NBDMaj - Ghost - translation of the lyrics into German

Ghost - NBDMajtranslation in German




Ghost
Geist
Listen, just take a moment and hear me out
Hör zu, nimm dir einen Moment Zeit und hör mir zu
Just this last time, I miss you
Nur dieses letzte Mal, ich vermisse dich
And it's weird to me that I miss you
Und es ist seltsam für mich, dass ich dich vermisse
Because I always thought that I'd be the one to leave such a residing mark on you
Weil ich immer dachte, dass ich derjenige wäre, der so eine bleibende Spur bei dir hinterlässt
Thank you for the fact that you are well and well
Danke dafür, dass es dir gut geht und du wohlauf bist
I know that I shouldn't miss you as well
Ich weiß, dass ich dich auch nicht vermissen sollte
I mean, I know I shouldn't be missing you
Ich meine, ich weiß, ich sollte dich nicht vermissen
But I'm sorry I have to say this
Aber es tut mir leid, ich muss das sagen
You know, it's in the back of my brain
Weißt du, es ist in meinem Hinterkopf
And it's telling me that.
Und es sagt mir das.
Thank you for the fact that you are well
Danke dafür, dass es dir gut geht
I miss you
Ich vermisse dich
Run it up
Lauf los
I sit on this lonely road
Ich sitze auf dieser einsamen Straße
I think to myself, I'm seeing ghost
Ich denke mir, ich sehe Geister
And I know I'm not the only one
Und ich weiß, ich bin nicht der Einzige
That goes day by day with seeing your face
Der Tag für Tag dein Gesicht sieht
I wake up to seeing figures
Ich wache auf und sehe Gestalten
Lurking in the shadows
Die in den Schatten lauern
The room gets cold
Der Raum wird kalt
I can't feel my face
Ich kann mein Gesicht nicht fühlen
And now I'm feeling someone's hand touch on my shoulder
Und jetzt fühle ich, wie jemand meine Schulter berührt
I'd rather stay on the lonely road
Ich würde lieber auf der einsamen Straße bleiben
By myself
Für mich allein
It's the only way I can cope with the pain
Es ist die einzige Art, wie ich mit dem Schmerz umgehen kann
Sat in my room through the lonely rain
Sitze in meinem Zimmer im einsamen Regen
I don't have no friends
Ich habe keine Freunde
I say to myself
Sage ich mir
Mama come to check on me
Mama kommt, um nach mir zu sehen
She worried about my mental health
Sie macht sich Sorgen um meine geistige Gesundheit
I can't go a f****** day with people calling my name
Ich kann keinen verdammten Tag ertragen, an dem Leute meinen Namen rufen
I guess that's what happens when you sit in the cold, cold rain
Ich schätze, das passiert, wenn man im kalten, kalten Regen sitzt
This life is insane
Dieses Leben ist verrückt
I'm lonely in my brain
Ich bin einsam in meinem Kopf
The ghost told me
Der Geist sagte mir
I'll be fine if I stay with him
Mir wird es gut gehen, wenn ich bei ihm bleibe
I sit on this lonely road
Ich sitze auf dieser einsamen Straße
I think to myself, I'm seeing ghost
Ich denke mir, ich sehe Geister
And I know I'm not the only one
Und ich weiß, ich bin nicht der Einzige
That goes day by day with seeing your face
Der Tag für Tag dein Gesicht sieht
I wake up to seeing figures
Ich wache auf und sehe Gestalten
Lurking in the shadows
Die in den Schatten lauern
The room gets cold
Der Raum wird kalt
I can't feel my feet
Ich kann meine Füße nicht fühlen
Now I'm feeling someone's hand touch on my shoulder
Jetzt fühle ich, wie jemand meine Schulter berührt
The ghost can't wait to have my soul
Der Geist kann es kaum erwarten, meine Seele zu haben
I told him that he cannot hold me down
Ich sagte ihm, dass er mich nicht festhalten kann
No matter where you go, you crash
Egal wohin du gehst, du stürzt ab
This s*** here will never last
Dieser Mist hier wird niemals halten
Cause you cannot hold me down
Weil du mich nicht festhalten kannst
You cannot hold me down
Du kannst mich nicht festhalten
No matter what you say
Egal was du sagst
Thank you for watching
Danke fürs Zuschauen





Writer(s): Marquise Johnson


Attention! Feel free to leave feedback.