NBA Youngboy feat. Scotty Cain - Homicide - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation NBA Youngboy feat. Scotty Cain - Homicide




Homicide
Meurtre
In my hood you gon′ blow or you gon' end up dead
Dans mon quartier, soit tu réussis, soit tu meurs
I say this street shit ain′t no joke, you better use yo' head
Je te le dis, la rue, c'est pas une blague, sers-toi de ta tête
Nigga make yo' money, Monty told me get my bread
Mec, fais ton argent, Monty m'a dit de faire fortune
My nigga put his trust up in a bitch and now he dead
Mon pote a fait confiance à une salope et maintenant il est mort
All my niggas tellin′ me I need to chill
Tous mes potes me disent de me calmer
My momma say stay out the streets, she pray I don′t get killed
Ma mère me dit de rester en dehors de la rue, elle prie pour que je ne me fasse pas tuer
Can't trust no nigga or no bitch, no they don′t keep it real
Tu peux faire confiance à personne, ni mec ni meuf, personne n'est vrai
I'm scarred for life, yeah, I stay with it bitch, I shoot to kill
J'ai des cicatrices à vie, ouais, je vis avec ça, je tire pour tuer
P, I put that on Lil′ Dave, I'll murk one of these niggas
P, je le jure sur Lil' Dave, je vais fumer un de ces mecs
I′m rollin 'round I'm just waitin′ on you niggas
Je traîne, j'attends juste après vous
When I spot you bitch I got you, I been waitin′ on you niggas
Quand je vous repère, bande de salauds, je vous attends
I'ma hop out with that 4 pound, I′ma bang it 'til it′s empty
Je vais débarquer avec mon flingue, je vais tirer jusqu'à ce qu'il soit vide
We gon' stick the plug, pull up in a spyder
On va faire tomber le fournisseur, débarquer en Spyder
Ridin ′round with that rifle, this bitch here be decipher
Rouler avec ce fusil, cette salope peut déchiffrer
Say I'm walkin' with my .40, this bitch got a lotta bodies
Dire que je me balade avec mon .40, cette salope a beaucoup de corps sur la conscience
NBA, that be the gang, whole clique full of robbers
NBA, c'est le gang, toute la clique est composée de braqueurs
I′ll rob the whole city ′fore I die broke
Je braquerai toute la ville avant de mourir fauché
I'ma die for my respect, now tell me what you die for
Je mourrai pour le respect, dis-moi maintenant pour quoi tu meurs
Bitches up there when I catch you, boy you better have that iron
Les putes en l'air quand je vous chope, vous feriez mieux d'avoir du fer sur vous
And nigga when I see you it′s gon' be a homicide, nigga
Et quand je te verrai, ça va être un meurtre, mec
Yeah it′s gon' be a homicide
Ouais, ça va être un meurtre
Pussy nigga when I catch you it′s gon' be a homicide
Connard, quand je te chope, ça va être un meurtre
Yeah, it's gon′ be a homicide
Ouais, ça va être un meurtre
Pussy nigga when I catch you it′s gon' be a homicide
Connard, quand je te chope, ça va être un meurtre
Yeah, yeah
Ouais, ouais
I been blockin′ with this draco tryna murk one of you niggas
Je me planque avec ce flingue pour essayer de fumer un d'entre vous
Mac 11 burst, t-shirt with yo' picture
Rafale de Mac 11, t-shirt avec ta photo
Catch you up the Glock and wave
Je te chope avec le Glock et je fais coucou
I got a cake bake for you niggas
J'ai un gâteau pour vous, bande de salauds
Up the chopper, drill ′em and make sure I'ma kill ′em
Sortez le flingue, percez-les et assurez-vous de les tuer
Drum on the Glock I squeeze this bitch and smush yo' shit flat
Chargeur sur le Glock, je presse cette merde et j'écrase ton corps
Fuck a nigga if I jacked you, you can't get yo′ shit back
J'emmerde le mec que j'ai braqué, il ne récupérera pas son
