NB Ridaz - Playaz - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation NB Ridaz - Playaz




Playaz
Игроки
Natalie- Goin' Crazy
Натали - Схожу с ума
Ever since the day you went away
С того самого дня, как ты ушла,
And left me lonely and cold
Оставив меня в одиночестве и холоде,
My life just hasn't been the same
Моя жизнь уже не та,
Oh baby no
О, детка, нет.
When i looked into your eyes
Когда я посмотрел в твои глаза,
The moment that i let you go i just broke down
В тот момент, когда я отпустил тебя, я просто сломался.
Baby if i ever get the chance to be with you again
Детка, если бы у меня когда-нибудь был шанс снова быть с тобой,
I would sacrafice
Я бы пожертвовал всем,
'Cause the feelin that I feel within no other man would ever make me feel so right
Потому что то чувство, которое я испытываю внутри, ни один другой человек не смог бы вызвать во мне.
Its nice to smile when i get your phone call at night
Приятно улыбаться, когда я получаю твой звонок ночью,
But I rather have you here with me
Но я бы предпочел, чтобы ты была здесь со мной,
Right next to me
Рядом со мной,
And I miss the way you hold me tight
И мне не хватает того, как ты крепко меня обнимаешь.
I've got to let you know I feel so weak without your touch
Я должен дать тебе знать, что я чувствую себя таким слабым без твоих прикосновений.
I never thought that i could ever love a man so much
Я никогда не думал, что смогу так сильно любить.
I've gotta let you know I think that we are destiny
Я должен дать тебе знать, что я думаю, что мы предназначены друг другу.
For you I'd cross the world for you
Ради тебя я бы пересек весь мир,
I'd do anything
Я бы сделал все, что угодно.
That's right baby
Это правда, детка,
Im goin crazy
Я схожу с ума,
I need to be your lady
Мне нужно быть твоим мужчиной,
I been thinkin lately
Я все время думаю,
That you and me yes we can make it
Что мы с тобой, да, мы сможем,
Just ride with me roll with me
Просто прокатись со мной, будь со мной,
Im in love with you (baby)
Я влюблен в тебя (детка).
Thats right baby
Это правда, детка,
Im goin crazy
Я схожу с ума,
I need to be your lady
Мне нужно быть твоим мужчиной,
I been thinkin lately
Я все время думаю,
That you and me yes we can make it
Что мы с тобой, да, мы сможем,
Just ride with me roll with me
Просто прокатись со мной, будь со мной,
Im in love with you (baby)
Я влюблен в тебя (детка).
Break it down then I'll tell you what i feel
Выкладывай, и я расскажу тебе, что чувствую.
From the moment that i met you its been so damn real
С того момента, как я встретил тебя, все так чертовски реально.
My heart seems to skip another beat every time we speak
Мое сердце, кажется, пропускает удар каждый раз, когда мы разговариваем.
Can't belive I feel so weak
Не могу поверить, что чувствую себя таким слабым.
Tell me that you really need me
Скажи мне, что я тебе действительно нужен,
And you want me
И что ты хочешь меня,
And you miss me
И что ты скучаешь по мне,
And you love me
И что ты любишь меня.
I'm your lady
Я твой,
I'll be around waitin for you
Я буду рядом, ждать тебя.
Put it down be the woman for you
Сделаю все, буду твоим мужчиной.
Im fallin so deep for you
Я так сильно влюбляюсь в тебя,
Crazy over you im callin
Схожу по тебе с ума, я зову,
Callin out to you
Зову тебя,
What am i gonna do?
Что мне делать?
Its true no frontin
Это правда, без притворства,
It's u ain't no other
Это ты, нет никого другого.
I can no longer go on without you
Я больше не могу жить без тебя.
I just break down (down)
Я просто ломаюсь.
I've got to let you know I feel so weak without your touch
Я должен дать тебе знать, что я чувствую себя таким слабым без твоих прикосновений.
I never thought that i could ever love a man so much
Я никогда не думал, что смогу так сильно любить.
I've gotta let you know I think that we are destiny
Я должен дать тебе знать, что я думаю, что мы предназначены друг другу.
For you I'd cross the world for you
Ради тебя я бы пересек весь мир,
I'd do anything
Я бы сделал все, что угодно.
Thats right baby
Это правда, детка,
Im goin crazy
Я схожу с ума,
I need to be your lady
Мне нужно быть твоим мужчиной,
I been thinkin lately
Я все время думаю,
That you and me, yes we can make it
Что мы с тобой, да, мы сможем,
Just ride with me roll with me
Просто прокатись со мной, будь со мной,
Im in love with you (baby)
Я влюблен в тебя (детка).
Thats right baby
Это правда, детка,
Im goin crazy
Я схожу с ума,
I need to be your lady
Мне нужно быть твоим мужчиной,
I been thinkin lately
Я все время думаю,
That you and me, yes we can make it
Что мы с тобой, да, мы сможем,
Just ride with me roll with me
Просто прокатись со мной, будь со мной,
Im in love with you (baby)
Я влюблен в тебя (детка).
Ooo, crazy,(ooo),
Ооо, с ума,(ооо),
Lately (ooo),
В последнее время (ооо),
Lately (ooo)
В последнее время (ооо)
Lately
В последнее время





Writer(s): Cardenas Marco A, Martinez Ricardo R, Salas Daniel, Dominguez Christopher, Jackson S., Matus A.


Attention! Feel free to leave feedback.