Mommy Dearest - NAMOS translation in German
Spent
some
time
growing
up
Haben
einige
Zeit
mit
Aufwachsen
verbracht
Our
belly's
full
and
so's
our
cup
Unsere
Bäuche
sind
voll
und
unsere
Tassen
auch
And
we
owe
all
of
that
to
our
moms
Und
das
alles
verdanken
wir
unseren
Müttern
They
put
us
first
and
always
strayed
us
from
the
harm
Sie
haben
uns
immer
an
erste
Stelle
gesetzt
und
uns
vor
Schaden
bewahrt
So
I
say
Also
sage
ich
Thank
you
for
the
memories
we
shared
Danke
für
die
Erinnerungen,
die
wir
geteilt
haben
I
know
it
wasn't
always
easy
taking
care
of
us
Ich
weiß,
es
war
nicht
immer
einfach,
sich
um
uns
zu
kümmern
But
now
look
at
us,
your
little
boys
are
all
grown
up,
grown
up
Aber
sieh
uns
jetzt
an,
deine
kleinen
Jungs
sind
erwachsen
geworden,
erwachsen
And
momma
take
it
from
the
both
of
us
Und
Mama,
nimm
es
von
uns
beiden
We
owe
everything
that's
good
of
us
Wir
verdanken
alles
Gute
in
uns
To
you
Dir
I
hope
you're
proud
of
your
little
man
Ich
hoffe,
du
bist
stolz
auf
deinen
kleinen
Mann
And
I
know
some
nights
you
felt
so
tired
Und
ich
weiß,
dass
du
dich
manche
Nächte
so
müde
gefühlt
hast
But
you
picked
yourself
back
up
outta
love
for
us
Aber
du
hast
dich
aus
Liebe
zu
uns
wieder
aufgerafft
So
I
say
Also
sage
ich
Thank
you
Danke
Thank
you
Danke
Thank
you
Danke
For
this
life
(For
this
life!)
Für
dieses
Leben
(Für
dieses
Leben!)
And
mommy
dearest
can't
you
see
Und
liebste
Mutter,
siehst
du
nicht
You've
always
been
the
strongest
one
to
me
Du
warst
immer
die
Stärkste
für
mich
All
the
things
you
did
for
us
All
die
Dinge,
die
du
für
uns
getan
hast
To
make
sure
we're
happy
guaranteed
Um
sicherzustellen,
dass
wir
glücklich
sind,
garantiert
You
came
here
for
a
better
life
Du
kamst
hierher
für
ein
besseres
Leben
I
can't
imagine
that
sacrifice
Ich
kann
mir
dieses
Opfer
nicht
vorstellen
Leaving
what
you
knew
behind
Das,
was
du
kanntest,
hinter
dir
zu
lassen
For
your
future
kids
to
gratify
Damit
deine
zukünftigen
Kinder
zufrieden
sind
And
I
know
some
nights
you
felt
so
tired
Und
ich
weiß,
dass
du
dich
manche
Nächte
so
müde
gefühlt
hast
But
you
picked
yourself
back
up
outta
love
for
us
Aber
du
hast
dich
aus
Liebe
zu
uns
wieder
aufgerafft
So
I
say
Also
sage
ich
Thank
you
Danke
Thank
you
Danke
Thank
you
Danke
For
this
life
Für
dieses
Leben
Thank
you
Danke
Thank
you
Danke
Thank
you
Danke
For
this
life
Für
dieses
Leben
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.