Комси Комса - N1NT3ND0 translation in French

Комси Комса

Тра-та-та
Ствол базарит за квартал (тогда, когда)
Когда убит базар на кортах (на беспредел)
На беспредел не закрыть глаза (всё сказал? Всё сказал)
Теперь побазарит металл
Фифти-фифти, пятьдесят на пятьдесят, comsi comsa
Кроши-кромсай, смерть, коси, коса
Чтобы самому не спятить, надо тут психом стать
Не рычи, собака, сука, пуля, усыпи-ка пса (N1NT3ND0 здесь!)
Только лыба на моём лице (Oh shit!)
Мистер позитивный, вот мой прицеп
Я смотрю на этот мир через прицел (Алилуйя!)
Слава богу пока цел
(Кто здесь? Кто здесь?) Динозавры в деле
Лучше в стороне, чем полоскаться в общем борделе (эй!)
Убийственный чистяк, никаких стрёмных коктейлей
Ты меня похоронил, а я живой, и жду тебя под дверью
(Тра-та-та) Убийственный посев
(Тра-та-та) У тебя на меня досье
Куча компромата на нас всех (я не парюсь)
Я не парюсь, сяду, если мне придется сесть (дели и вы-)
Дели и вычитай, плюсуй и умножай (урожай)
Урожай на всех, свою долю ем с ножа (воу-воу-воу)
Двойной подъём на лютых куражах
Щас даст джазу мой калаш (тр-р-р-ра-та-та!)
Тра-та-та
Ствол базарит за квартал (тогда, когда)
Когда убит базар на кортах (на беспредел)
На беспредел не закрыть глаза (всё сказал? Всё сказал)
Теперь побазарит металл
Фифти-фифти, пятьдесят на пятьдесят, comsi comsa
Кроши-кромсай, смерть, коси, коса
Чтобы самому не спятить, надо тут психом стать
Не рычи, собака, сука, пуля, усыпи-ка пса
Эй, тигр, тебе не влезет в рот мой калибр (тебе в рот)
Здесь ребята с высшей лиги (урод)
Ты потерял дар речи, ты ждёшь, когда ствол крикнет
Вот тебе моя подача (а чё?). Давай сыграем в крикет
Ты сел катать, но ты не выкупил прикуп
На твой бубновый туз выпала (ща, а!) козырная пика
Эй, уёбок, на кого ты там пикал? (пикал)
Кило тротила на дно твоей блатной бибики
Вафлежуйка-губошлёп (шлёп)
Тебя твой прадед на том свете ждёт
Ты проморгал своё — одноглазый Джо (и кстати)
Ты сигу не с той стороны поджёг
Слышь, алё, сука, захлопни кошелёк (лошок)
Ты с первого шага не туда пошёл
От тебя шнифтит крыса, тот ещё душок
Тебя ждёт каменный мешок, и ты ушёл
Тра-та-та
Ствол базарит за квартал
Когда убит базар на кортах
На беспредел не закрыть глаза
Теперь побазарит металл
Фифти-фифти, пятьдесят на пятьдесят, comsi comsa
Кроши-кромсай, смерть, коси, коса (воу-воу-воу)
Двойной подъём на лютых куражах
Щас даст джазу мой калаш (тр-р-р-ра-та-та!)
Тра-та-та
Ствол базарит за квартал (тогда, когда)
Когда убит базар на кортах (на беспредел)
На беспредел не закрыть глаза (всё сказал? Всё сказал)
Теперь побазарит металл
Фифти-фифти, пятьдесят на пятьдесят, comsi comsa
Кроши-кромсай, смерть, коси, коса
Чтобы самому не спятить, надо тут психом стать
Не рычи, собака, сука, пуля, усыпи-ка пса
End...

