Lyrics and translation NCT 127 - Playback

Playback

Playback

난 왜 톱니바퀴처럼
반복된 말을 해 또 (Oh)
습관처럼 늘 같은 행동
언제나 너를 찾는 변함없는 태도
Yeah, 넌 없는데
I don't know, 여전해
함께했던 게 전부 망상 같아
아쉬운 기억 속 추억 속 너야
언제나 수없이 되뇌이지

쳇바퀴는 돌아가고 결국 다시
그 안에서 뛰고 있어 지금 난

Playback, 네가 끝없이 보여 왜 이래
되풀이돼 매 순간
머릿속에 나타나는 넌 déjà vu
다 잊고 비워내도 늘 그때 뿐
Playback, 다시 한번 네 모습을 재생
돌아가는 태엽처럼
이 순간 끝없이 맴돈 너의 이름
That playback, playback, yeah

들리는 음악이 왜, yeah, everytime
선명한 음성이 돼, yeah, 날 찾아
난 똑같은 끌림으로 또 널 만나지
Woah, I want it, 너의 온기
너는 어디나 있어 날 찾아와 다시
매번 돌고 돌아 왜 이럴까 왜 이럴까, woah

쳇바퀴 속 뛰고 있어 지금까지
Yeah, 멈춤 없이 밤을 새며 매 순간

Playback, 네가 끝없이 보여 왜 이래
되풀이돼 매 순간
머릿속에 나타나는 넌 déjà vu
다 잊고 비워내도 늘 그때 뿐
Playback, 다시 한번 네 모습을 재생
돌아가는 태엽처럼
이 순간 끝없이 맴돈 너의 이름
That playback, playback, yeah

Take me back
Take me, take me, take me back
Take me, take me back
Take me, take me, take me back (Playback)
Take me back
Take me, take me, take me back
Take me playback, playback, yeah

시간이 약이 될 순 없나 봐 (그런가봐)
Could we do it one more time?
Oh, woah
Play ba-ba-ba-ba-ba-ba-ba-back
I want you, playback

Playback 네가 끝없이 보여 왜 이래
되풀이돼 매 순간
(Wе gon' playback playback, we gon' stay back, stay back)
머릿속에 나타나는 넌 déjà vu (너는 déjà vu)

다 잊고 비워내도 늘 그때 뿐 (늘 그때 뿐)
Playback 다시 한번 기억들을 재생
돌아가는 태엽처럼
(We gon' playback playback, we gon' stay back, stay back)
이 순간 끝없이 맴돈 너의 이름
That playback, playback, yеah

Take me back
Take me, take me, take me back
Take me, take me back
Take me, take me, take me back (Playback)
Take me back
Take me, take me, take me back
Take me playback, playback, yeah

Перемотка

Перемотка

Почему я, как шестеренка,
Повторяю одни и те же слова снова и снова? (Ох)
По привычке, всегда одинаковые действия,
Неизменное отношение, я всегда ищу тебя.
Да, тебя нет,
Не знаю, всё по-прежнему,
Всё, что было у нас, кажется бредом,
Ты — горькое воспоминание в моей памяти.
Я прокручиваю его в голове бесчисленное количество раз.

Колесо крутится, и в итоге снова
Я бегу внутри него, прямо сейчас.

Перемотка, ты бесконечно появляешься, почему так?
Повторяешься каждый миг,
Ты появляешься в моей голове, как дежавю,
Даже если я всё забуду и очищу свой разум, всё равно вернусь к тому моменту.
Перемотка, снова воспроизвожу твой образ,
Как заводная игрушка,
В этот момент бесконечно крутится твоё имя.
Эта перемотка, перемотка, да.

Почему музыка, которую я слышу, да, каждый раз,
Превращается в чёткий голос, да, ищет меня?
Я снова встречаю тебя с тем же притяжением,
О, я хочу этого, твоего тепла,
Ты повсюду, ты находишь меня снова,
Каждый раз по кругу, почему это происходит, почему это происходит, о.

Я бегу в этом колесе до сих пор,
Да, не останавливаясь, не смыкая глаз, каждый миг.

Перемотка, ты бесконечно появляешься, почему так?
Повторяешься каждый миг,
Ты появляешься в моей голове, как дежавю,
Даже если я всё забуду и очищу свой разум, всё равно вернусь к тому моменту.
Перемотка, снова воспроизвожу твой образ,
Как заводная игрушка,
В этот момент бесконечно крутится твоё имя.
Эта перемотка, перемотка, да.

Верни меня назад,
Верни, верни, верни меня назад,
Верни, верни меня назад,
Верни, верни, верни меня назад (Перемотка),
Верни меня назад,
Верни, верни, верни меня назад,
Верни меня, перемотка, перемотка, да.

Время, кажется, не лечит (Кажется, нет),
Не могли бы мы повторить это ещё раз?
О, ох,
Перемотай на-на-на-на-на-на-назад,
Хочу тебя, перемотка.

Перемотка, ты бесконечно появляешься, почему?
Повторяешься каждый миг,
(Мы перемотаем, перемотаем, мы останемся, останемся),
Ты появляешься в моей голове, как дежавю (Ты — дежавю).

Даже если я всё забуду и очищу свой разум, всё равно вернусь к тому моменту (Всё равно к тому моменту),
Перемотка, снова воспроизвожу воспоминания,
Как заводная игрушка,
(Мы перемотаем, перемотаем, мы останемся, останемся),
В этот момент бесконечно крутится твоё имя.
Эта перемотка, перемотка, да.

Верни меня назад,
Верни, верни, верни меня назад,
Верни, верни меня назад,
Верни, верни, верни меня назад (Перемотка),
Верни меня назад,
Верни, верни, верни меня назад,
Верни меня, перемотка, перемотка, да.