NAZZE - 3+1 - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation NAZZE - 3+1




3+1
3+1
Provócame pa ponerlo de excusa
Спровоцируй меня, чтобы у меня был повод,
Una ruleta rusa
Русская рулетка.
Te conozco y se que abusas
Я знаю тебя, знаю, что ты перегибаешь,
Y ahora estás confusa
А теперь ты растеряна.
Y yo, que yo que me usa
И я, я знаю, что ты меня используешь,
Niña pareces Medusa
Малышка, ты как Медуза.
Puede ser que seas mi musa
Может быть, ты моя муза,
Porque
Потому что
Ahora me quiere buscar
Теперь она хочет меня найти,
Siempre me quiere comer, yeah
Она всегда хочет меня съесть, да.
Yo se lo que va a pasar
Я знаю, что произойдет,
Que voy a volver a caer, yeah
Что я снова попадусь, да.
Y ahora me quiere buscar
И теперь она хочет меня найти,
Siempre me quiere comer
Она всегда хочет меня съесть.
Yo se lo que va a pasar
Я знаю, что произойдет,
Que voy a volver a caer
Что я снова попадусь.
Nena yo soy Kevin y Britney Spears
Детка, я Кевин, а ты Бритни Спирс,
give me a kiss, yo crazy por ti
Ты целуешь меня, я схожу с ума по тебе.
Ella bebe gin y yo whisky, no lean
Она пьет джин, а я виски, не читайте,
Las demás rest in peace, oh shit
Остальные покоятся с миром, черт.
Y tal vez me pillé de ese culo
И, может быть, я заберусь на эту задницу,
Me llevé a esa mujer pa lo oscuro
Я уведу эту женщину в темноту,
La toqué y me lo dio en tres más uno
Я прикоснулся к ней, и она отдалась мне в три плюс один,
Me perdí en sus ojos, te lo juro
Я потерялся в ее глазах, клянусь.
Y tal vez me pillé de ese culo
И, может быть, я заберусь на эту задницу,
Me llevé a esa mujer pa lo oscuro
Я уведу эту женщину в темноту,
La toqué y me lo dio en tres más uno
Я прикоснулся к ней, и она отдалась мне в три плюс один,
Me perdí en sus ojos, te lo juro
Я потерялся в ее глазах, клянусь.
Esa sonrisa tiene heroína, me
В этой улыбке героин, она
Me cambia el clima, en
Меняет мой климат,
En mi cuerpo se confina, yo
В моем теле поселилась,
En el suyo de por vida
В ее - на всю жизнь.
eres una bitchy, una ratche
Ты стерва, сорвиголова,
Nunca le da pero quiere hachís
Никогда не даешь, но хочешь гашиша.
Siempre está bailando flow Mariachi
Ты всегда танцуешь, как Мариячи,
A ti te persiguen Paparazzi
За тобой гоняются папарацци.
Está loca hermano
Она сумасшедшая, брат.
Ahora me quiere buscar
Теперь она хочет меня найти,
Siempre me quiere comer, yeah
Она всегда хочет меня съесть, да.
Yo se lo que va a pasar
Я знаю, что произойдет,
Que voy a volver a caer, yeah
Что я снова попадусь, да.
Y ahora me quiere buscar
И теперь она хочет меня найти,
Siempre me quiere comer
Она всегда хочет меня съесть.
Yo se lo que va a pasar
Я знаю, что произойдет,
Que voy a volver a caer
Что я снова попадусь.
Ya te di, no te vi
Я был с тобой, но не видел тебя,
C'est la vie
Такова жизнь.
Esas nalgas se las vi
Я видел эти ягодицы,
Y después me perdí, oh shit
А потом потерялся, черт.
Esa mami es para
Эта мамочка для меня.
Y no no no
И нет, нет, нет,
Yo no sirvo pa jugar
Я не создан для игр,
Aunque sea tu juego yo estoy hecho pa ganar
Даже если это твоя игра, я создан для того, чтобы побеждать.
Provócame pa ponerlo de excusa
Спровоцируй меня, чтобы у меня был повод,
Una ruleta rusa
Русская рулетка.
Te conozco y se que abusas
Я знаю тебя, знаю, что ты перегибаешь,
Y ahora estás confusa
А теперь ты растеряна.
Y yo, que yo que me usa
И я, я знаю, что ты меня используешь,
Niña pareces Medusa
Малышка, ты как Медуза.
Puede ser que seas mi musa
Может быть, ты моя муза,
Porque
Потому что





Writer(s): Ivan Vadillo


Attention! Feel free to leave feedback.