Lyrics and translation NC CARVER - LOST BOYS (feat. Carlito$ & KNOWABOUTME)

LOST BOYS (feat. Carlito$ & KNOWABOUTME)

Yo (Yeah)
Yo
Ba-da, ah

Look at me, spit it cleaner than a Sade song
Yeah I know my heart's in it, but the timing's wrong
Took a minute to relax, if you find me gone, ah
I ain't had an off day in so long

You know the deal
In other words, you know the transaction
Sliding on the track but I'm just tryna gain traction
Fucking up my vocals, tryna be more than local
These locos ain't flyer than me, I'm in the ozone
So if we fall, we ricochet just like our second single (Bounce Back)
If you don't get it, get up and observe another angle (That's facts)
Too many times we've been understated, overlooked
Throughout the Ages, we'll be making history, and sign the book (Aye)
Spit fire on wax till the disc melt
I dispel, that bullshit you bring?
That don't mix well
Talk is cheap and time is money, just know that I need the bank
I care about my Swiss, so know it's better if I keep it Franc
If you don't get it, then go brush up on your currency
I'll make til nobody in the world has never heard of me
Music is my heart and soul, as much as others need to breathe
I said it once before it's NC CARVER to infinity

Tryna make a new sound
Write it down, lose count
Check it off, new round
808s, new bounce
Tryna break new ground
Give and take, move 'round
Lost boys, two found
What the fuck we do now?
And we won't be denied
Had to fall so we'd fly
Like falsettos, so high
Newer levels, new skies
If we took no chance
Then we'd never know why
Or what we had to do
When the planets aligned

I don't know if you remember before
The first stream, couple weeks and it opened up doors
A metaphor for the seeds that would grow to contort
Into a tree never seen on the scene, from the sea to the shore
I'm running out of time, so the bars I gotta shorten
But the waves don't die, according to my recording
Past tenses are hoarding the new plans that I'm forming
I gotta try til I can't, my Last Dance, like I'm Jordan
I'm sorted, no Gryffindor-ing
Important but kinda boring
Been feeling like California
No raining but damn it's pouring
It's Five O'Clock in the morning
T-Pain-ing all of my stories
I'm open to being formal
I'll be with you in a moment
I'm formerly self-employed and now music is taking over, just know
I've been a Carver like I'm Washington-George
I take a step back and hold it
I know they'll try to decode it
I make 'em wonder who wrote it
But about me, they'll never know it, never know

Tryna make a new sound
Write it down, lose count
Check it off, new round
808s, new bounce
Tryna break new ground
Give and take, move 'round
Lost boys, two found
What the fuck we do now?
And we won't be denied
Had to fall so we'd fly
Like falsettos, so high
Newer levels, new skies
If we took no chance
Then we'd never know why
Or what we had to do
When the planets aligned

GARÇONS PERDUS (feat. Carlito$ & KNOWABOUTME)

Yo (Ouais)
Yo
Ba-da, ah

Regarde-moi, je crache plus propre qu'une chanson de Sade
Ouais je sais que mon cœur y est, mais le timing n'est pas bon
J'ai pris une minute pour me détendre, si tu ne me trouves plus, ah
Ça fait tellement longtemps que je n'ai pas eu un jour de congé

Tu connais le deal
En d'autres termes, tu connais la transaction
Je glisse sur la piste mais j'essaie juste de gagner en traction
Je nique ma voix, j'essaie d'être plus que local
Ces cinglés ne volent pas plus haut que moi, je suis dans l'ozone
Donc si on tombe, on ricoche comme notre deuxième single (Bounce Back)
Si tu ne comprends pas, lève-toi et observe sous un autre angle (C'est un fait)
On nous a trop souvent sous-estimés, négligés
À travers les âges, nous allons écrire l'histoire, et signer le livre (Aye)
Cracher le feu sur la cire jusqu'à ce que le disque fonde
Je dissipe, ces conneries que tu apportes ?
Ça ne se mélange pas bien
Parler ne coûte rien et le temps c'est de l'argent, sache juste que j'ai besoin de la banque
Je tiens à ma Suisse, alors sache que c'est mieux si je la garde en Franc
Si tu ne comprends pas, va te renseigner sur ta monnaie
Je vais y arriver jusqu'à ce que personne au monde n'ait jamais entendu parler de moi
La musique est mon cœur et mon âme, autant que les autres ont besoin de respirer
Je l'ai déjà dit, c'est NC CARVER à l'infini

J'essaie de créer un nouveau son
Écris-le, perds le compte
Coche-le, nouveau round
808, nouveau rebond
J'essaie de défricher de nouveaux terrains
Donner et recevoir, bouger
Garçons perdus, deux retrouvés
Qu'est-ce qu'on fait maintenant ?
Et on ne nous refusera pas
On a dû tomber pour pouvoir voler
Comme des falsettos, si haut
Nouveaux niveaux, nouveaux horizons
Si on ne prenait aucun risque
Alors on ne saurait jamais pourquoi
Ou ce qu'on devait faire
Quand les planètes se sont alignées

Je ne sais pas si tu te souviens d'avant
Le premier stream, quelques semaines et ça a ouvert des portes
Une métaphore pour les graines qui allaient pousser pour se déformer
En un arbre jamais vu sur la scène, de la mer au rivage
Je manque de temps, alors je dois raccourcir les mesures
Mais les vagues ne meurent pas, selon mon enregistrement
Les temps passés accaparent les nouveaux plans que je suis en train de former
Je dois essayer jusqu'à ce que je ne puisse plus, ma Dernière Danse, comme si j'étais Jordan
Je suis trié, pas de Gryffondor
Important mais un peu ennuyeux
Je me sens comme en Californie
Pas de pluie mais putain il pleut à verse
Il est cinq heures du matin
Je mets du T-Pain dans toutes mes histoires
Je suis ouvert à être formel
Je serai avec toi dans un instant
J'étais auparavant travailleur indépendant et maintenant la musique prend le dessus, sache juste que
J'ai été un Carver comme si j'étais Washington-George
Je prends du recul et je tiens bon
Je sais qu'ils vont essayer de le décoder
Je les fais se demander qui l'a écrit
Mais à propos de moi, ils ne le sauront jamais, jamais

J'essaie de créer un nouveau son
Écris-le, perds le compte
Coche-le, nouveau round
808, nouveau rebond
J'essaie de défricher de nouveaux terrains
Donner et recevoir, bouger
Garçons perdus, deux retrouvés
Qu'est-ce qu'on fait maintenant ?
Et on ne nous refusera pas
On a dû tomber pour pouvoir voler
Comme des falsettos, si haut
Nouveaux niveaux, nouveaux horizons
Si on ne prenait aucun risque
Alors on ne saurait jamais pourquoi
Ou ce qu'on devait faire
Quand les planètes se sont alignées