urban.ритм - NANA translation in Russian

urban.ритм

Місто не знає меж
Воно живе, бо тут є ми
І крім високих веж
Воно трима в собі думки
Вони різні настільки
Наскільки різні я і ти
Його ритм навіки
Нас надихатиме йти
В кожній із сотень вулиць
Свої історії живуть
Якісь із них забулись
Але своїх людей знайдуть
І так несамовито
Говорить серцебиття
Ми створюємо місто
Вдихаємо в нього життя

Городской.ритм

Город не знает границ,
Он живёт, потому что здесь есть мы.
И кроме высоких башен,
Он хранит в себе мысли.
Они настолько разные,
Насколько разные я и ты.
Его ритм навеки
Будет вдохновлять нас идти.
В каждой из сотен улиц
Свои истории живут.
Какие-то из них забылись,
Но своих людей найдут.
И так безудержно
Говорит сердцебиение.
Мы создаём город,
Вдыхаем в него жизнь.