Lyrics and translation NASON feat. H:SEAN - Before Falling Asleep

Before Falling Asleep

It's sweety love, singing for her
어제는 널 yeah
It's sweety love 널 위해서
오늘은 뭘 yeah

어렴풋 네가 좀 화가 났나 봐
한 손은 턱을 잡고 삐쭉 입은 나와서
어젯밤 네가 날 안고 자지 않아서
라고 툴툴대며 아침인사를 내게 해

잠이 깰까 널 안지 못한 나를 용서해줘
자고 있는 네 모습을 깨울 수가 없었어
It makes me feel comfortable, oh
It makes me feel comfortable, oh

Baby 하루에도 몇 번씩은 너와
Oh, baby 자기 전에 얘기할래 너와
그래 오늘까지만 so 오늘까지만
너의 질투 어린 투정 받아줄게 yeah

It's sweety love, singing for her
아직 자기엔 이른 시간 yeah
It's true love 나에게 넌
꿈보다 달콤한 걸 매일 오길 바래

오늘도 말했어 네게 good morning
내 옆엔 네가 있어 yeah, yeah
너와 너와 하루의 시작을
하루의 끝에선 오늘은 어땠어

I know that life is so hard 때론 예민해도
우린 이겨낼 수 있어 함께 갈 수 있어
손을 잡아줘 난 네게 안겨 yeah, yeah
L-O-V-E so much love, it's for you, I can give

Baby, choe-choe-choe
I can show, show, show
Pillow talk, talk, talk
We could be love valuable

I can talk, talk, talk
Surely told you what's you do
Oh, we dump it, dump it, dump it all
See, throw it, throw it, throw it all

It's sweety love, singing for her
It's true love, it's true love

Avant de s'endormir

C'est un amour doux, chantant pour elle
Hier, c'était toi, yeah
C'est un amour doux pour toi
Aujourd'hui, quoi, yeah

J'ai l'impression que tu étais un peu fâchée
Ta main sur ton menton, tu faisais la moue
Parce que je ne t'ai pas prise dans mes bras hier soir
Tu me l'as fait savoir en me lançant un bonjour grincheux

Pardonne-moi de ne pas t'avoir prise dans mes bras de peur de te réveiller
Je ne voulais pas te réveiller, tu étais si belle endormie
Ça me met à l'aise, oh
Ça me met à l'aise, oh

Bébé, plusieurs fois par jour, je pense à toi
Oh, bébé, avant de dormir, je veux te parler
Oui, juste pour aujourd'hui, juste pour aujourd'hui
Je vais accepter tes petites crises de jalousie, yeah

C'est un amour doux, chantant pour elle
Il est encore trop tôt pour dormir, yeah
C'est un vrai amour, tu es pour moi
Je rêve que ce bonheur se renouvelle chaque jour

Je t'ai dit "bonjour" aujourd'hui aussi
Tu es à mes côtés, yeah, yeah
Avec toi, avec toi, le début de la journée
À la fin de la journée, comment s'est passée ta journée ?

Je sais que la vie est dure, tu peux être sensible parfois
On peut y arriver, on peut avancer ensemble
Prends ma main, je te serre dans mes bras, yeah, yeah
L-O-V-E, tellement d'amour, c'est pour toi, je peux te le donner

Bébé, choe-choe-choe
Je peux te montrer, te montrer, te montrer
Discussions avant de dormir, discussions, discussions
On peut être précieux l'un pour l'autre

Je peux parler, parler, parler
Je t'ai sûrement dit ce que tu faisais
Oh, on jette ça, on jette ça, on jette tout
Vois, on jette ça, on jette ça, on jette tout

C'est un amour doux, chantant pour elle
C'est un vrai amour, c'est un vrai amour