NCT 127 - Love is a beauty - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation NCT 127 - Love is a beauty




Love is a beauty
Любовь прекрасна
Ivy leaf 바래진 벽에 번진, mmm
Плющ на выцветшей стене, ммм,
네가 있던 꽃밭에
В том саду, где ты была, я снова,
온길 느껴 일렁인 물결, ooh
Чувствую твой путь, рябь на воде, оу,
위에서 푸른 비춰, ooh
С той луны, освещаю тебя, оу.
So I'm gonna love you, you
Поэтому я буду любить тебя,
찬란한 아홉 빛에 눈이 부시게, yeah
Ослеплённый этими девятью сияющими огнями, да,
별들의 속닥거림에 귀에 닿을 듯이
Шёпот звёзд, словно шёпот на ухо,
깊어져 우린
Мы становимся всё ближе,
노랜 작은 시가
Эта песня становится маленьким стихотворением,
이게 사랑일까
Может, это и есть любовь?
Love is a beauty
Любовь прекрасна.
Yeah, hmm, oh
Да, хмм, о,
Love is a beauty
Любовь прекрасна,
Yeah, ooh, yeah, yeah
Да, оу, да, да,
Love is a beauty
Любовь прекрасна.
펼쳐진 너와 바라보던 유성이
Падающая звезда, на которую мы смотрели,
내려앉아 밤비같이 눈에 담길 때, yeah
Опускается, словно ночной дождь, в твои глаза, да,
쏟아지는 별, oh, 우린 위로
Звёздный дождь, о, мы над ним,
안에서 나는 재워, ooh, ooh
Я обнимаю тебя и убаюкиваю, оу, оу.
끌림에 너를 택했고 (yeah)
Этому влечению я поддался (да),
이젠 안겨 쉬어 밤새 쌓인 (ah)
Теперь прижмись ко мне, отдохни, после долгого (а),
A lot of work and a little time (yeah)
Много работы и мало времени (да),
Everything will be alright
Всё будет хорошо.
펼쳐 비로소 (love)
И снова я раскрываюсь (любовь),
벌려 give you warmth (mmm)
Расправляю руки, чтобы согреть тебя (ммм),
I'll do anything to make it right
Я сделаю всё, чтобы всё было хорошо,
별이 우릴 비춰
Эта звезда освещает нас.
I'm gonna love you, you (love, love you, with you today, oh, my love)
Я буду любить тебя (любить, любить тебя, быть с тобой сегодня, о, любовь моя),
찬란한 아홉 빛에 눈이 부시게, yeah (it's just my bad)
Ослеплённый этими девятью сияющими огнями, да (это моя вина),
별들의 속닥거림에 귀에 닿을 듯이 (baby)
Шёпот звёзд, словно шёпот на ухо (детка),
깊어져 우린
Мы становимся всё ближе,
노랜 작은 시가 (no, no, no)
Эта песня становится маленьким стихотворением (нет, нет, нет),
이게 사랑일까 (사랑일까 해)
Может, это и есть любовь? (Может, это и есть любовь?)
Love is a beauty
Любовь прекрасна.
순간을 간직할게 다, my baby (love is a beauty)
Я сохраню этот момент, моя милая (любовь прекрасна),
지는 태양 아래 오직 너와 (love is a beauty)
Под заходящим солнцем я только с тобой (любовь прекрасна),
잠이 밤에 세상이 전부 멈춘 같아
В спящей ночи, кажется, что весь мир замер,
레몬 빛에 노래에 적어 둘게 you
В этом лимонном свете, в этой песне я напишу о тебе.
I'm gonna love you, you (love you, baby)
Я буду любить тебя (люблю тебя, детка),
찬란한 아홉 빛에 눈이 부시게, yeah (oh)
Ослеплённый этими девятью сияющими огнями, да (о),
별들의 속닥거림에 귀에 닿을 듯이
Шёпот звёзд, словно шёпот на ухо,
깊어져 우린
Мы становимся всё ближе,
노랜 작은 시가 (no, no, no)
Эта песня становится маленьким стихотворением (нет, нет, нет),
이게 사랑일까 (사랑일까 해)
Может, это и есть любовь? (Может, это и есть любовь?)
Love is a beauty
Любовь прекрасна.
아래 바라볼 때, my baby (yeah, oh, yeah, yeah)
Когда я смотрю на тебя под звёздами, моя милая (да, о, да, да),
꿈만 같아 거짓말 같아, ah
Это как сон, всё это кажется ложью, а,
Love is a bеauty
Любовь прекрасна.
I love you, I lovе you, I love you more than you
Я люблю тебя, я люблю тебя, я люблю тебя больше, чем ты,
우리 만남이 잦은 만남은 아니어도
Хоть мы и не часто видимся,
사랑하는 법, 사랑받는
Как любить, как быть любимым,
알려준 네게로 테니, see ya
Я иду к тебе, которая научила меня этому, увидимся,
Love doesn't come easy, girl, loving you is easy
Любовь - непростая вещь, но любить тебя легко,
없이는 매일이
Без тебя каждый мой день пуст,
우리의 못난 시간까지 추억이 다듬어 줬기에
Даже наши неловкие моменты превратились в драгоценные воспоминания,
떠올려, calling love a beauty
Вспоминаю, называя любовь прекрасной.





Writer(s): Mark, Mizzy Lott, San Yoon, Taeyong, The Breed


Attention! Feel free to leave feedback.