Lyrics and translation NB Ridaz feat. Nichole - Radio Song

Radio Song

(Chorus: Angelina)

Every time I hear this song... playin on my radio
It just reminds me of... how much I love you so
Every time I think of you... I just wanna call you boy
To let you know that I will always be there for you

What's goin on baby girl
It's been a long long time that I... I told you what I'm feelin inside
You know it seems to be that all I think about is you
Ruby red lips to the way you move your hips
I'm tryin to be the perfect man
Always gettin lost in love
Down for yours on this AZ side
I'm cruisin in my Limited and you always on my mind
It's even better when you right there by my side
I'm analyzing what you say and what you do
And everybody's jealous 'cause I'd rather be wit you
But that's a'ight, it may be scandalous too
Reservations at the Marriot a suite for two
Time flies, we overlook the city lights
From the moutaintop you be pressin that rewind
Slow jams, long stems, tell me what you wanna have
I wanna be the one to give you everything

(Chorus: Angelina)

Every time I hear this song... playin on my radio
It just reminds me of... it just reminds me of .how much I love you so
Every time I think of you... I just wanna call you boy
To let you know that I will always be there for you

(Hey girl)
Yo from the view I been lookin at lookn' at you clown other guys
With they ties on creepin thru the crowd
Thinkin they can while you just loungin, thinkin of me
In the Limelight to get yo life line to changin somethin'
And I know that most start just like the ones before 'em
So ignore 'em and a playa like me'll thank you for it
For the thought of you lovn' alone is enough to have the hardest players heart torn, every second your gone
And that's alright to let your ice shine
Brown eyes, light skin, big lips with Latin vibe
Man I knew why she was quick to pass by
'Cause I kept on lookin and I wondered to myself if I had been mistooken
For a playa, or a heartbreaker who laid with a few numbers too many for you
But who you gonna listen to... a liar, who's tryin to take your heart
Or one who had it from the start and never disregarded it girl?

(Angelina)
Hey Mr DJ could you play my favorite song (play my song)
'Cause everytime (everytime you do) you do... I'm thinkin of my boo
Please Mr DJ could you play it one more time (you are my everything)
And dedicate it to my baby baby baby tonight

Yo I think it's kinda cool
Every time you walkin by you lookin so good
Always catchin my eyes
Wonder if you'd be down like I'm down with you?
Didn't your girl tell you I wanted hook-ups wit you?
Sometimes I'm thinkin "When you're loungin at home
Are you thinkin of me when they're playin your favorite song?"
We both hesitate to always pick up the phone
Let it ring, hang it up, say "You probly ain't home"
You make me feel different everytime I'm 'round you
Ain't no girl that can make me feel the way you do
So let's make this happen... let's hookup for the date
We'll both gear up and pick you up at eight
You're drivin me crazy and I don't know why
I couldn't approach you with this feelin that I'm feeling inside
Now it's summertime rollin by my side
Shoulda known from the get you were down to ride yeah

(Angelina)
Everybody... who's got somebody
Who makes you feel so good inside
To everybody... who's got somebody
Show your love... dedicate this song to them

(Chorus: Angelina)

Every time I hear this song... playin on my radio
It just reminds me of... how much I love you so
Every time I think of you... I just wanna call you boy
To let you know that I will always be there for you

Chanson à la radio

(Refrain: Angelina)

Chaque fois que j'entends cette chanson... à la radio
Ça me rappelle... à quel point je t'aime
Chaque fois que je pense à toi... J'ai juste envie de t'appeler bébé
Pour te faire savoir que je serai toujours là pour toi

