - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation N-Wise Allah - Scorsese Skit




Scorsese Skit
Scorsese Skit
Cuando no tenía nada era más feliz
Quand je n'avais rien, j'étais plus heureux
Ahora no puedo tener un desliz
Maintenant, je ne peux pas me permettre de faire une erreur
Solo esos falsos van buscando beef
Ce ne sont que les faux qui cherchent des problèmes
Quieren entrar, yo salir de aquí
Ils veulent entrer, moi je veux sortir d'ici
Que triste hacer daño para sobrevivir
Comme c'est triste de faire du mal pour survivre
Como hablar mierda para que hablen de ti
Comme dire des conneries pour qu'on parle de toi
Get out of here con esa wack shit
Casse-toi avec cette merde
Te lo cuento como la voz en off de esa Kung-Fu Flix?
Je te le raconte comme la voix off de ce Kung-Fu Flix ?
Desayuno fruit loops en bata de seda, rockin my jewelz
Je prends mon petit-déjeuner avec des Fruit Loops en robe de soie, je porte mes bijoux
Pieza tan grande que parece que ahorqué a Jesus
La pièce est si grande qu'on dirait que j'ai étranglé Jésus
Tu tienes cero swag negro?
Tu n'as aucun swag, mec ?
Tres kilos en el maletero del Lincoln
Trois kilos dans le coffre de la Lincoln
Pistola del 22 en el cinto, habrase visto
Un .22 au ceinturon, on se croirait dans un film
Estas listo, Scorsese, a ti te dejo finito
Tu es prêt, Scorsese, je vais te mettre à plat
Viendo dibujos animados negro, vivo proscrito
Je regarde des dessins animés, mec, je vis comme un proscrit
Si estoy brillando es porque estaba escrito
Si je brille, c'est parce que c'était écrit
Ay bendito, ay bendito
Oh Seigneur, oh Seigneur
Mira por ahí va NY en el Benzito
Regarde, voilà New York dans la Benz
Me daban por muerto y resucito
On m'a donné pour mort, et je suis ressuscité
Pero soy Dios en vida, no Jesucrito
Mais je suis Dieu vivant, pas Jésus-Christ
Con tu mami cocinando cuchifrito
Avec ta maman qui prépare le cuchifrito
Quita de en medio chico
Dégage, mec
Lo quiero todo, no un cachico
Je veux tout, pas une miette
What this bitches want from my nigga!?
Qu'est-ce que ces chiennes veulent de mon négro !?
He dicho what this bitches want from my nigga!?
J'ai dit, qu'est-ce que ces chiennes veulent de mon négro !?





Writer(s): n-wise allah


Attention! Feel free to leave feedback.