NAZZE - MISYANIC - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation NAZZE - MISYANIC




MISYANIC
MISYANIC
Si me llamas, yo te llamo
Si tu m'appelles, je t'appelle
Si me quieres, yo te amo
Si tu m'aimes, je t'aime
Si quieres te busco, y nos vamos
Si tu veux, je te cherche, et on part
me tienes a tus pies y yo a ti en mis manos
Tu me tiens à tes pieds et moi, je te tiens dans mes mains
Si me llamas, yo te llamo
Si tu m'appelles, je t'appelle
Si me quieres, yo te amo
Si tu m'aimes, je t'aime
Si quieres te busco, y nos vamos
Si tu veux, je te cherche, et on part
me tienes a tus pies y yo a ti en mis manos
Tu me tiens à tes pieds et moi, je te tiens dans mes mains
Venga bitches follow me
Allez, les filles, suivez-moi
Quiero un par de hoes to me
Je veux quelques filles pour moi
Shining Rolex nice to ring
Une Rolex brillante, agréable à porter
Ponme flores al morir
Mets-moi des fleurs quand je serai mort
Chula tengo sliding shit
J'ai du trucs de luxe
Ese Nazze is nice to see
Ce Nazze est agréable à voir
eres feka, Slytherin
Tu es un faussaire, Slytherin
Yo surfeando sobre el beat
Je surfe sur le beat
Dime cuantas veces lo tengo que decir
Dis-moi combien de fois je dois le dire
Eres la persona con más clase que yo conocí
Tu es la personne la plus élégante que j'ai rencontrée
Detrás de mi
Derrière moi
Es así, tengo ego y éxtasis
C'est comme ça, j'ai de l'ego et de l'extase
No quiere otro tema pero este
Tu ne veux pas d'un autre morceau, mais celui-là, oui
Unos sueñan con Ferraris
Certains rêvent de Ferraris
Y yo ya lo tengo, I got it
Et moi, je l'ai déjà, I got it
Vas a mil por hora por los partys
Tu roules à 100 à l'heure aux soirées
Pero frenas si me ves en los cristales
Mais tu freines si tu me vois dans les vitrines
Todas a tu lao son misyanic
Toutes celles qui sont à tes côtés sont misyanic
Ellos no valoran lo que vales
Ils n'apprécient pas ta valeur
Ella brilla más que el Titanic
Elle brille plus que le Titanic
En la disco somos todos iguales
En boîte de nuit, on est tous égaux
Si eres nueva estrénate
Si tu es nouvelle, fais tes débuts
Si yo tardo espérame
Si je tarde, attends-moi
No me digas más que no
Ne me dis pas non
Yo se que me quieres ver
Je sais que tu veux me voir
Ahora sólo siénteme
Maintenant, sens-moi
Donde nadie te tocó
personne ne t'a touchée
Tu cuerpo no se equivocó
Ton corps ne s'est pas trompé
Ahora quiere de mi ser
Maintenant, tu veux mon être
Yo no quiero lastimarte
Je ne veux pas te blesser
No me gusta lastimar al arte
Je n'aime pas blesser l'art
Pero ese culo es aparte
Mais ce cul, c'est à part
No, no me pidas que me calme
Non, ne me demande pas de me calmer
Tengo celos de esa copa porque no para de besarte
Je suis jaloux de ce verre parce qu'il ne cesse de t'embrasser
Unos sueñan con Ferraris
Certains rêvent de Ferraris
Y yo ya lo tengo, I got it
Et moi, je l'ai déjà, I got it
Vas a mil por hora por los partys
Tu roules à 100 à l'heure aux soirées
Pero frenas si me ves en los cristales
Mais tu freines si tu me vois dans les vitrines
Todas a tu lao son misyanic
Toutes celles qui sont à tes côtés sont misyanic
Ellos no valoran lo que vales
Ils n'apprécient pas ta valeur
Ella brilla más que el Titanic
Elle brille plus que le Titanic
En la disco somos todos iguales
En boîte de nuit, on est tous égaux
Si me llamas, yo te llamo
Si tu m'appelles, je t'appelle
Si me quieres, yo te amo
Si tu m'aimes, je t'aime
Si quieres te busco, y nos vamos
Si tu veux, je te cherche, et on part
me tienes a tus pies y yo a ti en mis manos
Tu me tiens à tes pieds et moi, je te tiens dans mes mains
Si me llamas, yo te llamo
Si tu m'appelles, je t'appelle
Si me quieres, yo te amo
Si tu m'aimes, je t'aime
Si quieres te busco, y nos vamos
Si tu veux, je te cherche, et on part
me tienes a tus pies y yo a ti en mis manos
Tu me tiens à tes pieds et moi, je te tiens dans mes mains
Y yo a ti en mis manos
Et moi, je te tiens dans mes mains





Writer(s): Ivan Vadillo


Attention! Feel free to leave feedback.