Rise Up - Theme - Sarath Santosh , Shenbagaraj translation in German

Rise Up - Theme

ஓம் புர் புவ ஸ்வஹ
தத் ஸவிதுர் வரேன்யம்
பிச்சைக்காரன் பிச்சைக்காரன்
பிச்சைக்காரன் பிச்சைக்காரன்

வெட்டவா குத்தவா
வெட்டவா குத்தவா
வெட்டவா குத்தவா
வெட்டவா குத்தவா

கடகட கடகட வென
காச எடுத்து கொட்டவா
குடிசை சேரிக்கெல்லாம்
மாடி வீடு கட்டவா

தர்ம ஸம்ஸ்த பணர்தயா
ஸம்பவாமி யுகே யுகே
தர்ம ஸம்ஸ்த பணர்தயா
ஸம்பவாமி யுகே யுகே

பிச்சைக்காரன் பிச்சைக்காரன்
பிச்சைக்காரன் பிச்சைக்காரன்

ஓம் புர் புவ ஸ்வஹ
தத் ஸவிதுர் வரேன்யம்
பர்கோ தேவஸ்ய திமஹி
தியோ யோனா ப்ரச்சோடயதே

பிச்சைக்காரன் பிச்சைக்காரன்
பிச்சைக்காரன் பிச்சைக்காரன்

Erhebe Dich - Thema

Om Bhur Bhuvah Swaha
Tat Savitur Varenyam
Bettler, Bettler
Bettler, Bettler

Soll ich hacken oder stechen?
Soll ich hacken oder stechen?
Soll ich hacken oder stechen?
Soll ich hacken oder stechen?

Rassend, rasselnd,
Soll ich das Geld nehmen und es ausschütten, meine Schöne?
Für die Slums und Hütten
Soll ich Herrenhäuser bauen, meine Liebste?

Dharma Samstha Panarthaya
Sambhavami Yuge Yuge
Dharma Samstha Panarthaya
Sambhavami Yuge Yuge

Bettler, Bettler
Bettler, Bettler

Om Bhur Bhuvah Swaha
Tat Savitur Varenyam
Bhargo Devasya Dhimahi
Dhiyo Yonah Prachodayat

Bettler, Bettler
Bettler, Bettler