NBA Youngboy - Chosen 1 - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation NBA Youngboy - Chosen 1




Chosen 1
L'élu
Project Baby
Petit Baby
NFL, never forget loyalty
NFL, je n'oublierai jamais la loyauté
And I′m never going broke again
Et je ne serai plus jamais fauché
(Woah, yeah)
(Woah, ouais)
(Oh)
(Oh)
Through all this heartbreak and this pain I can't change
À travers tout ce chagrin et cette douleur, je ne peux pas changer
Through the betrayal and the rain I stayed the same
À travers la trahison et la pluie, je suis resté le même
I promise you that I′ma leave how I came
Je te promets que je m'en irai comme je suis venu
Gotta stop playin', now it's time to be a man
Il faut arrêter de jouer, il est temps d'être un homme
It ain′t a thing I can′t handle, I'm a champion
Il n'y a rien que je ne puisse gérer, je suis un champion
It ain′t a thing I can't handle, I′m the chosen one
Il n'y a rien que je ne puisse gérer, je suis l'élu
It ain't a thing I can′t handle, I'm a champion
Il n'y a rien que je ne puisse gérer, je suis un champion
It ain't a thing I can′t handle, I′m the chosen one, yeah
Il n'y a rien que je ne puisse gérer, je suis l'élu, ouais
The chosen one, yeah
L'élu, ouais
I'm a champion
Je suis un champion
I′m the chosen one, yeah
Je suis l'élu, ouais
I'm a champion
Je suis un champion
Late at night no I can′t sleep, I'm like oh
Tard dans la nuit, je n'arrive pas à dormir, je suis comme oh
I got demons in my dreams, man I know
J'ai des démons dans mes rêves, mec je sais
I just drop down to my knees, to the floor
Je tombe à genoux, sur le sol
I start praying to my God to make ′em go
Je commence à prier mon Dieu pour les faire partir
I was young when grandmama died nigga
J'étais jeune quand mamie est morte, négro
Take a look up in my eyes nigga
Regarde-moi dans les yeux, négro
I'll never be disguised nigga
Je ne serai jamais déguisé, négro
Say you know me, tell me how do you figure?
Tu dis que tu me connais, dis-moi comment tu le sais
Working hard, now my name getting bigger
Je travaille dur, maintenant mon nom devient plus important
Comin' up I grew up ′round killing
En grandissant, j'ai grandi dans le meurtre
Swear that I′m traumatized nigga
Je jure que je suis traumatisé, négro
My hopes to the ceiling
Mes espoirs sont au plafond
Hurt and I need some healing
Blessé et j'ai besoin de guérison
Gotta do better for my children
Je dois faire mieux pour mes enfants
I can't give up on my mission
Je ne peux pas abandonner ma mission
Through all this heartbreak and this pain I can′t change
À travers tout ce chagrin et cette douleur, je ne peux pas changer
Through the betrayal and the rain I stay the same
À travers la trahison et la pluie, je reste le même
I promise you that I'ma leave how I came
Je te promets que je m'en irai comme je suis venu
Gotta stop playin′, now it's time to be a man
Il faut arrêter de jouer, il est temps d'être un homme
It ain′t a thing I can't handle, I'm a champion
Il n'y a rien que je ne puisse gérer, je suis un champion
It ain′t a thing I can′t handle, I'm the chosen one
Il n'y a rien que je ne puisse gérer, je suis l'élu
It ain′t a thing I can't handle, I′m a champion
Il n'y a rien que je ne puisse gérer, je suis un champion
It ain't a thing I can′t handle, I'm the chosen one, yeah
Il n'y a rien que je ne puisse gérer, je suis l'élu, ouais
The chosen one, yeah
L'élu, ouais
I'm a champion
Je suis un champion
I′m the chosen one, yeah
Je suis l'élu, ouais
I′m a champion
Je suis un champion
Don't let nobody tell you different, you the greatest
Ne laisse personne te dire le contraire, tu es le meilleur
Project baby and I′m a baby with a baby
Bébé de projet et je suis un bébé avec un bébé
And mama I been goin' back crazy again
Et maman, je suis de nouveau en train de devenir fou
I′m going back crazy
Je redeviens fou
Dancing with the devil, fighting demons
Je danse avec le diable, je combats les démons
My lady hate the way that I be sleeping
Ma dame déteste la façon dont je dors
Show the world it took so long for me to see, didn't we
Montrer au monde qu'il m'a fallu si longtemps pour voir, n'est-ce pas
I remember when I didn′t even believe in me
Je me souviens que je ne croyais même pas en moi
I be going hard never exaggerate
Je vais dur, jamais exagéré
I be going hard nigga
J'y vais dur, négro
I be going hard never over exaggerate
Je vais durement, jamais exagéré
Yeah the real ones stay here, the fake evaporate
Ouais, les vrais restent ici, les faux s'évaporent
Draco baby, K banana clip, gon' chop an eight
Bébé Draco, clip banane K, va couper un huit
But I love them shell catchers keep a thirty-eight
Mais j'adore ces attrape-coquilles, garde un trente-huit
Ninety baby catching burglaries or a murder case
Ninety baby attrape des cambriolages ou une affaire de meurtre
Free Lil Turk, he caught thirty
Lil Turk libre, il a pris trente ans
I done grew up way too quick, too early
J'ai grandi trop vite, trop tôt
Thirty on me, Stephen Curry, use my jersey
Trente sur moi, Stephen Curry, utilise mon maillot
I'm a warrior, that be my jersey
Je suis un guerrier, c'est mon maillot
Free G Pharaoh, damn they did you dirty
G Pharaoh gratuit, bon sang, ils t'ont fait du sale
NBA winning, balling like I′m Stephen Curry
La NBA gagne, jouer comme Stephen Curry
Blue hundreds like a peacock, I got them birdies
Des centaines de bleus comme un paon, j'ai ces oiseaux






Attention! Feel free to leave feedback.