NAZVA feat. Gordiy Starukh - Журба - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation NAZVA feat. Gordiy Starukh - Журба




Журба
Tristesse
А я сміюсь, а потім я журюсь і плачу
Je ris, puis je m'afflige et je pleure
Мене дістало й того мало
J'en ai marre et ce n'est pas assez
Стукає, клацає, а удома пусто
Ça frappe, ça clique, et la maison est vide
Дінь-дон, добрий день, хотіли б поговорити про розпусту?
Ding dong, bonjour, voudriez-vous parler de débauche ?
Гей-гей журба!
ho tristesse !
Життя не тішить без гріха
La vie n'est pas joyeuse sans péché
Гей-гей журба!
ho tristesse !
Розпуста
Débauche
Гей-гей журба!
ho tristesse !
Життя не тішить без гріха
La vie n'est pas joyeuse sans péché
Гей-гей журба!
ho tristesse !
Розпуста
Débauche
Туги хвиля геть накрила
Une vague de mélancolie m'a submergé
Думка хтива береги підмила
Une pensée lascive a sapé les rives
Затовчу її у скриню
Je vais la ranger dans un coffre
Закопаю в землю
L'enterrer dans le sol
Спалю, втоплю, затопчу, забуду
La brûler, la noyer, la piétiner, l'oublier
Геть іди від мене!
Va-t'en loin de moi !
Стукає, клацає, а удома пусто
Ça frappe, ça clique, et la maison est vide
Дінь-дон, добрий день, хотіли б поговорити про розпусту?
Ding dong, bonjour, voudriez-vous parler de débauche ?
Гей-гей журба!
ho tristesse !
Життя не тішить без гріха
La vie n'est pas joyeuse sans péché
Гей-гей журба!
ho tristesse !
Розпуста
Débauche
Гей-гей журба!
ho tristesse !
Життя не тішить без гріха
La vie n'est pas joyeuse sans péché
Гей-гей журба!
ho tristesse !
Розпуста
Débauche
Гей-гей журба!
ho tristesse !
Життя не тішить без гріха
La vie n'est pas joyeuse sans péché
Гей-гей журба!
ho tristesse !
Розпуста
Débauche
Гей-гей журба!
ho tristesse !
Життя не тішить без гріха
La vie n'est pas joyeuse sans péché
Гей-гей журба!
ho tristesse !
Розпуста
Débauche





Writer(s): гордій старух, павло гоц, ярослав яровенко


Attention! Feel free to leave feedback.