Qu'est-ce qui se passe bébé ?
Ça fait longtemps que je... t'ai dit ce que je ressentais au fond de moi
Tu sais, on dirait que je ne pense qu'à toi
Tes lèvres rouge rubis et ta façon de bouger tes hanches
J'essaie d'être l'homme parfait
Toujours en train de me perdre en amour
À tes côtés de ce côté-ci de l'Arizona
Je roule dans ma Limited et tu es toujours dans mes pensées
C'est encore mieux quand tu es juste là à mes côtés
J'analyse ce que tu dis et ce que tu fais
Et tout le monde est jaloux parce que je préfère être avec toi
Mais c'est bon, c'est peut-être scandaleux aussi
Des réservations au Marriott, une suite pour deux
Le temps passe vite, on surplombe les lumières de la ville
Du haut de la montagne, tu appuies sur le bouton rembobiner
Des slows, de longues jambes, dis-moi ce que tu veux
Je veux être celui qui te donnera tout

(Refrain: Angelina)

Chaque fois que j'entends cette chanson... à la radio
Ça me rappelle... ça me rappelle à quel point je t'aime
Chaque fois que je pense à toi... J'ai juste envie de t'appeler bébé
Pour te faire savoir que je serai toujours là pour toi

(Hé bébé)
Yo d'où je te regarde, je te vois narguer les autres mecs
Avec leurs cravates, ils se faufilent dans la foule
Pensant qu'ils peuvent te séduire alors que tu te détends, en pensant à moi
Sous les projecteurs pour que ton destin change quelque chose
Et je sais que la plupart commencent comme ceux qui les ont précédés
Alors ignore-les et un mec comme moi te remerciera pour ça
Car l'idée que tu m'aimes seule suffit à déchirer le cœur du joueur le plus endurci, chaque seconde où tu n'es pas là
Et c'est normal de laisser briller ton éclat
Tes yeux marrons, ta peau claire, tes grosses lèvres et ton charme latin
Mec, je savais pourquoi elle était passée si vite
Parce que je n'arrêtais pas de la regarder et je me demandais si je m'étais trompé
Pour un joueur, ou un briseur de cœur qui a flirté avec un peu trop de filles pour toi
Mais qui vas-tu écouter... un menteur, qui essaie de te voler ton cœur
Ou celui qui l'a eu dès le début et ne l'a jamais négligé ?

(Angelina)
Hé M. le DJ, tu peux passer ma chanson préférée ? (passe ma chanson)
Parce qu'à chaque fois (à chaque fois que tu le fais)... Je pense à mon homme
S'il te plaît M. le DJ, tu peux la repasser une fois ? (tu es tout pour moi)
Et dédie-la à mon bébé bébé bébé ce soir

Yo, je trouve ça plutôt cool
Chaque fois que tu passes devant moi, tu es si belle
Tu attires toujours mon regard
Je me demandais si tu serais partante comme je suis partant pour toi?
Ta copine ne t'a pas dit que je voulais te rencontrer ?
Parfois, je me dis : "Quand tu te détends à la maison
Penses-tu à moi quand ils passent ta chanson préférée ?"
On hésite tous les deux à décrocher le téléphone
On le laisse sonner, on raccroche en se disant : "Tu n'es probablement pas à la maison"
Tu me fais me sentir différent chaque fois que je suis avec toi
Il n'y a aucune fille qui puisse me faire ressentir ce que tu me fais ressentir
Alors faisons en sorte que ça arrive... rencontrons-nous pour un rendez-vous
On s'habille et on vient te chercher à huit heures
Tu me rends fou et je ne sais pas pourquoi
Je ne pouvais pas t'approcher avec ce que je ressens au fond de moi
Maintenant c'est l'été, tu roules à mes côtés
J'aurais dû savoir dès le départ que tu étais partante, ouais

(Angelina)
Tout le monde... qui a quelqu'un
Qui le fait se sentir si bien à l'intérieur
À tous... qui ont quelqu'un
Montrez votre amour... dédiez-lui cette chanson

(Refrain: Angelina)

Chaque fois que j'entends cette chanson... à la radio
Ça me rappelle... à quel point je t'aime
Chaque fois que je pense à toi... J'ai juste envie de t'appeler bébé
Pour te faire savoir que je serai toujours là pour toi