Lyrics and translation N8te - Say Yea

Say Yea

If you holding me down...
Say yeah

I seen things that i couldn't explain
I'll never tell it
I ain't keen on pushing the pain
But just for you here's a tiny little look at my brain
I'm hooked to the pain
Had a chance to get my foot in the game
Started playing early on i had a crook and a sprain
I ain't recover now I'm looking ashamed
Got everybody thinking something we ain't thinking the same
I ain't really thinking at all
I been losing my mind
I used to be so wreckless but now I'm choosing my time
I felt my life was hectic but it was really the grind
That feeling been creeping up
My feelings ain't keeping up
They need to get with the times
I still don't feel like I'm enough
But you think I'm too much
Used to go out with her friends put her feelings in a Dutch
Now she thinking I'm the shit I'm like baby join the club
This shit coming from my soul
Running hard up on the track
In my socks I'm making holes
But i had to keep em on
Like a diamond made of coal
I be shining at the shows
I be smiling at the shows
Cuz i love all of my fans
I appreciate the hoes
But they still got goals
Multiply when i get on
Been the king not talking kong
Been the king I'm like Lebron
But sometimes it don't feel real
Hate when conversations long
I'm just being on my own

If you holding me down
Say yeah

Dis-moi oui

Si tu me soutiens...
Dis oui

J'ai vu des choses que je ne pouvais pas expliquer
Je ne le dirai jamais
Je n'aime pas pousser la douleur
Mais juste pour toi, voici un petit aperçu de mon cerveau
Je suis accro à la douleur
J'ai eu l'occasion de mettre les pieds dans le jeu
J'ai commencé à jouer tôt, j'ai eu une entorse et une foulure
Je ne me suis pas remis, maintenant je suis honteux
Tout le monde pense que nous ne pensons pas de la même manière
Je ne pense pas vraiment du tout
Je perds la tête
J'étais tellement imprudent, mais maintenant je choisis mon moment
Je sentais que ma vie était chaotique, mais c'était vraiment le grind
Ce sentiment rampe
Mes sentiments ne suivent pas
Ils doivent suivre le rythme
Je ne me sens toujours pas assez bien
Mais tu penses que je suis trop
J'avais l'habitude de sortir avec ses amies, elle mettait ses sentiments de côté
Maintenant, elle pense que je suis le top, je dis bébé, rejoins le club
Ce truc vient de mon âme
J'avance à fond sur la piste
Je fais des trous avec mes chaussettes
Mais je devais les garder
Comme un diamant fait de charbon
Je brille lors des spectacles
Je souris lors des spectacles
Parce que j'aime tous mes fans
J'apprécie les filles
Mais elles ont toujours des objectifs
Elles se multiplient quand je monte sur scène
J'ai été le roi, je ne parle pas de Kong
J'ai été le roi, je suis comme Lebron
Mais parfois, ça ne me semble pas réel
Je déteste quand les conversations sont longues
Je suis juste seul

Si tu me soutiens
Dis oui