Lyrics and translation N2O - 超級掰 (Super Liar)

超級掰 (Super Liar)

超级掰Super Liar-N2O
这是个瞎掰的时代 女大生兼差作外卖
诈骗专找老太太 不加防腐剂东西不会坏
学演戏请看世足赛 学唬烂请转购物台
乡土剧当科幻片拍 广告夸大强迫你买
女孩们垫了两颗假奶 玩咖都强调自己多宅
大人都说不在乎钱财 大家骑马在找著备胎
听说2012世界末日準备去投胎
外星人不存在 尼斯湖有水怪
听说正妹嫁入豪门全部都為了真爱
台商没有二奶 当屁说自己帅
大家都在掰 整个世界超级掰
你被掰 我被掰 有多掰 超级掰
我们都在掰 男女老少超级掰
你在掰 我在掰 有多掰 超级掰
老师说 念书才有未来
总统说 经济会好起来
名嘴说 拎北就是明牌
名模说 整形我才不爱
乡民说 硬碟没存自拍
小偷说 下次一定会改
女生说 从来都不耍赖
男生说 尬过的妹破百
开房间还说很清白 出事了就换部长下台
有钱人用仿的名牌 没钱的出门装成小开
童话用来哄哄小孩 节目作假叫作常态
偶像包袱完美姿态 炒个緋闻拜託狗仔
大家都在掰 整个世界超级掰
你被掰 我被掰 有多掰 超级掰
我们都在掰 男女老少超级掰
你在掰 我在掰 有多掰 超级掰
听说2012世界末日準备去投胎
外星人不存在 尼斯湖有水怪
听说正妹嫁入豪门全部都為了真爱
台商没有二奶 当屁说自己帅
大家都在掰 整个世界超级掰
你被掰 我被掰 有多掰 超级掰
我们都在掰 男女老少超级掰
你在掰 我在掰 有多掰 超级掰
大家都在掰 整個世界超級掰
你被掰 我被掰 有多掰 超級掰
我們都在掰 男女老少超級掰
你在掰 我在掰 有多掰 超級掰

Super Menteur (Super Liar)

Super Menteur Super Liar-N2O
C'est une époque de mensonges, les étudiantes font des livraisons à domicile.
Les escrocs ciblent les femmes âgées, les aliments sans conservateurs ne se gâtent pas.
Pour apprendre à jouer, regarde la Coupe du Monde de football, pour apprendre à mentir, regarde les télé-achats.
Les séries télévisées sont filmées comme des films de science-fiction, les publicités exagèrent et te forcent à acheter.
Les filles portent des implants mammaires, les filles faciles prétendent être des casanières.
Les adultes disent qu'ils ne se soucient pas de l'argent, tout le monde cherche un plan B.
On dit que la fin du monde est prévue pour 2012, prépare-toi à la réincarnation.
Les extraterrestres n'existent pas, le monstre du Loch Ness existe.
On dit que les belles femmes qui épousent des hommes riches le font par amour.
Les hommes d'affaires taïwanais n'ont pas de maîtresses, ils se vantent d'être beaux.
Tout le monde ment, le monde entier est un super menteur.
Tu es trompé, je suis trompé, à quel point on est trompé, super trompé.
On est tous trompés, hommes, femmes, jeunes et vieux, super trompés.
Tu es trompé, je suis trompé, à quel point on est trompé, super trompé.
Le professeur dit que l'éducation est la clé du succès.
Le président dit que l'économie va se redresser.
Le présentateur dit que je suis un pro.
Le mannequin dit qu'elle n'aime pas la chirurgie esthétique.
Le citoyen dit qu'il n'a pas sauvegardé ses selfies sur son disque dur.
Le voleur dit qu'il va se racheter.
La fille dit qu'elle ne triche jamais.
Le garçon dit qu'il a couché avec plus de 100 filles.
Ils vont à l'hôtel et disent qu'ils sont innocents, en cas de problème, c'est le ministre qui démissionne.
Les riches utilisent des contrefaçons, les pauvres se font passer pour des riches.
Les contes de fées sont pour les enfants, les émissions truquées sont la norme.
Les idoles sont parfaites, on achète des scandales aux paparazzi.
Tout le monde ment, le monde entier est un super menteur.
Tu es trompé, je suis trompé, à quel point on est trompé, super trompé.
On est tous trompés, hommes, femmes, jeunes et vieux, super trompés.
Tu es trompé, je suis trompé, à quel point on est trompé, super trompé.
On dit que la fin du monde est prévue pour 2012, prépare-toi à la réincarnation.
Les extraterrestres n'existent pas, le monstre du Loch Ness existe.
On dit que les belles femmes qui épousent des hommes riches le font par amour.
Les hommes d'affaires taïwanais n'ont pas de maîtresses, ils se vantent d'être beaux.
Tout le monde ment, le monde entier est un super menteur.
Tu es trompé, je suis trompé, à quel point on est trompé, super trompé.
On est tous trompés, hommes, femmes, jeunes et vieux, super trompés.
Tu es trompé, je suis trompé, à quel point on est trompé, super trompé.
Tout le monde ment, le monde entier est un super menteur.
Tu es trompé, je suis trompé, à quel point on est trompé, super trompé.
On est tous trompés, hommes, femmes, jeunes et vieux, super trompés.
Tu es trompé, je suis trompé, à quel point on est trompé, super trompé.