NBA Youngboy - Coordination - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation NBA Youngboy - Coordination




Coordination
Coordination
Feds got us on they billboards (got us on they billboards)
Les fédéraux nous affichent sur leurs panneaux d'affichage (nous affichent sur leurs panneaux d'affichage)
But you know that I ain′t goin' for
Mais tu sais que je ne me laisserai pas faire
It (you know that I ain′t goin' for it)
(tu sais que je ne me laisserai pas faire)
I stay hidden from the radar (hidden from the radar)
Je reste caché des radars (caché des radars)
Under tint in them foreign cars (ayy)
Sous les vitres teintées de ces voitures étrangères (ayy)
Muhamed Ali, bitch come test me (come test me)
Muhamed Ali, salope, viens me tester (viens me tester)
And watch out 'cause shit gon′ get hectic (get hectic)
Et fais gaffe parce que ça va chauffer (ça va chauffer)
Me and my young niggas we reckless (dumber)
Moi et mes jeunes négros, on est impulsifs (stupides)
Bitch we know who really steppin′ (baow)
Salope, on sait qui est vraiment dans le game (pow)
I don't get no sleep, bitch I′m restless (I'm restless)
Je ne dors pas, salope, je suis agité (je suis agité)
Five in the morning, I′m up
Cinq heures du matin, je suis debout
Droppin' the pints and you know that I′m at it (at it)
Je largue les grammes et tu sais que je suis sur le coup (sur le coup)
I'ma tell you when to come
Je te dirai quand venir
My girl left early in the morning
Ma meuf est partie tôt ce matin
Talkin' ′bout she goin′ to get her hair done, bitch I ain't dumb
Elle disait qu'elle allait se faire coiffer, salope, je ne suis pas con
I can play the same game,
Je peux jouer au même jeu,
Call a bitch over to the hotel room and I′m bustin' her up
Appeler une salope dans une chambre d'hôtel et la défoncer
Nigga on my dick inside the club
Un négro me colle au train au club
Sayin′ he got bricks, I'ma get him drunk
Il dit qu'il a de la brique, je vais le saouler
Money on deck, meet me by the truck
J'ai du fric, retrouve-moi au camion
I don′t give a fuck, Ben stick 'em up
J'en ai rien à foutre, Ben, braque-le
On the phone, bitch I'm runnin′ it with dump
Au téléphone, salope, je gère le truc avec mon flingue
Nigga pull up, man I′m finna come
Un négro se ramène, mec, j'arrive
Me and Jordan Dixon riding through that North
Jordan Dixon et moi, on roule dans le Nord
Down 38th, strapped with a pump
En bas de la 38ème, armés d'un fusil à pompe
Birdman got that dogfood up in valley park, posted up goin' dumb
Birdman a planqué la drogue à Valley Park, posté là-bas à faire n'importe quoi
Kevin Gates, I remember we was young
Kevin Gates, je me souviens quand on était jeunes
Strapped up bitch, forty with a drum
Armés jusqu'aux dents, salope, un quarante avec un chargeur tambour
Yeah, bitch I′m gettin' it
Ouais, salope, je vais le faire
Straight out the North, bitch I come straight out them trenches
Je viens du Nord, salope, je sors tout droit des tranchées
No handouts, yeah you know I had to get it
Pas d'aumône, ouais tu sais que j'ai me débrouiller
Know how I′m living, AI YoungBoy I'm the sickest
Tu connais ma vie, AI YoungBoy je suis le plus malade
Feds got us on they billboards (got us on they billboards)
Les fédéraux nous affichent sur leurs panneaux d'affichage (nous affichent sur leurs panneaux d'affichage)
But you know that I ain′t goin' for
Mais tu sais que je ne me laisserai pas faire
It (you know that I ain't goin′ for it)
(tu sais que je ne me laisserai pas faire)
I stay hidden from the radar (hidden from the radar)
Je reste caché des radars (caché des radars)
Under tint in them foreign cars (ayy)
Sous les vitres teintées de ces voitures étrangères (ayy)
They ain′t believe that I did it
Ils ne croyaient pas que j'avais fait ça
Was runnin' and jumpin′ them fences
Je courais et sautais les clôtures
Forty Glock in my britches
Un Glock quarante dans mon froc
Tell that nigga he can get it
Dis à ce négro qu'il peut venir le chercher
They ain't believe that I did it
Ils ne croyaient pas que j'avais fait ça
Was runnin′ and jumpin' them fences
Je courais et sautais les clôtures
Forty Glock in my britches
Un Glock quarante dans mon froc
Tell that nigga he can get it
Dis à ce négro qu'il peut venir le chercher
Tall gall, stand tall, had to turn my phone off
Grand, fier, j'ai éteindre mon téléphone
Pray to living God that I never ever fall off
Je prie le bon Dieu pour ne jamais tomber
Really going in, I′m headed for the powerball
Je fonce, je vise le jackpot
Missed call, call log, had to turn my phone off
Appel manqué, journal d'appels, j'ai éteindre mon téléphone
Diamonds in my teeth and you knowin' that I'll eat you out
Des diamants dans mes dents et tu sais que je vais te dévorer
Fuck you real good, yeah you knowin′ what I′m really 'bout
Te faire jouir comme une folle, ouais tu sais ce que je vaux vraiment
Scuffed real good, yeah you know we could fight it outs
Bien amochée, ouais tu sais qu'on pourrait se battre
Strapped up good, what you mean, we could shoot it out
Bien armés, qu'est-ce que tu crois, on pourrait se tirer dessus
Dumb, ayy, hold up
Idiot, ayy, attends
Dumb, ayy, hold up
Idiot, ayy, attends
Dumb, ayy, hold up
Idiot, ayy, attends
Dumb, ayy, hold up
Idiot, ayy, attends
Feds got us on they billboards (got us on they billboards)
Les fédéraux nous affichent sur leurs panneaux d'affichage (nous affichent sur leurs panneaux d'affichage)
But you know that I ain′t goin' for
Mais tu sais que je ne me laisserai pas faire
It (you know that I ain′t goin' for it)
(tu sais que je ne me laisserai pas faire)
I stay hidden from the radar (hidden from the radar)
Je reste caché des radars (caché des radars)
Under tint in them foreign cars (ayy)
Sous les vitres teintées de ces voitures étrangères (ayy)
Yeah, bitch I′m gettin' it
Ouais, salope, je vais le faire
Straight out the North, bitch I come straight out them trenches
Je viens du Nord, salope, je sors tout droit des tranchées
No handouts, yeah you know I had to get it
Pas d'aumône, ouais tu sais que j'ai me débrouiller
Know how I'm living, AI YoungBoy I′m the sickest
Tu connais ma vie, AI YoungBoy je suis le plus malade





Writer(s): Kentrell Gaulden, Aaron Lockhart, Dennis Darrell Jr Neal


Attention! Feel free to leave feedback.