Lyrics and translation N8 feat. Mark AZ, Gnanzou, Shane Grayson & Cam Raleigh - No Mistake

No Mistake

I'm running it back
Feeling like kobe when I hit the paint
Man i'm feeling like Shaq
Way that i'm chasing the paper
I'm destined for greatness
I'm going for all of the plaques

We chasing these plaques and no we don't lack
These niggas wan hate but they hate from back
I'm spitting these facts and chasing these racks
Its me and markaz so yea we move fast

They say he go crazy
I'm on the beat like i'm baby
Chasing the Ms like i'm shady
But it's just AZ
Sleep on the kid
Man you lazy
Pull up i'm taking your lady

And yea I go crazy
Really no time to be lazy
Getting that bread i'm so wavy
You cannot play me
Driving around in Mercedes
Black in the tint i'm so shady

And I feel like I did it again
Running it up with my friends
Imma just show how I live
Movin i'm gone with the wind

No i can never pretend
I cannot just act how I am
This is as real as it gets
Remember I am who I am

If imma shoot I won't miss
My energy one with the mist
Feel like the master of hits
Gnanzou been on all of his shit

Wearing my heart on my wrist
Talkin too tough catch a fist
You slippin while I do not trip
Think i'm about to transcend

Go get a bag
Difference between us
Is I never brag
Imma just do it
These boys just copies
I swear they congruent we
While y'all keep watching
Imma keep moving
Y'all are just mad because i go get it
There's levels admit it
And y'all need admission
The difference is i'm on a mission
To get it
I think that you know
I've always been with it

I love no thots
But i love my thoughts
Woke like allan watts
Working to the top
Im an astronaut
When I pull out the lot
She love me a lot
She love me a lot

I'm running it back
Feeling like kobe when i hit the paint
Man i'm feeling like Shaq
Way that i'm chasing the paper
I'm destined for greatness
I'm going for all of the plaques

We chasing these plaques and no we don't lack
These niggas wan hate but they hate from back
I'm spitting these facts and chasing these racks
Its me and markaz so yea we move fast

They say he go crazy
I'm on the beat like i'm baby
Chasing the Ms like i'm shady
But it's just AZ
Sleep on the kid
Man you lazy
Pull up i'm taking your lady

And yea I go crazy
Really no time to be lazy
Getting that bread im so wavy
You cannot play me
Driving around in Mercedes
Black in the tint im so shady

Pas de faute

Je reviens en arrière
Je me sens comme Kobe quand je suis dans la peinture
Mec, je me sens comme Shaq
La façon dont je poursuis l'argent
Je suis destiné à la grandeur
Je vais chercher toutes les plaques

On poursuit ces plaques et on ne manque de rien
Ces mecs veulent nous détester, mais ils nous détestent de loin
Je dis ces vérités et je poursuis ces billets
C'est moi et Markaz, donc oui, on avance vite

Ils disent qu'il est fou
Je suis sur le beat comme si j'étais Baby
Je poursuis les Ms comme si j'étais Shady
Mais c'est juste AZ
Ne dors pas sur le gamin
Mec, tu es paresseux
J'arrive, je prends ta copine

Et oui, je deviens fou
Vraiment pas le temps d'être paresseux
Je gagne du pain, je suis tellement cool
Tu ne peux pas me jouer
Je roule en Mercedes
Vitres teintées noires, je suis tellement shady

Et j'ai l'impression de l'avoir fait encore
Je monte en flèche avec mes amis
Je vais juste montrer comment je vis
Je bouge, je suis parti avec le vent

Non, je ne peux jamais faire semblant
Je ne peux pas juste agir comme je suis
C'est aussi réel que possible
Rappelez-vous, je suis qui je suis

Si je tire, je ne raterai pas
Mon énergie est une avec la brume
Je me sens comme le maître des hits
Gnanzou est toujours sur son truc

Je porte mon cœur sur mon poignet
Parle trop dur, tu prends un poing
Tu glisses, alors que moi, je ne trébuche pas
Je pense que je suis sur le point de transcender

Va chercher un sac
La différence entre nous
C'est que je ne me vante jamais
Je vais juste le faire
Ces mecs ne font que copier
Je jure qu'ils sont congruents, nous
Alors que vous continuez à regarder
Je vais continuer à avancer
Vous êtes juste en colère parce que je vais le chercher
Il y a des niveaux, admettez-le
Et vous avez besoin d'une admission
La différence, c'est que je suis en mission
Pour l'obtenir
Je pense que tu sais
J'ai toujours été avec ça

J'aime pas les thots
Mais j'aime mes pensées
Réveillé comme Allan Watts
Travailler jusqu'au sommet
Je suis un astronaute
Quand je sors du lot
Elle m'aime beaucoup
Elle m'aime beaucoup

Je reviens en arrière
Je me sens comme Kobe quand je suis dans la peinture
Mec, je me sens comme Shaq
La façon dont je poursuis l'argent
Je suis destiné à la grandeur
Je vais chercher toutes les plaques

On poursuit ces plaques et on ne manque de rien
Ces mecs veulent nous détester, mais ils nous détestent de loin
Je dis ces vérités et je poursuis ces billets
C'est moi et Markaz, donc oui, on avance vite

Ils disent qu'il est fou
Je suis sur le beat comme si j'étais Baby
Je poursuis les Ms comme si j'étais Shady
Mais c'est juste AZ
Ne dors pas sur le gamin
Mec, tu es paresseux
J'arrive, je prends ta copine

Et oui, je deviens fou
Vraiment pas le temps d'être paresseux
Je gagne du pain, je suis tellement cool
Tu ne peux pas me jouer
Je roule en Mercedes
Vitres teintées noires, je suis tellement shady