NAZV - VIENDO EL TIEMPO PASAR - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation NAZV - VIENDO EL TIEMPO PASAR




VIENDO EL TIEMPO PASAR
VOIR LE TEMPS PASSER
Pa diferentes ocaciones, tengo putas pa escoger
Pour différentes occasions, j'ai des putes à choisir
Me ahogo en estos diamantes, odiamos el tiempo perder
Je me noie dans ces diamants, nous détestons perdre du temps
Depósito 40 mil, llama al gerente con el quiero hablar
Dépôt de 40 000, appelle le gérant, je veux lui parler
Se que lo voy a lograr fumando viendo el tiempo pasar
Je sais que je vais y arriver en fumant en regardant le temps passer
Pa diferentes ocaciones, tengo putas pa escoger
Pour différentes occasions, j'ai des putes à choisir
Me ahogo en estos diamantes, odiamos el tiempo perder
Je me noie dans ces diamants, nous détestons perdre du temps
Depósito 40 mil, llama al gerente con el quiero hablar
Dépôt de 40 000, appelle le gérant, je veux lui parler
Se que lo voy a lograr fumando viendo el tiempo pasar
Je sais que je vais y arriver en fumant en regardant le temps passer
Las mujeres me dan sus corazones yo me levanto pa un cheque buscar
Les femmes me donnent leurs cœurs, je me lève pour chercher un chèque
AP, Cartie y Rolex, Diferentes pero se ven igual
AP, Cartie et Rolex, différentes mais elles se ressemblent
Billetes azules en mis manos, hago magia lo quieres ver?
Des billets bleus dans mes mains, je fais de la magie, tu veux voir ?
Esta puta es de Londres, la vestí moda fashion toa' de Chanel
Cette pute est de Londres, je l'ai habillée à la mode fashion, tout Chanel
En mi cuello tengo prendas frías, las drogas me mantienen siempre elevado
J'ai des bijoux froids autour du cou, la drogue me maintient toujours élevé
Si X su culpa uno mío muere, 1,000 soldados a tu bloqué le llegamos
Si X, à cause de toi, l'un des miens meurt, 1 000 soldats arrivent à ton bloqué
Facturando mercancía, un bote en cada cheque
Facturation de marchandises, un bateau sur chaque chèque
Me miro en el reflejo de los lentes, 10,000 voy a gastar
Je me regarde dans le reflet des lunettes, je vais dépenser 10 000
Tengo putas operadas hechas, otras que son natural
J'ai des putes opérées, faites, d'autres qui sont naturelles
Un carro de colección con detalles fibra de carbón
Une voiture de collection avec des détails en fibre de carbone
Época de floración, moñas violetas, en Cali un cultivador
Période de floraison, nœuds violets, à Cali un cultivateur
Variedad de sustancias controladas si compro más el precio es mejor
Variété de substances contrôlées, si j'achète plus, le prix est meilleur
Mi closet es diseñador
Mon placard est design
Mi Puta la mude al mall
Ma pute a déménagé au centre commercial
Mis diamantes vienen con secuencia, los puse de menor a mayor
Mes diamants ont une séquence, je les ai mis du plus petit au plus grand
Mi closet es diseñador
Mon placard est design
Mi Puta la mude al mall
Ma pute a déménagé au centre commercial
Mis diamantes vienen con secuencia, los puse de menor a mayor
Mes diamants ont une séquence, je les ai mis du plus petit au plus grand
Pa diferentes ocaciones, tengo putas pa escoger
Pour différentes occasions, j'ai des putes à choisir
Me ahogo en estos diamantes, odiamos el tiempo perder
Je me noie dans ces diamants, nous détestons perdre du temps
Depósito 40 mil, llama al gerente con el quiero hablar
Dépôt de 40 000, appelle le gérant, je veux lui parler
Se que lo voy a lograr fumando viendo el tiempo pasar
Je sais que je vais y arriver en fumant en regardant le temps passer





Writer(s): Andres Nazario


Attention! Feel free to leave feedback.