Naviband - Плейлисты - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Naviband - Плейлисты




Плейлисты
Playlistes
Как это вышло
Comment cela s'est-il passé
Близкими стали
Nous sommes devenus proches
Помнишь мы раньше
Te souviens-tu qu'avant
По линиям метро
Sur les lignes du métro
Ты написал мне
Tu m'as écrit
Я тебе песню
Je t'ai envoyé une chanson
Ждём у перрона
On s'attendait sur le quai
Пустой вагон
dans un wagon vide
Вместо слов кидаем плейлисты
Au lieu de mots, on s'envoyait des playlists
Сколько бы не виделись и теперь
Peu importe le nombre de fois l'on s'est vus depuis
Знаю, что ещё не остыли чувства к тебе
Je sais que tu n'es pas encore refroidi à mon égard
К тебе
À ton égard
Прогоняю все твои мысли
Je chasse toutes tes pensées
Так давно не видели наш рассвет
On n'a pas vu notre lever de soleil ensemble depuis si longtemps
Знаю что ещё не остыли чувства к тебе
Je sais que tu n'es pas encore refroidi à mon égard
К тебе
À ton égard
К тебе, к тебе
À ton égard, à ton égard
К тебе, тебе
À ton égard, à toi
Знаю что ещё не остыли чувства к тебе
Je sais que tu n'es pas encore refroidi à mon égard
Мокрым проспектом
Sur l'avenue humide
В чистое сердце
Jusqu'à ton cœur pur
А мы яркие звёзды
Et nous sommes des étoiles brillantes
Доставали рукой
Que nous avons attrapées de notre main
Ты написал мне
Tu m'as écrit
Я тебе точки
Je t'ai envoyé des points
Звук домофона
Le bruit de l'interphone
Глубокий вдох
Une inspiration profonde
Вместо слов кидаем плейлисты
Au lieu de mots, on s'envoyait des playlists
Сколько бы не виделись и теперь
Peu importe le nombre de fois l'on s'est vus depuis
Знаю, что ещё не остыли чувства к тебе
Je sais que tu n'es pas encore refroidi à mon égard
К тебе
À ton égard
Прогоняю все твои мысли
Je chasse toutes tes pensées
Так давно не видели наш рассвет
On n'a pas vu notre lever de soleil ensemble depuis si longtemps
Знаю что ещё не остыли чувства к тебе
Je sais que tu n'es pas encore refroidi à mon égard
К тебе
À ton égard
К тебе, к тебе
À ton égard, à ton égard
К тебе, тебе
À ton égard, à toi
Знаю что ещё не остыли чувства к тебе
Je sais que tu n'es pas encore refroidi à mon égard






Attention! Feel free to leave feedback.