I′m with that nigga, homicide, if you come get back
Je suis avec ce mec, homicide, si tu viens te venger
If I'm in it, I′m comin or I'ma send that
Si j'y suis, je viens ou j'envoie ça
Nigga know what it is
Le mec sait ce qu'il en est
I′ma slang this bitch, I catch a nigga slippin'
Je vais balancer cette salope, je chope un mec qui se glisse
Niggas been trippin′ lately
Les mecs ont déconné dernièrement
So I keep extensions
Alors je garde des extensions
Better bounce out or this cake
Tu ferais mieux de dégager ou ce gâteau
Cutter gon' burn shit you when it hit you
Le flingue va te brûler quand il te touchera
Tell yo' family get some tissue
Dis à ta famille de prendre des mouchoirs
You bitch you, mafia
Espèce de salope, la mafia
I′ll rob the whole city ′fore I die broke
Je braquerai toute la ville avant de mourir fauché
I'ma die for my respect, now tell me what you die for
Je mourrai pour le respect, dis-moi maintenant pour quoi tu meurs
Bitches up there when I catch you, boy you better have that iron
Les putes en l'air quand je vous chope, vous feriez mieux d'avoir du fer sur vous
And nigga when I see you it′s gon' be a homicide, nigga
Et quand je te verrai, ça va être un meurtre, mec
Yeah it′s gon' be a homicide
Ouais, ça va être un meurtre
Pussy nigga when I catch you it′s gon' be a homicide
Connard, quand je te chope, ça va être un meurtre
Yeah it's gon′ be a homicide
Ouais, ça va être un meurtre
Pussy nigga when I catch you it′s gon' be a homicide
Connard, quand je te chope, ça va être un meurtre
Hold on bitch, get yo′ mind right
Attends salope, calme-toi
Don't talk to me like I′m a child
Ne me parle pas comme à un enfant
Pull up on side 'em at the red light and I′ma open fire
Je débarque sur le côté au feu rouge et j'ouvre le feu
Countin' money for my niggas
Je compte l'argent pour mes potes
You know tell 'em free Lil′ Ky
Tu sais, dis-leur de libérer Lil' Ky
Catch that pussy nigga who killed Lil′ Dave then you gotta die
Attrapez ce connard qui a tué Lil' Dave et il devra mourir
We gon' let that spray team after us
On va laisser cette équipe de tueurs s'occuper de nous
Call my phone, yea I got it, I′ma bag it up
Appelle-moi, ouais je l'ai eu, je vais le mettre en sac
Pussy nigga run up in this bitch and I'ma bag ′em up
Ce connard arrive en courant et je le mets en sac
I say we ridin' ′round with that cutter ain't no smashin' us
Je dis qu'on roule avec ce flingue, personne ne nous arrête
Youngboy be the name
Youngboy est mon nom
NBA, be the gang
NBA, c'est le gang
Jump up out the whip and spray this bitch without no aim
Je saute de la voiture et je tire sur cette pute sans viser
Motha′ fuck you choose the wrong gang
Putain, tu as choisi le mauvais gang
I′ll rob the whole city 'fore I die broke, bro
Je braquerai toute la ville avant de mourir fauché, frérot
I′ma die for my respect, now tell me what you die for
Je mourrai pour le respect, dis-moi maintenant pour quoi tu meurs
Bitches up there when I catch you, boy you better have that iron
Les putes en l'air quand je vous chope, vous feriez mieux d'avoir du fer sur vous
And nigga when I see you it's gon′ be a Homicide, nigga
Et quand je te verrai, ça va être un meurtre, mec
Yeah it's gon′ be a homicide
Ouais, ça va être un meurtre
Pussy nigga when I catch you it's gon' be a homicide
Connard, quand je te chope, ça va être un meurтре
Yeah it′s gon′ be a homicide
Ouais, ça va être un meurtre
Pussy nigga when I catch you it's gon′ be a homicide
Connard, quand je te chope, ça va être un meurtre






Attention! Feel free to leave feedback.