Sunshine - NB Ridaz translation in German

Sunshine

Feat.Mary

Ohh yeaaah
I wanna be your sunshine i wanna be your lady
I wanna make you happy i wanna drive you crazy
I gotta be right there whenever you call on me
I wanna be your everything so tell me if your feeling me

Zig Zag:
Now all my life ive never felt like this for someone else
Yea baby im feeling you the way that you'd been there for me
When no one else in world even cared for me
You held me close the way you told me things would be ok
All my bad days and most of my good times were cuz of you
Knowing we were strong cuz of things that weve been through
Your the one i wanna grow old with to make my memories to cherish
And hold in the back of my mind but a girl like you is hard to find
In this crazy world all material things you love me when i had nothing
You make me worth something

I wanna be your sunshine(your sunshine) i wanna be your lady (i wanna be your man)
I wanna make you happy i wanna drive you crazy
I gotta be right there (for you) whenever you call on me
I wanna be your everything (yeah) so tell me if your feeling me (im feelin ya)

Dos:
Not once not twice but your three times a lady
The comfort of your arms got me feeling like your baby
Ill be there for you lets make love in to memories
Your tender touch and your smile always get the best of me
Never let you go or treat you bad ill give you all i have
I belong to you and only you girl i want you bad
You wanna be my sun love i wanna be your light
You wanna be my lady im thinking more like my wife
Got me feeling crazy girl your driving me wild
I can make you happy if you come with me now
Let me be your everything baby do all i can
What im trying to say to you now i wanna be your man

I wanna be your sunshine(your sunshine baby) i wanna be your lady (come on)
I wanna make you happy i wanna drive you crazy
I gotta be right there (im kinda crazy for you) whenever you call on me
I wanna be your everything so tell me if your feeling me (come here let me talk to you)

Magic:
This is for my muneka with those pretty brown eyes
Have i ever told you girl that your always on my mind
And when i finally get to see you i feel a rush inside
A thousand times a day your pretty runs through my mind
I wanna stay with you cuz it was meant to be
Your like an angel from the heavens that was sent to me
My presious one the one that fills my days with happiness
The one that keeps me focus when i start to stress
I wanna thank you baby for the many things youve done for me
And all the goodness that you always put inside of me
With that pretty face with that sexy walk
With that loving that youve givin me when the lights is off

I wanna be your sunshine(your sunshine baby) i wanna be your lady (come on)
I wanna make you happy (ill make you happy to baby) i wanna drive you crazy (did i ever let you know that)
I gotta be right there (im kinda crazy for you) whenever you call on me (whatever you need girl just let me know)
I wanna be your everything (i wanna be your number one) so tell me if your feeling me (come here let me talk to you)

Sonnenschein

Feat. Mary

Ohh yeaaah
Ich will dein Sonnenschein sein, ich will deine Lady sein
Ich will dich glücklich machen, ich will dich verrückt machen
Ich muss genau da sein, wann immer du nach mir rufst
Ich will dein Alles sein, also sag mir, ob du mich fühlst

Zig Zag:
Nun, mein ganzes Leben lang habe ich noch nie so für jemand anderen gefühlt
Yeah Baby, ich fühl' dich, so wie du für mich da warst
Als sich niemand sonst auf der Welt auch nur um mich gekümmert hat
Du hieltest mich fest, so wie du mir sagtest, dass alles gut werden würde
All meine schlechten Tage und die meisten meiner guten Zeiten waren wegen dir
Wissend, dass wir stark waren wegen der Dinge, die wir durchgemacht haben
Du bist die Eine, mit der ich alt werden will, um meine Erinnerungen zu schaffen, zu schätzen
Und im Hinterkopf zu behalten, aber ein Mädchen wie dich ist schwer zu finden
In dieser verrückten Welt, all die materiellen Dinge, du liebtest mich, als ich nichts hatte
Du machst mich etwas wert

Ich will dein Sonnenschein sein (dein Sonnenschein), ich will deine Lady sein (ich will dein Mann sein)
Ich will dich glücklich machen, ich will dich verrückt machen
Ich muss genau da sein (für dich), wann immer du nach mir rufst
Ich will dein Alles sein (yeah), also sag mir, ob du mich fühlst (ich fühl' dich)

Dos:
Nicht einmal, nicht zweimal, sondern du bist dreimal eine Lady
Der Trost deiner Arme gibt mir das Gefühl, dein Baby zu sein
Ich werde für dich da sein, lass uns Liebe in Erinnerungen verwandeln
Deine zarte Berührung und dein Lächeln holen immer das Beste aus mir heraus
Ich werde dich niemals gehen lassen oder schlecht behandeln, ich gebe dir alles, was ich habe
Ich gehöre dir und nur dir, Mädchen, ich will dich unbedingt
Du willst meine Sonne sein, Liebling, ich will dein Licht sein
Du willst meine Lady sein, ich denke eher an meine Frau
Du machst mich verrückt, Mädchen, du treibst mich in den Wahnsinn
Ich kann dich glücklich machen, wenn du jetzt mit mir kommst
Lass mich dein Alles sein, Baby, tu alles, was ich kann
Was ich dir jetzt zu sagen versuche, ist, ich will dein Mann sein

Ich will dein Sonnenschein sein (dein Sonnenschein, Baby), ich will deine Lady sein (komm schon)
Ich will dich glücklich machen, ich will dich verrückt machen
Ich muss genau da sein (ich bin irgendwie verrückt nach dir), wann immer du nach mir rufst
Ich will dein Alles sein, also sag mir, ob du mich fühlst (komm her, lass mich mit dir reden)

Magic:
Das ist für mein Püppchen mit diesen hübschen braunen Augen
Hab ich dir jemals gesagt, Mädchen, dass du immer in meinen Gedanken bist?
Und wenn ich dich endlich sehe, fühle ich einen Rausch in mir
Tausendmal am Tag geht mir dein hübsches Gesicht durch den Kopf
Ich will bei dir bleiben, weil es so sein sollte
Du bist wie ein Engel vom Himmel, der zu mir gesandt wurde
Meine Kostbare, die Eine, die meine Tage mit Glück erfüllt
Die Eine, die mich fokussiert hält, wenn ich anfange zu stressen
Ich will dir danken, Baby, für die vielen Dinge, die du für mich getan hast
Und all das Gute, das du immer in mich hineinbringst
Mit diesem hübschen Gesicht, mit diesem sexy Gang
Mit dieser Liebe, die du mir gegeben hast, wenn das Licht aus ist

Ich will dein Sonnenschein sein (dein Sonnenschein, Baby), ich will deine Lady sein (komm schon)
Ich will dich glücklich machen (ich mach dich auch glücklich, Baby), ich will dich verrückt machen (hab ich dich das jemals wissen lassen)
Ich muss genau da sein (ich bin irgendwie verrückt nach dir), wann immer du nach mir rufst (was immer du brauchst, Mädchen, lass es mich einfach wissen)
Ich will dein Alles sein (ich will deine Nummer eins sein), also sag mir, ob du mich fühlst (komm her, lass mich mit dir reden)