Lyrics and translation Naviband - Biažy (Shadow Shapes Remix)
О-о-о
(о-о-о)
э-е-і-е-е...
O-o-o
(o-o-o)
e-e-i-e-e...
О-о-о
(о-о-о)
э-у-у-а-а...
O-o-o
(o-o-o)
e-u-u-a-a...
Бяжы,
не
слухайся
нікога.
Cours,
n'écoute
personne.
Крычы,
я
аддаю
ўсё
тое,
Crie,
je
donne
tout
ce
qui
Што
ў
сэрцы
дарэмна
не
істотна.
Est
inutilement
dans
mon
cœur.
Аб
гэтым
не
трэба
і
казаць.
Il
n'y
a
pas
besoin
d'en
parler.
Угледзіць
у
тваіх
вачах
анёла,
Voir
un
ange
dans
tes
yeux,
Угледзіць
і
нікому
не
аддаць.
Le
voir
et
ne
le
donner
à
personne.
На
перапынку
ты
мне
падкажаш,
À
la
pause,
tu
me
diras
Калі
паставіць
усе
пачуцці
на
паўтор.
Quand
mettre
tous
les
sentiments
en
boucle.
Не
пераблытай.
Ne
te
trompe
pas.
Ты
лепшым
станеш,
Tu
deviendras
meilleur,
Каб
нашы
дрэвы
перапляліся
ў
адно.
Pour
que
nos
arbres
se
mêlent
en
un
seul.
На
перапынку
ты
мне
падкажаш,
À
la
pause,
tu
me
diras
Калі
паставіць
усе
пачуцці
на
паўтор.
Quand
mettre
tous
les
sentiments
en
boucle.
Не
пераблытай.
Ne
te
trompe
pas.
Ты
лепшым
станеш,
Tu
deviendras
meilleur,
Каб
нашы
дрэвы
перапляліся
ў
адно.
Pour
que
nos
arbres
se
mêlent
en
un
seul.
О-о-о
(о-о-о)
э-е-і-е-е...
O-o-o
(o-o-o)
e-e-i-e-e...
О-о-о
(о-о-о)
э-у-у-а-а...
O-o-o
(o-o-o)
e-u-u-a-a...
Твой
сон
пафарбаваны
срэбрам
Ton
rêve
est
peint
d'argent
І
зноў
я
застаюся
ветрам.
Et
je
reste
le
vent.
У
думках
я
паўтараю
словы,
Dans
mes
pensées,
je
répète
les
mots
Якія
нікому
не
сказаць.
Que
je
ne
peux
dire
à
personne.
Угледзіць
у
тваіх
вачах
анёла,
Voir
un
ange
dans
tes
yeux,
Угледзіць
і
нікому
не
аддаць.
Le
voir
et
ne
le
donner
à
personne.
На
перапынку
ты
мне
падкажаш,
À
la
pause,
tu
me
diras
Калі
паставіць
усе
пачуцці
на
паўтор.
Quand
mettre
tous
les
sentiments
en
boucle.
Не
пераблытай.
Ne
te
trompe
pas.
Ты
лепшым
станеш,
Tu
deviendras
meilleur,
Каб
нашы
дрэвы
перапляліся
ў
адно.
Pour
que
nos
arbres
se
mêlent
en
un
seul.
На
перапынку
ты
мне
падкажаш,
À
la
pause,
tu
me
diras
Калі
паставіць
усе
пачуцці
на
паўтор.
Quand
mettre
tous
les
sentiments
en
boucle.
Не
пераблытай.
Ne
te
trompe
pas.
Ты
лепшым
станеш,
Tu
deviendras
meilleur,
Каб
нашы
дрэвы
перапляліся
Pour
que
nos
arbres
se
mêlent
Каб
нашы
дрэвы
перапляліся
ў
адно.
Pour
que
nos
arbres
se
mêlent
en
un
seul.
О-о-о
(о-о-о)
э-е-і-е-е...
O-o-o
(o-o-o)
e-e-i-e-e...
О-о-о
(о-о-о)
э-у-у-а-а...
O-o-o
(o-o-o)
e-u-u-a-a...
О-о-о
(о-о-о)
э-е-і-е-е...
O-o-o
(o-o-o)
e-e-i-e-e...
О-о-о
(о-о-о)
э-у-у-а-а...
O-o-o
(o-o-o)
e-u-u-a-a...
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.