N3ptune - Pharaoh - translation of the lyrics into German

Pharaoh - N3ptunetranslation in German




Pharaoh
Pharao
I'm the legacy of ancestors, passed
Ich bin das Vermächtnis der Vorfahren, weitergegeben
The walking embodiment of good and goddamn black
Die wandelnde Verkörperung von Gutem und verdammt Schwarz
I have no bidness having fear
Ich habe keinen Grund, Angst zu haben
I'm on a righteous path
Ich bin auf einem rechtschaffenen Pfad
Grandma and granny on my altar saying
Oma und Oma auf meinem Altar sagen
"You did thaaat"
"Du hast das geschafft"
Look
Schau
We on them frontlines
Wir sind an vorderster Front
We bout it
Wir sind dabei
Don't have to front lies
Müssen keine Lügen vortäuschen
Reparations
Wiedergutmachung
Get on it
Mach dich dran
And for the entire bloodline
Und für die gesamte Blutlinie
Blood in the soil
Blut im Boden
So miss me with all'em guidelines
Also verschone mich mit all den Richtlinien
If yo country gotta burn for us to matter
Wenn dein Land brennen muss, damit wir zählen
Light it up right
Zünde es richtig an
If we don't get it
Wenn wir es nicht bekommen
We gon shut this bitch down
Werden wir diesen Laden dicht machen
Clean up house
Das Haus aufräumen
Or we gon turn this bitch out
Oder wir werden diesen Laden aufmischen
If we don't get it
Wenn wir es nicht bekommen
We gon have to get loud
Werden wir laut werden müssen
Clean up house
Das Haus aufräumen
Or we gon tear y'all shit down
Oder wir werden euer Zeug zerstören
I'm going back to the ways of old
Ich kehre zu den alten Wegen zurück
King shit feeling like Pharaoh
Königskram, fühle mich wie ein Pharao
Pounding pavement with my Durag on
Stampfe mit meinem Durag auf dem Asphalt
Fist up in the air
Faust in die Luft
Man y'all better let 'em know
Mann, ihr solltet sie es wissen lassen
Black king,black king
Schwarzer König, schwarzer König
Pharaoh (Bumaye)
Pharao (Bumaye)
Black dreams, black dreams
Schwarze Träume, schwarze Träume
Black gold (Bumaye)
Schwarzes Gold (Bumaye)
Black king, black king
Schwarzer König, schwarzer König
Pharaoh (Bumaye)
Pharao (Bumaye)
Black dreams, black dreams
Schwarze Träume, schwarze Träume
Black gold
Schwarzes Gold
All black
Alles schwarz
Ogun all through me for combat
Ogun durchströmt mich für den Kampf
Orisha reaching out
Orisha streckt sich aus
Olokun energy, I'm all that
Olokun-Energie, ich bin all das
Child of the sun, Ra (Ra)
Kind der Sonne, Ra (Ra)
Netjer, Netjer
Netjer, Netjer
Ra (Ra), Ra (Ra)
Ra (Ra), Ra (Ra)
I'm aligning with my roots
Ich richte mich nach meinen Wurzeln aus
Chile I ain't going too far
Kind, ich gehe nicht zu weit
Look
Schau
Grab the sage (Sage)
Nimm den Salbei (Salbei)
Wave it through the home of the brave (Whoo)
Schwenke ihn durch das Haus der Mutigen (Whoo)
The same flame should be used to light the system ablaze (Tah)
Dieselbe Flamme sollte verwendet werden, um das System in Brand zu setzen (Tah)
I got arrested pigs laughed in my face (Clink clink)
Ich wurde verhaftet, Schweine lachten mir ins Gesicht (Kling, kling)
The irony is that my mama called em
Die Ironie ist, dass meine Mama sie gerufen hat
Ain't it a shame (Damn)
Ist das nicht eine Schande (Verdammt)
Uh oh, am I too black for you niggas (Whoa)
Uh oh, bin ich zu schwarz für euch Niggas (Whoa)
If it ain't what you programmed
Wenn es nicht das ist, was ihr programmiert habt
Then it's witchcraft to you niggas (Yee Yee)
