Lyrics and translation N3WPORT feat. Evoke - Disappearance

Disappearance

After all that I've done
I've wrung my hands to dust
So my confession might come
Might come in the form of a flood
And with all that I've been
I've sinned myself to sleep
But after all that's happened
There's no secrets left to keep
I stole. I swore. I cheated.
I sold my soul while you were sleeping
I sank so low in slow remorse
But of course
I know it's not about me
I stole your heart and sold you out—we
We were fine you and I but
I'm stupefied, and stupid I—
I'm not sure what it's worth to say
I just know that I played you
It was never very pure in the first place
You're too whole for the likes of
Me—I see now
I've gotta live with this
But I can give you this
It's my disappearance

After all that I've said
I've kept my spirit quiet
At my discretion I fled
I fled to the comfort of a lie
And I know that it's wrong
Where I've gone—there's no return
All alone with my thoughts I got
What I deserved cause
I stole. I swore. I cheated.
I sold my soul while you were sleeping
I sank so low in slow remorse
But of course
I know it's not about me
I stole your heart and sold you out—we
We were fine you and I but
I'm stupefied, and stupid I—
I'm not sure what it's worth to say
I just know that I played you
It was never very pure in the first place
You're too whole for the likes of
Me—I see now
I've gotta live with this
But I can give you this
It's my disappearance

Disparition

Après tout ce que j'ai fait
J'ai usé mes mains jusqu'à la poussière
Alors ma confession pourrait venir
Pourrait venir sous la forme d'un déluge
Et avec tout ce que j'ai été
J'ai péché jusqu'à m'endormir
Mais après tout ce qui s'est passé
Il n'y a plus de secrets à garder
J'ai volé. J'ai juré. J'ai triché.
J'ai vendu mon âme pendant que tu dormais
J'ai sombré si bas dans un lent remords
Mais bien sûr
Je sais que ce n'est pas à propos de moi
J'ai volé ton cœur et je t'ai vendu - nous
Nous allions bien toi et moi, mais
Je suis stupéfait, et stupide je-
Je ne suis pas sûr que ce soit la peine de le dire
Je sais juste que je t'ai joué
Ce n'était jamais très pur au départ
Tu es trop entière pour les goûts de
Moi - je le vois maintenant
Je dois vivre avec ça
Mais je peux te donner ça
C'est ma disparition

Après tout ce que j'ai dit
J'ai gardé mon esprit silencieux
À ma discrétion, je me suis enfui
Je me suis enfui dans le confort d'un mensonge
Et je sais que c'est mal
Où je suis allé - il n'y a pas de retour
Tout seul avec mes pensées, j'ai eu
Ce que je méritais parce que
J'ai volé. J'ai juré. J'ai triché.
J'ai vendu mon âme pendant que tu dormais
J'ai sombré si bas dans un lent remords
Mais bien sûr
Je sais que ce n'est pas à propos de moi
J'ai volé ton cœur et je t'ai vendu - nous
Nous allions bien toi et moi, mais
Je suis stupéfait, et stupide je-
Je ne suis pas sûr que ce soit la peine de le dire
Je sais juste que je t'ai joué
Ce n'était jamais très pur au départ
Tu es trop entière pour les goûts de
Moi - je le vois maintenant
Je dois vivre avec ça
Mais je peux te donner ça
C'est ma disparition