Lyrics and translation NCT 127 - Fly Away With Me (Live)

Fly Away With Me (Live)

Fly away with me baby
방금 귓가를 스친 어딘가 익숙했던 목소리
두 눈을 감아보면
어느새 다시 나를 부르고 있어
닿을 것 같아
나를 바라본 너의 눈에선 은하수가 흐르고
난 그걸 바라보았어
시간을 따라 둘이 걷다가 새긴 발자국 손 끝으로 이으면
별자리가 되었어
Cause tonight
난 너를 찾아가
가까이 다가가
너의 마음 속에
깊이 들어가면 깊이 흘러가면
It's all right
이어지기 시작한
같은 꿈을 마주 봐
우린 이제부터
하나이길 원해 하나이길 바래
Fly away with me baby
같은 꿈속에 갇힌 심장 소리를 느끼고 있어
같은 느낌이겠지
어렴풋이 그렇게 상상만할 뿐
네가 내게 와 닿는 곳마다 피어나는 꽃
그걸 어루만지면 네 향기로 난 물들고
네가 소리 내 웃을 때마다 쏟아지는 별
멍하니 널 볼 때면 내게 흘러 들어와
Cause tonight
난 너를 찾아가
가까이 다가가
너의 마음 속에
깊이 들어가면 깊이 흘러가면
It's all right
이어지기 시작한
같은 꿈을 마주 봐
우린 이제부터
하나이길 원해 하나이길 바래
깨고 나도 여전히
네가 느껴지는 공기
귀에 맴도는 멜로디
자연스레 흥얼거려
네가 그랬던 것처럼
눈을 감는 순간 다시
So fly away with me baby
Fly away with me baby
Fly away with me baby
너와 나 모든 걸 넘어가
맞닿은 이 순간
너는 고요하게
다시 스며들어 다시 스며들어
Oh my 꿈결처럼 달콤한 날 부른 목소리가
다시 아득해져 아직 꿈만 같아 아직 꿈만 같아
Fly away with me baby
Fly away with me baby

Улетай со мной (Live)

Улетай со мной, малышка
Только что промелькнувший у уха, где-то знакомый голос
Закрываю глаза,
И он снова зовет меня
Кажется, я дотянусь
В твоих глазах, смотрящих на меня, течет Млечный Путь
И я смотрел на него
Следы, оставленные нами, идя вместе по времени, если соединить их кончиками пальцев,
Превращаются в созвездия
Ведь сегодня ночью
Я найду тебя
Приближусь к тебе
В твоем сердце
Глубже войду, глубже проникну
Все будет хорошо
Начавшийся соединяться
Один и тот же сон мы видим
Мы теперь
Хотим быть одним, желаем быть одним
Улетай со мной, малышка
Я чувствую биение сердца, запертого в одном сне с тобой
Ты чувствуешь то же самое, верно?
Смутно так, могу лишь представлять
Там, где ты касаешься меня, расцветают цветы
Прикасаясь к ним, я пропитываюсь твоим ароматом
Каждый раз, когда ты смеешься, падают звезды
Когда я смотрю на тебя, завороженный, они вливаются в меня
Ведь сегодня ночью
Я найду тебя
Приближусь к тебе
В твоем сердце
Глубже войду, глубже проникну
Все будет хорошо
Начавшийся соединяться
Один и тот же сон мы видим
Мы теперь
Хотим быть одним, желаем быть одним
Даже проснувшись,
Я чувствую тебя в воздухе
Мелодия звучит в ушах
Невольно напеваю
Так же, как и ты
Закрываю глаза и снова
Так что улетай со мной, малышка
Улетай со мной, малышка
Улетай со мной, малышка
Ты и я, преодолевая все
В этот момент соприкосновения
Ты тихо
Снова проникаешь в меня, снова проникаешь
О, мой голос, зовущий меня, словно сладкий сон
Снова отдаляется, все еще как сон, все еще как сон
Улетай со мной, малышка
Улетай со мной, малышка