Dann ist es Hexerei für euch Niggas (Yee Yee)
Talmbout all live matter (Yee)
Redet von "all lives matter" (Yee)
Sound just like shut up you niggas
Klingt genau wie "Halt die Klappe, ihr Niggas"
Wanna do black shit (Black) so badly (I'm Black)
Wollt so unbedingt schwarze Sachen machen (Schwarz) (Ich bin Schwarz)
You just some wanna be niggas (Black Black Black)
Ihr seid nur ein paar Möchtegern-Niggas (Schwarz Schwarz Schwarz)
If we don't get it
Wenn wir es nicht bekommen
We gon shut this bitch down
Werden wir diesen Laden dicht machen
Clean up house
Das Haus aufräumen
Or we gon turn this bitch out
Oder wir werden diesen Laden aufmischen
If we don't get it
Wenn wir es nicht bekommen
We gon have to get loud
Werden wir laut werden müssen
Clean up house
Das Haus aufräumen
Or we gon tear y'all shit down
Oder wir werden euer Zeug zerstören
I'm going back to the ways of old
Ich kehre zu den alten Wegen zurück
King shit, feeling like Pharaoh
Königskram, fühle mich wie ein Pharao
Pounding pavement with my Durag on
Stampfe mit meinem Durag auf dem Asphalt
Fist up in the air
Faust in die Luft
Man y'all better let 'em know
Mann, ihr solltet sie es wissen lassen
Black king, black king
Schwarzer König, schwarzer König
Pharaoh (Bumaye)
Pharao (Bumaye)
Black dreams, black dreams
Schwarze Träume, schwarze Träume
Black gold (Bumaye)
Schwarzes Gold (Bumaye)
Black king, black king
Schwarzer König, schwarzer König
Pharaoh (Bumaye)
Pharao (Bumaye)
Black dreams, black dreams
Schwarze Träume, schwarze Träume
Black gold
Schwarzes Gold
You a whole Pharaoh
Du bist ein ganzer Pharao
Divinity in our bone marrow
Göttlichkeit in unserem Knochenmark
Where my Queens
Wo sind meine Königinnen
Goddesses
Göttinnen
Creators
Schöpferinnen
Thick and narrow
Dick und dünn
You're the blueprint
Du bist der Entwurf
I see you
Ich sehe dich
My eye is on the sparrow
Mein Auge ist auf den Spatz gerichtet
Make lemonade out of lemons
Mach Limonade aus Zitronen
And yet they you ghetto
Und trotzdem nennen sie dich Ghetto
You're divine sis
Du bist göttlich, Schwester
Multidimensional Isis
Multidimensionale Isis
You the wisest
Du bist die Weiseste
Giver of life in the highest
Spenderin des Lebens im Höchsten
That ain't biased
Das ist nicht voreingenommen
Study ya roots
Studiere deine Wurzeln
You are the finest
Du bist die Feinste
You the flyest
Du bist die Coolste
Was there anything that I missed (Ha)
Habe ich irgendetwas übersehen? (Ha)
I'm going back to the ways of old (Buma-buma-bumaye)
Ich kehre zu den alten Wegen zurück (Buma-buma-bumaye)
(Ha) King shit, feeling like Pharaoh (Buma-buma-bumaye)
(Ha) Königskram, fühle mich wie ein Pharao (Buma-buma-bumaye)
(Ooh) Pounding pavement with my Durag on (Buma-buma-bumaye)
(Ooh) Stampfe mit meinem Durag auf dem Asphalt (Buma-buma-bumaye)
(Ah) Fist up in the air
(Ah) Faust in die Luft
Man y'all better let 'em know (Buma, Bu, Bumaye)
Mann, ihr solltet sie es wissen lassen (Buma, Bu, Bumaye)
Black king, black king
Schwarzer König, schwarzer König
Pharaoh (Bumaye)
Pharao (Bumaye)
Black dream, black dream
Schwarzer Traum, schwarzer Traum
Black gold (Bumaye)
Schwarzes Gold (Bumaye)
Black king, black king
Schwarzer König, schwarzer König
Pharaoh (Bumaye)
Pharao (Bumaye)
Black dream, black dream
Schwarzer Traum, schwarzer Traum
Black gold (OW)
Schwarzes Gold (OW)





Writer(s): Jeremiah Green


Attention! Feel free to leave feedback.