NATIVE Sound System feat. Ayra Starr & Lojay - Runaway - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation NATIVE Sound System feat. Ayra Starr & Lojay - Runaway




Runaway
Fuir
Sweet love from Alabama
Un amour doux d'Alabama
Know the distance is a little undeserved
Je sais que la distance est un peu imméritée
So I've been sending kisses through my FaceTime (ooh-ooh-ooh)
Alors je t'envoie des baisers par FaceTime (ooh-ooh-ooh)
'Cause I'm a little lonely
Parce que je suis un peu seul
And I can't say if you're happy
Et je ne peux pas dire si tu es heureuse
Oh, anxiety is coursing through your veins (anxiety, ah)
Oh, l'anxiété coule dans tes veines (anxiété, ah)
Tell me if you're looking for some closure (in your)
Dis-moi si tu cherches une conclusion ta)
Girl, I'll understand you
Chérie, je te comprendrai
Don't you runaway, away, away, away, ah
Ne t'enfuis pas, pas, pas, pas, ah
Runaway from me, yeah
Ne fuis pas loin de moi, ouais
Don't runaway, away, away, away, ah
Ne t'enfuis pas, pas, pas, pas, ah
Runaway from me, yeah
Ne fuis pas loin de moi, ouais
Don't runaway, away, away, away, ah
Ne t'enfuis pas, pas, pas, pas, ah
Runaway from me, yeah
Ne fuis pas loin de moi, ouais
I don't know, don't know the way
Je ne sais pas, je ne sais pas comment
You want me to go
Tu veux que je parte
If I decide to go another way
Si je décide de prendre un autre chemin
Would you still want to follow, ah
Voudrais-tu quand même me suivre, ah
Please don't try to
S'il te plaît n'essaie pas de
No pull me back the other way
Ne me ramène pas en arrière
If you try too
Si tu essaies trop
I swear I'll go another lane
Je te jure que je prendrai une autre voie
Don't know, oh
Je ne sais pas, oh
I don't know what you want from me, ah (ah)
Je ne sais pas ce que tu attends de moi, ah (ah)
I'll runaway no stopping (away)
Je m'enfuirai sans m'arrêter (au loin)
You can't tell me nothing 'bout a deeper calling
Tu ne peux rien me dire sur un appel plus profond
Oh, inside my mind
Oh, dans mon esprit
How many feet I've fallen
De combien de pieds je suis tombé
Early in the morning
Tôt le matin
Don't you runaway, away, away, away, ah
Ne t'enfuis pas, pas, pas, pas, ah
Runaway from me, yeah
Ne fuis pas loin de moi, ouais
Don't runaway, away, away, away, ah
Ne t'enfuis pas, pas, pas, pas, ah
Runaway from me, yeah
Ne fuis pas loin de moi, ouais
Don't runaway, away, away, away, ah
Ne t'enfuis pas, pas, pas, pas, ah
Runaway from me, yeah
Ne fuis pas loin de moi, ouais
Runaway, yeah
Fuis, ouais
Runaway, away from me
Fuis, loin de moi





Writer(s): Unknown Composer Author, Peder Losnegard, Oyinkansola Aderibigbe, Raymond Njoku, Ikpeme Ikwue, Olalkekan Osifeso, Shola Fagbemi, Damilola Aderibigbe


Attention! Feel free to leave feedback.