Lyrics and translation Naul - Comforter

Comforter

아무렇지 않은 듯
가까이 내게 다가오면
혼자 걷는 이 길은
오늘도 어울리지 않죠

그래요
난 누군가를
기다리고 있어요
한참을 돌아온
길 위엔 한숨만이

아무 상관 없는 듯
어둠은 내게 손짓하고
빛을 잃은 이 길은
여전히 내겐 어울리지 않죠

I am all yours
Wherever you are
I am on your side
Don′t ever go

Forever yours
Wherever you are
Never gonna leave you away

Yeah, though I walk through
The valley of the shadow death
I fear no evil for thou art with me
Thy rod and thy staff they comfort me

Утешитель

Как ни в чём не бывало,
ты приближаешься ко мне,
и этот путь, по которому я иду один,
сегодня снова мне не подходит.

Да,
я кого-то
жду.
На долгом пути назад
лишь вздохи.

Как будто ни во что не ставя,
тьма манит меня,
и этот путь, потерявший свет,
всё ещё мне не подходит.

Я весь твой,
где бы ты ни была.
Я на твоей стороне.
Никогда не уходи.

Навеки твой,
где бы ты ни была.
Никогда тебя не покину.

Да, хотя я иду долиной
смертной тени,
не убоюсь зла, потому что ты со мной.
Твой жезл и твой посох — они успокаивают меня.