N3WPORT feat. Leila Pari - Catch My Breath - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation N3WPORT feat. Leila Pari - Catch My Breath




Catch My Breath
Retenir mon souffle
Never close my eyes, no
Je ne ferme jamais les yeux, non
′Cause I didn't want nothing
Parce que je ne voulais rien
To catch me by surprise, ooh
Pour me prendre au dépourvu, oh
I let it all pass me by but
J'ai laissé tout passer, mais
There comes a time you change your mind
Il arrive un moment tu changes d'avis
I′m feeling like I'm ready
J'ai l'impression d'être prêt
Won't apologize, no, no
Je ne m'excuserai pas, non, non
Caution to the wind, I feel my heart beating harder
Au vent, je sens mon cœur battre plus fort
Got me looking up, I see the sun through the water
Je lève les yeux, je vois le soleil à travers l'eau
Breathing for the first time
Je respire pour la première fois
Your lips when they touch mine
Tes lèvres quand elles touchent les miennes
When I′m with you, yeah
Quand je suis avec toi, oui
I don′t want to catch my breath
Je ne veux pas retenir mon souffle
I don't want to catch my breath, yeah
Je ne veux pas retenir mon souffle, oui
I don′t want to catch my breath
Je ne veux pas retenir mon souffle
I don't wanna catch my breath
Je ne veux pas retenir mon souffle
I don′t wanna catch my-
Je ne veux pas retenir mon-
I'm so fortified, oh
Je suis si fortifié, oh
My walls surround my heart
Mes murs entourent mon cœur
Yeah, I built them high, high
Oui, je les ai construits haut, haut
And you found a way in so
Et tu as trouvé un moyen d'entrer, alors
Tear down the walls, tear down the walls
Détruis les murs, détruis les murs
I want to let the light in
Je veux laisser entrer la lumière
I can′t deny you, no
Je ne peux pas te refuser, non
Caution to the wind, I feel my heart beating harder
Au vent, je sens mon cœur battre plus fort
Got me looking up, I see the sun through the water
Je lève les yeux, je vois le soleil à travers l'eau
Breathing for the first time
Je respire pour la première fois
Your lips when they touch mine
Tes lèvres quand elles touchent les miennes
When I'm with you, yeah
Quand je suis avec toi, oui
I don't want to catch my breath
Je ne veux pas retenir mon souffle
I don′t want to catch my breath, yeah
Je ne veux pas retenir mon souffle, oui
I don′t want to catch my breath
Je ne veux pas retenir mon souffle
I don't wanna catch my breath
Je ne veux pas retenir mon souffle
I don′t wanna catch my breath
Je ne veux pas retenir mon souffle
You caught me in a tidal wave
Tu m'as pris dans un raz de marée
This might be a big mistake
Ce pourrait être une grosse erreur
You could pull me under, babe
Tu pourrais me tirer vers le bas, bébé
'Cause I don′t wanna catch my breath
Parce que je ne veux pas retenir mon souffle
You caught me in a tidal wave
Tu m'as pris dans un raz de marée
This might be a big mistake
Ce pourrait être une grosse erreur
You could pull me under, babe
Tu pourrais me tirer vers le bas, bébé
'Cause I don′t wanna catch my
Parce que je ne veux pas retenir mon
Catch my breath
Retenir mon souffle
I don't wanna catch my breath, yeah
Je ne veux pas retenir mon souffle, oui
I don't wanna catch my breath
Je ne veux pas retenir mon souffle
I don′t wanna catch my-
Je ne veux pas retenir mon-
I don′t wanna catch my breath
Je ne veux pas retenir mon souffle
I don't wanna catch my-
Je ne veux pas retenir mon-
I don′t wanna catch my breath
Je ne veux pas retenir mon souffle





Writer(s): Joseph Lehning, Leila Pari

N3WPORT feat. Leila Pari - Catch My Breath - Single
Album
Catch My Breath - Single
date of release
03-12-2020



Attention! Feel free to leave feedback.