NAGUL - wake up - translation of the lyrics into German

wake up - NAGULtranslation in German




wake up
wach auf
These city lights ain't what they said it would be
Diese Stadtlichter sind nicht das, was sie versprochen haben
I reach the pinnacle of life while catching up on my dreams
Ich erreiche den Höhepunkt des Lebens, während ich meine Träume einhole
I tend to put time on freeze
Ich neige dazu, die Zeit anzuhalten
Sharing a room with my insecurities
Zimmer geteilt mit meinen Unsicherheiten
Catching Z's
Schlafend
Wow, just like that I'm quick to forget
Wow, einfach so vergesse ich schnell
Who I am, destiny arrives and I'm chosen
Wer ich bin, das Schicksal kommt und ich bin auserwählt
I fell asleep, chasing love, I could never force it
Ich schlief ein, jagte Liebe, die ich nie erzwingen konnte
Romance, the enemy, combats my focus
Romantik, der Feind, bekämpft meinen Fokus
Wake me up I
Weck mich auf, ich
Kept searching
Hab gesucht
For this love like
Nach dieser Liebe wie
Like a nomad
Wie ein Nomade
Thought I wanted
Dachte, ich wollte
Wanted you so bad
Dich so sehr
Now I know that
Jetzt weiß ich
This ain't for me
Das ist nichts für mich
You cry I bleed
Du weinst, ich blute
God set me free
Gott macht mich frei
13 missed calls
13 verpasste Anrufe
3 in the morning
3 Uhr morgens
My hearts racing
Mein Herz rast
I'm impatiently
Ich bin ungeduldig
Just waiting
Warte nur
For somebody
Auf jemanden
To come and save me
Der mich rettet
Stop
Stopp
Don't be the fool in this
Sei nicht der Narr dabei
The worlds love ain't gone help you
Die Liebe der Welt wird dir nicht helfen
That's the truth in this
Das ist die Wahrheit
your words have power
Deine Worte haben Macht
why you living like a pessimist
Warum lebst du wie ein Pessimist
Sayin that you ain't got no hope
Sagst, du hast keine Hoffnung
And you gonna die alone
Und wirst allein sterben
You need to remember the greatest story ever told
Erinnere dich an die beste Geschichte aller Zeiten
One that came with a sacrifice to pay the whole toll
Eine, die mit einem Opfer kam, um den ganzen Preis zu zahlen
To get you back on heavens road
Um dich zurück auf den Weg zum Himmel zu bringen
So NAGUL quit stressing and pick up the phone
Also NAGUL, hör auf dich zu stressen und nimm den Hörer ab
Wake me up I
Weck mich auf, ich
Kept searching
Hab gesucht
For this love like
Nach dieser Liebe wie
Like a nomad
Wie ein Nomade
Thought I wanted
Dachte, ich wollte
Wanted you so bad
Dich so sehr
Now I know that
Jetzt weiß ich
This ain't for me
Das ist nichts für mich
You cry I bleed
Du weinst, ich blute
God set me free
Gott macht mich frei
Eyes open wide
Augen weit offen
I'm finally awake
Endlich wach
You put my heart back in place
Du setzt mein Herz zurück an seinen Platz
I see the tide
Ich sehe die Flut
Pulling back the waves
Die Wellen zurückzieht
Uncovering what your hands made
Entblößt, was deine Hände schufen
It was you all along
Du warst es die ganze Zeit
buried in the sand deep below
Begraben tief im Sand
All the thoughts I
All die Gedanken, an die
Would cling to let them all turn to problems
Ich mich klammerte, wurden zu Problemen
Create in me a clean heart I just wanna
Schaffe in mir ein reines Herz, ich will nur
Live in what's real not a sci-fi
In der Realität leben, nicht in Science-Fiction
Change the world before I die
Die Welt verändern, bevor ich sterbe
Take the dreams and the nightmares in my mind
Nimm die Träume und Albträume in meinem Kopf
And wake up singing every song they write
Und wach auf, singend jedes Lied, das sie schreiben





Writer(s): Richard Nagulyak


Attention! Feel free to leave feedback.