Lyrics and translation NCT 127 - Bring The Noize

Bring The Noize

숨이 막히도록 super speed
시간 없어 우리 hi-fi ring
시작되는 거야 one, two, three
Got no limits, 우린 그래 왔지 (we going sonic)

숨 막히는 우리 super speed
일분일초 우린 오직 직진
No need to worry, 우린 그래 왔지
달려라 vroom-vroom, 다들 돌아봐

내 앞을 가로막는 길은 전부 game over
I break the limits, 모두 나를 보고 "who that boy?"
Zip, super speeding now, zip 입을 닫아
Zip, zip, break the rules, 우린 지나간다

어쩌라고? 다들 너무 말이 많아 많아
여기저기 내 속도를 누구도 못 따라와

(Vroom-vroom) bring the noise, bring the noise
(Vroom-vroom) 볼륨 더 꺾어 bring the noise
(Vroom-vroom) bring the noise, bring the noise
(Vroom-vroom) hitting the gain, hitting the gain

우리 위험해도 좋아
돌아가는 길은 없어
Get it outta control, get it outta control
Fly, 바람을 달린다

난 너무 빨라 여기 super speed
너무 시끄러워 엔진 소리
시작이 되는 거야 one, two, three
Got no limits, 우린 그래 왔지 (we going sonic)

Keep on going 우린 빨라지지
일초라도 우린 시간 없지
No need to worry, 우린 그래 왔지 달려라
Vroom-vroom, 다들 돌아봐

내 앞을 가로막는 길은 전부 game over
I break the limits, 모두 나를 보고 "who that boy?"
Zip, super speeding now, zip 입을 닫아
Zip, zip, break the rules, 우린 지나간다

어쩌라고? 다들 너무 말이 많아 많아
여기저기 내 속도를 누구도 못 따라와

(Vroom-vroom) bring the noise, bring the noise
(Vroom-vroom) 볼륨 더 꺾어 bring the noise
(Vroom-vroom) bring the noise, bring the noise
(Vroom-vroom) hitting the gain, hitting the gain

우리 위험해도 좋아
돌아가는 길은 없어
Get it outta control, get it outta control
Fly, 바람을 달린다

What is next? 기대해도 좋아
Make some noise, ain't gon' stop me now
고장 난 브레이크처럼 내게
Come on, come on, come on, come on, come on

We going over speed with it
손 떼고 감각에 맞춰진 limit
내 몸이 붕 뜨는 기분 see a view from the top
Gain, unlock, I ain't never gonna stop

Speeding up, never go zero, 우린 달려 더 위로
내 앞으로는 다 비켜 now I gotta get low, hit them with a bingo
너무 빨라 여기 미워 말이 많아 저리 치워
난 기어 바꿔 달려왔어 난 switch the mode and I'm a ghost tonight

High speed rebel (ah), 속도는 forever (forever)
미친 듯이 달려 때론 함정에 난 빠져
Got the cars and the watches, all these haters gonna watch us
Booming out, 난 절대 stopping, super speed 우리는 달려 (ay)

We never stop, 최고의 속도를 느껴
매일 밤마다 엔진을 켜 stepping in my ride with the light secure
이건 나만의 게임 게임 new day 똑같네
Speedy life, we the main play worldwide, we got no shame (oh)

최고 속도
Kick it 발에 불이 붙게 달려
Gain up, time out
Super speed, we never stop, we got that fire

Включи шум

Захватывающая дух суперскорость
Нет времени, детка, у нас hi-fi рингтон
Начинаем, раз, два, три
Нет никаких ограничений, мы всегда были такими (мы несемся со скоростью звука)

Умопомрачительная суперскорость
Каждую секунду мы только вперед
Не нужно волноваться, мы всегда были такими
Врубай на всю, вжух-вжух, все оборачиваются

Все, что стоит на моем пути, игра окончена
Я нарушаю границы, все смотрят на меня: "Кто этот парень?"
Вжух, суперскорость, вжух, закрывай рот
Вжух, вжух, нарушаем правила, мы проезжаем мимо

Ну и что? Все вокруг слишком много болтают
Никто не может сравниться с моей скоростью

(Вжух-вжух) включи шум, включи шум
(Вжух-вжух) сделай погромче, включи шум
(Вжух-вжух) включи шум, включи шум
(Вжух-вжух) на всю катушку, на всю катушку

Пусть это и опасно, нам все равно
Пути назад нет
Вне контроля, вне контроля
Летим, рассекаем ветер

Я такой быстрый, здесь суперскорость
Так громко ревет мотор
Начинаем, раз, два, три
Нет никаких ограничений, мы всегда были такими (мы несемся со скоростью звука)

Продолжаем двигаться, мы ускоряемся
У нас нет времени даже на секунду
Не нужно волноваться, мы всегда были такими, давай
Вжух-вжух, все оборачиваются

Все, что стоит на моем пути, игра окончена
Я нарушаю границы, все смотрят на меня: "Кто этот парень?"
Вжух, суперскорость, вжух, закрывай рот
Вжух, вжух, нарушаем правила, мы проезжаем мимо

Ну и что? Все вокруг слишком много болтают
Никто не может сравниться с моей скоростью

(Вжух-вжух) включи шум, включи шум
(Вжух-вжух) сделай погромче, включи шум
(Вжух-вжух) включи шум, включи шум
(Вжух-вжух) на всю катушку, на всю катушку

Пусть это и опасно, нам все равно
Пути назад нет
Вне контроля, вне контроля
Летим, рассекаем ветер

Что дальше? Жди и увидишь, детка
Давай пошумим, это меня не остановит
Как сломанные тормоза, для меня
Давай, давай, давай, давай, давай

Мы превышаем скорость
Убери руки, предел по ощущениям
Такое чувство, будто я взлетаю, вид с вершины
Ускорение, разблокировка, я никогда не остановлюсь

Ускоряемся, никогда не сбавляем обороты, мы мчимся все выше
Все расступитесь, теперь я должен пригнуться, и удивить их
Слишком быстро, здесь много ненависти, убери ее
Я переключил передачу, я переключился в другой режим, и сегодня ночью я призрак

Бунтарь на высокой скорости (а), скорость вечна (вечна)
Я несусь как сумасшедший, иногда попадая в ловушку
У меня есть машины и часы, все эти ненавистники будут наблюдать за нами
Взрываем, я никогда не остановлюсь, суперскорость, мы мчимся (эй)

Мы никогда не останавливаемся, чувствуем максимальную скорость
Каждую ночь я завожу мотор, сажусь в свою машину с включенными фарами
Это моя игра, новый день, то же самое
Скоростная жизнь, мы в главной роли, по всему миру, нам не стыдно (о)

Максимальная скорость
Жми на газ, чтобы ноги горели
Ускоряемся, время вышло
Суперскорость, мы никогда не останавливаемся, у нас есть этот огонь