Lyrics and translation NAGAL - Цветик-семицветик

Цветик-семицветик

Тут даже если лиза-алерт рыщет по ночам за мкадом
Они ищут не пропавших, они в поисках закладок,
А девчонка, словно пчёлка топчет дорогу в улей
Через лес она несла, вовсе не пироги бабуле
И на утро волк раздаст ориентировки по норам,
В мире где главная примета - цвет головных уборов
Путь обратно восстановим по разбросанным камням
В темноте даже они сойдут за неплохой маяк
Но из пряничного домика, плюнув на запрет
Гензель и гретель вряд ли принесут больше чем диабет
И ведьм уж нет, а если есть, то и не пустят на порог
Снимать порчу - нет, лучше себя в тик ток
И там семь на одного, в поисках своей выгоды,
Пытаясь слиться с массой, был съеден парнокопытными,
Пережеван и выблеван очередной безумец,
Наша жизнь эта сказка, где конец не предсказуем!
В пустых коридорах гуляет ветер
В мире полном принцесс и сказочных дураков
Где наш цветик-семицветик
Станет воплощением семи смертных грехов
В пустых коридорах гуляет ветер
В мире полном принцесс и сказочных дураков
Где наш цветик-семицветик
Станет воплощением семи смертных грехов
Начало игр в прятки и напротив страх и горе
К тебе неровно дышат, это точно тахипноэ
В клетке с мышеловкой - дружба кошки и мышки
Но на празднике судьбы, ведь человек остался лишним
И в итоге у разбитого корыта, значит плачет
Его эго великан, хотя на деле мальчик с пальчик
Что по факту повод посмеяться для паяца
Но всё так же, дети королей - ничего не бояться
Ведь их отмажут, даже если брешит леший
Будет явно не до сна, нанюханной белоснежке
Ждать потомства устанет, полный дом повитух
А ведь храбрости портняжке хватило только на мух
Кричит - мама ама криминал, но это временно
А музыканты нынче, это зоопарк из бремена
Сами уже запутались, кто бумер, кто зумер
Но наша жизнь, это сказка где конец не предсказуем
В пустых коридорах гуляет ветер
В мире полном принцесс и сказочных дураков
Где наш цветик-семицветик
Станет воплощением семи смертных грехов
В пустых коридорах гуляет ветер
В мире полном принцесс и сказочных дураков
Где наш цветик-семицветик
Станет воплощением семи смертных грехов
В пустых коридорах гуляет ветер
В мире полном принцесс и сказочных дураков
Где наш цветик-семицветик
Станет воплощением семи смертных грехов
В пустых коридорах гуляет ветер
В мире полном принцесс и сказочных дураков
Где наш цветик-семицветик
Станет воплощением семи смертных грехов

Fleur-de-lis à sept pétales

Même si la police est en train de fouiller la banlieue la nuit,
Ils ne cherchent pas les disparus, ils cherchent des caches,
Et la petite fille, comme une abeille, foule le chemin de la ruche
À travers la forêt, elle ne portait pas des tartes pour sa grand-mère,
Et au matin, le loup distribuera des indications dans les terriers,
Dans un monde où le principal signe distinctif est la couleur des chapeaux,
On retrouvera le chemin du retour en suivant les pierres dispersées,
Dans l'obscurité, même elles ressembleront à un bon phare,
Mais de la maison en pain d'épices, en crachant sur l'interdiction,
Hansel et Gretel n'apporteront probablement pas plus que le diabète,
Et les sorcières n'existent plus, ou si elles existent, elles ne te laisseront pas entrer,
Enlever le mauvais sort - non, c'est mieux de se mettre sur TikTok,
Et là, il y en a sept pour un, à la recherche de leur propre avantage,
Essayant de se fondre dans la masse, il a été mangé par des ongulés,
Mâché et recraché, un autre fou,
Notre vie est un conte de fées où la fin est imprévisible !
Dans les couloirs vides, le vent se promène,
Dans un monde plein de princesses et de fous de conte de fées,
Où est notre fleur-de-lis à sept pétales,
Devenant l'incarnation des sept péchés capitaux,
Dans les couloirs vides, le vent se promène,
Dans un monde plein de princesses et de fous de conte de fées,
Où est notre fleur-de-lis à sept pétales,
Devenant l'incarnation des sept péchés capitaux,
Le début des jeux de cache-cache et, au contraire, la peur et le chagrin,
Tu respires mal, c'est une tachypnée à coup sûr,
Dans une cage avec un piège à souris, l'amitié du chat et de la souris,
Mais lors de la fête du destin, l'homme est devenu superflu,
Et à la fin, au bord d'une jarre brisée, il pleure,
Son ego est un géant, bien qu'en réalité, c'est un garçon au doigt,
Ce qui, en fait, est une raison de rire pour le clown,
Mais tout de même, les enfants des rois n'ont peur de rien,
Parce qu'ils seront couverts, même si le diable ment,
Blanche-Neige, qui a senti l'odeur du parfum, n'aura clairement pas sommeil,
Elle se lassera d'attendre la progéniture, une maison pleine de sages-femmes,
Et le tailleur a eu assez de courage seulement pour les mouches,
Il crie : "Maman, maman, c'est un crime !", mais c'est temporaire,
Et les musiciens d'aujourd'hui, c'est un zoo de Brême,
Ils sont eux-mêmes perdus, qui est un boomer, qui est un zoommer,
Mais notre vie est un conte de fées où la fin est imprévisible,
Dans les couloirs vides, le vent se promène,
Dans un monde plein de princesses et de fous de conte de fées,
Où est notre fleur-de-lis à sept pétales,
Devenant l'incarnation des sept péchés capitaux,
Dans les couloirs vides, le vent se promène,
Dans un monde plein de princesses et de fous de conte de fées,
Où est notre fleur-de-lis à sept pétales,
Devenant l'incarnation des sept péchés capitaux,
Dans les couloirs vides, le vent se promène,
Dans un monde plein de princesses et de fous de conte de fées,
Où est notre fleur-de-lis à sept pétales,
Devenant l'incarnation des sept péchés capitaux,
Dans les couloirs vides, le vent se promène,
Dans un monde plein de princesses et de fous de conte de fées,
Où est notre fleur-de-lis à sept pétales,
Devenant l'incarnation des sept péchés capitaux,