Lyrics and translation NA - Title Song
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Title Song
Titre de la chanson
Chahe
koi
mujhe
junglee
Même
si
certains
me
traitent
de
sauvage
Kahe
kehne
do
jee
kehta
rahe
Laisse-les
dire,
mon
cœur
continue
de
chanter
Hum
pyar
ke
tufano
me
Nous
sommes
tombés
dans
les
tempêtes
d'amour
Gire
hai
hum
kya
kare
Que
pouvons-nous
faire
?
Chahe
koi
mujhe
junglee
Même
si
certains
me
traitent
de
sauvage
Kahe
kehne
do
jee
kehta
rahe
Laisse-les
dire,
mon
cœur
continue
de
chanter
Hum
pyar
ke
tufano
me
Nous
sommes
tombés
dans
les
tempêtes
d'amour
Gire
hai
hum
kya
kare
Que
pouvons-nous
faire
?
Chahe
koi
mujhe
junglee
kahe
Même
si
certains
me
traitent
de
sauvage
Mere
sine
me
bhi
dil
hai
J'ai
aussi
un
cœur
dans
ma
poitrine
Hai
mere
bhi
kuchh
arman
J'ai
aussi
des
rêves
Mujhe
patthar
toh
naa
Ne
me
prends
pas
pour
une
pierre
Samjho
mai
hu
akhir
ik
insan
Après
tout,
je
suis
un
être
humain
Mere
sine
me
bhi
dil
hai
J'ai
aussi
un
cœur
dans
ma
poitrine
Hai
mere
bhi
kuchh
arman
J'ai
aussi
des
rêves
Mujhe
patthar
toh
naa
Ne
me
prends
pas
pour
une
pierre
Samjho
mai
hu
akhir
ik
insan
Après
tout,
je
suis
un
être
humain
Rah
meri
wohi
jiss
pe
duniya
chali
Mon
chemin
est
celui
que
suit
le
monde
Rah
meri
wohi
jiss
pe
duniya
chali
Mon
chemin
est
celui
que
suit
le
monde
Chahe
koi
mujhe
junglee
Même
si
certains
me
traitent
de
sauvage
Kahe
kehne
do
jee
kehta
rahe
Laisse-les
dire,
mon
cœur
continue
de
chanter
Hum
pyar
ke
tufano
me
Nous
sommes
tombés
dans
les
tempêtes
d'amour
Gire
hai
hum
kya
kare
Que
pouvons-nous
faire
?
Chahe
koi
mujhe
junglee
kahe
Même
si
certains
me
traitent
de
sauvage
Sard
aahe
keh
rahi
hai
hai
Le
vent
froid
murmure
Yeh
kaisi
bala
ki
aag
Quel
est
ce
feu
infernal
?
Sote
sote
zindagi
Dormant,
la
vie
Ghabara
ke
uthi
hai
jag
Se
réveille
en
panique
Sard
aahe
keh
rahi
hai
Le
vent
froid
murmure
Hai
yeh
kaisi
bala
ki
aag
Quel
est
ce
feu
infernal
?
Sote
sote
zindagi
Dormant,
la
vie
Ghabara
ke
uthi
hai
jag
Se
réveille
en
panique
Mai
yaha
se
waha
Je
vais
d'ici
à
là
Jaise
yeh
aasman
Comme
ce
ciel
Mai
yaha
se
waha
Je
vais
d'ici
à
là
Jaise
yeh
aasman
Comme
ce
ciel
Chahe
koi
mujhe
junglee
Même
si
certains
me
traitent
de
sauvage
Kahe
kehne
do
jee
kehta
rahe
Laisse-les
dire,
mon
cœur
continue
de
chanter
Hum
pyar
ke
tufano
me
Nous
sommes
tombés
dans
les
tempêtes
d'amour
Gire
hai
hum
kya
kare
Que
pouvons-nous
faire
?
Chahe
koi
mujhe
junglee
Même
si
certains
me
traitent
de
sauvage
Kahe
kehne
do
jee
kehta
rahe
Laisse-les
dire,
mon
cœur
continue
de
chanter
Hum
pyar
ke
tufano
me
Nous
sommes
tombés
dans
les
tempêtes
d'amour
Gire
hai
hum
kya
kare
Que
pouvons-nous
faire
?
Chahe
koi
mujhe
junglee
kahe
Même
si
certains
me
traitent
de
sauvage
Yahoo
yahoo.
Yahoo
yahoo.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Album
Picnic
date of release
11-09-2017
Attention! Feel free to leave feedback.