Comsi Comsa

Tra-ta-ta
Le canon parle pour le quartier (à ce moment-là, quand)
Quand le marché est tué sur les courts (sur le sans-gêne)
On ne peut pas fermer les yeux sur le sans-gêne (tu as tout dit ? Tu as tout dit)
Maintenant, le métal va parler
Cinquante-cinquante, cinquante sur cinquante, comsi comsa
Broie-écrase, mort, fauche, faucheuse
Pour ne pas devenir fou soi-même, il faut devenir un psychopathe ici
Ne grogne pas, chien, salope, balle, endors-le, le chien (N1NT3ND0 est là !)
Seul un sourire sur mon visage (Oh merde !)
Monsieur Positif, voici mon attelage
Je regarde ce monde à travers le viseur (Alléluia !)
Dieu merci, je suis encore entier
(Qui est là ? Qui est là ?) Les dinosaures sont en action
Mieux vaut être à l'écart que de se vautrer dans le bordel général (eh !)
Nettoyant mortel, pas de cocktails effrayants
Tu m'as enterré, mais je suis vivant et je t'attends à la porte
(Tra-ta-ta) Semis meurtrier
(Tra-ta-ta) Tu as un dossier sur moi
Un tas de commérages sur nous tous (je m'en fous)
Je m'en fous, je m'assiérai si je dois m'asseoir (diviser et vous-)
Divise et soustrais, ajoute et multiplie (récolte)
Récolte pour tous, je mange ma part au couteau (ouais-ouais-ouais)
Double augmentation sur des défonces folles
Mon kalach va faire du jazz maintenant (tr-r-r-ra-ta-ta !)
Tra-ta-ta
Le canon parle pour le quartier (à ce moment-là, quand)
Quand le marché est tué sur les courts (sur le sans-gêne)
On ne peut pas fermer les yeux sur le sans-gêne (tu as tout dit ? Tu as tout dit)
Maintenant, le métal va parler
Cinquante-cinquante, cinquante sur cinquante, comsi comsa
Broie-écrase, mort, fauche, faucheuse
Pour ne pas devenir fou soi-même, il faut devenir un psychopathe ici
Ne grogne pas, chien, salope, balle, endors-le, le chien
Hé, tigre, mon calibre ne te rentrera pas dans la gueule (dans ta gueule)
Ici, les gars de la ligue majeure (monstre)
Tu as perdu le don de la parole, tu attends que le canon crie
Voilà mon service (et quoi ?). On va jouer au cricket
Tu t'es assis pour jouer, mais tu n'as pas compris le coup
Sur ton as de carreau est tombée (maintenant, ah !) le pique de cœur
Hé, connard, à qui tu piquais là ? (piquais)
Un kilo de dynamite au fond de ta caisse à savon de voyou
Gâteau-chewing-gum-lèvres (lèvres)
Ton arrière-grand-père t'attend dans l'autre monde
Tu as raté ton coup - Joe l'aveugle (et au fait)
Tu as allumé ton cigare du mauvais côté
Écoute, allo, salope, ferme ton portefeuille (pigeon)
Dès le premier pas, tu as mal tourné
Le rat pue de toi, un sacré puant
Un sac de pierres t'attend, et tu t'es enfui
Tra-ta-ta
Le canon parle pour le quartier
Quand le marché est tué sur les courts
On ne peut pas fermer les yeux sur le sans-gêne
Maintenant, le métal va parler
Cinquante-cinquante, cinquante sur cinquante, comsi comsa
Broie-écrase, mort, fauche, faucheuse (ouais-ouais-ouais)
Double augmentation sur des défonces folles
Mon kalach va faire du jazz maintenant (tr-r-r-ra-ta-ta !)
Tra-ta-ta
Le canon parle pour le quartier (à ce moment-là, quand)
Quand le marché est tué sur les courts (sur le sans-gêne)
On ne peut pas fermer les yeux sur le sans-gêne (tu as tout dit ? Tu as tout dit)
Maintenant, le métal va parler
Cinquante-cinquante, cinquante sur cinquante, comsi comsa
Broie-écrase, mort, fauche, faucheuse
Pour ne pas devenir fou soi-même, il faut devenir un psychopathe ici
Ne grogne pas, chien, salope, balle, endors-le, le chien
Fin...