Je Ne Sais Quoi - NCT 127 translation in German

Je Ne Sais Quoi

Yeah, ayy, what?

We're another one, we're another one
놀란 눈을 떠 'cause we got the sauce
We're another one, we're another one
Je ne sais quoi, 예상 못하게 my vibe

지겹던 game 뒤집어 놔 바꿔 일상
착한 척만 하는 무대 위에 we slide
누가 numero uno? 내 답은 in the mirror
In the mirror, in the mirror

I know we gotta get down, stay 우위
We always makin' the new wave, oowie
멋이 뱄어 계속, 넘쳐나는 peso, fashion, 내 flow
이 scene을 화려하게 decor

따분한 도시의 vibe
원하는 걸 알잖아, 눈앞에 있잖아
놓지 마 한 순간도
낯선 이 느낌에 놀란 너
We move to the new world, new world

Put it down, make the sound
Je ne sais quoi

We're another one, we're another one
놀란 눈을 떠 'cause we got the sauce
We're another one, we're another one
Je ne sais quoi, 예상 못하게 my vibe

We're another one, we're another one
놀란 눈을 떠 'cause we got the sauce
We're another one, we're another one
Je ne sais quoi, 예상 못하게 my vibe

(Ayy) go 직진, 이 속도는 risky
더 깊이 미친 것처럼 빌딩 헤집지 (hmm)
규칙 따윈 존재 안 해 겁 없는 player
지겹던 편견은 깨고, just do my thang

모른 척하기엔 끌리는 feeling (ho)
어떤 말들도 진부하지 이젠 (oh)
숨길 수가 없는 네 반응 커진 기대 (yo)
내겐 보이는 걸

따분한 도시의 vibe
원하는 걸 알잖아, 눈앞에 있잖아
놓지 마 한 순간도
낯선 이 느낌에 놀란 너
We move to the new world, new world

Baby, I 처음인 듯이
날 마주한 네 눈빛이, set me free, yeah
기적처럼 보여줄 수 있어 나와 간다면
꿈꿔왔던 순간들로 채워, baby

We're another one, we're another one
놀란 눈을 떠 'cause we got the sauce
We're another one, we're another one
Je ne sais quoi, what you doin'?

B-B-B-Busy (busy), 눈에 띄지 (ayy)
높은 위치 (hoo), man, no kizzy (kizzy)
Keep my head up, 풍기지 veteran vibe
매일 더 위로 올라가 (ayy)

따분한 도시의 vibe
원하는 걸 알잖아, 눈앞에 있잖아
놓지 마 한 순간도
낯선 이 느낌에 놀란 너
We move to the new world, baby, oh

따분한 도시의 vibe
원하는 걸 알잖아, 눈앞에 있잖아
놓지 마 한 순간도 (just get down, baby, oh)
낯선 이 느낌에 놀란 너
We move to the new world, new world

Je Ne Sais Quoi

Yeah, ayy, was?

Wir sind einzigartig, wir sind einzigartig
Öffne deine überraschten Augen, denn wir haben die Soße
Wir sind einzigartig, wir sind einzigartig
Je ne sais quoi, unerwartet meine Ausstrahlung

Das langweilige Spiel umdrehen, den Alltag verändern
Auf der Bühne, wo alle nur brav tun, gleiten wir
Wer ist die Nummer eins? Meine Antwort ist im Spiegel
Im Spiegel, im Spiegel

Ich weiß, wir müssen runterkommen, oben bleiben
Wir machen immer die neue Welle, oowie
Stil liegt mir, endlos viele Pesos, Fashion, mein Flow
Diese Szene schmücke ich prächtig

Die langweilige Stimmung der Stadt
Du weißt, was du willst, es ist direkt vor deinen Augen
Lass es keinen Moment los
Du bist überrascht von diesem fremden Gefühl
Wir ziehen in eine neue Welt, neue Welt

Leg es hin, mach den Sound
Je ne sais quoi

Wir sind einzigartig, wir sind einzigartig
Öffne deine überraschten Augen, denn wir haben die Soße
Wir sind einzigartig, wir sind einzigartig
Je ne sais quoi, unerwartet meine Ausstrahlung

Wir sind einzigartig, wir sind einzigartig
Öffne deine überraschten Augen, denn wir haben die Soße
Wir sind einzigartig, wir sind einzigartig
Je ne sais quoi, unerwartet meine Ausstrahlung

(Ayy) Geh geradeaus, diese Geschwindigkeit ist riskant
Tiefer, wie verrückt, durchkämme ich die Gebäude (hmm)
Regeln existieren nicht, furchtloser Spieler
Ich breche mit langweiligen Vorurteilen, mache einfach mein Ding

Du kannst es nicht ignorieren, dieses Gefühl zieht dich an (ho)
Alle Worte sind jetzt banal (oh)
Deine Reaktion ist nicht zu verbergen, deine Erwartungen steigen (yo)
Ich kann es sehen

Die langweilige Stimmung der Stadt
Du weißt, was du willst, es ist direkt vor deinen Augen
Lass es keinen Moment los
Du bist überrascht von diesem fremden Gefühl
Wir ziehen in eine neue Welt, neue Welt

Baby, ich, wie beim ersten Mal
Dein Blick, der mich trifft, befreit mich, yeah
Ich kann es dir wie ein Wunder zeigen, wenn du mit mir gehst
Fülle es mit den Momenten, von denen du geträumt hast, Baby

Wir sind einzigartig, wir sind einzigartig
Öffne deine überraschten Augen, denn wir haben die Soße
Wir sind einzigartig, wir sind einzigartig
Je ne sais quoi, was machst du?

B-B-B-Beschäftigt (beschäftigt), falle auf (ayy)
Hohe Position (hoo), Mann, kein Scherz (Scherz)
Ich halte meinen Kopf hoch, strahle eine Veteranen-Ausstrahlung aus
Jeden Tag steige ich höher (ayy)

Die langweilige Stimmung der Stadt
Du weißt, was du willst, es ist direkt vor deinen Augen
Lass es keinen Moment los
Du bist überrascht von diesem fremden Gefühl
Wir ziehen in eine neue Welt, Baby, oh

Die langweilige Stimmung der Stadt
Du weißt, was du willst, es ist direkt vor deinen Augen
Lass es keinen Moment los (einfach runterkommen, Baby, oh)
Du bist überrascht von diesem fremden Gefühl
Wir ziehen in eine neue Welt, neue Welt