NCT 127 - gimme gimme - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation NCT 127 - gimme gimme




gimme gimme
Дай мне, дай мне
Ayy-yay-yay-ya
Ай-йа-йа-йа
Listen up
Слушай внимательно
気づいた時には既に
Когда ты осознаешь,
手遅れさ君に So addict
будет уже слишком поздно, ты так зависима от меня
治療不可能な Spicy disease, Yeah
Неизлечимая острая болезнь, да
深みに歌っていきそう
Кажется, я утопаю все глубже
Watch me going like boom
Смотри, как я взрываюсь, бум
何もかもが全て価値を変えていく
Все вокруг меняет свою ценность
世界中が君の周りを巡る
Весь мир вращается вокруг тебя
振り回される快感に溺れていく(Ya, ya)
Ты тонешь в удовольствии от этой власти (Да, да)
I can't turn you down
Я не могу отказать тебе
I can't turn you down
Я не могу отказать тебе
"Loveholic"囚われる
"Любовная зависимость", ты в плену
徐々に it's getting worse
Постепенно становится все хуже
もがきもがく程に毒されていく未来
Чем больше ты сопротивляешься, тем сильнее яд проникает в будущее
今すぐに tell me why, why, why
Скажи мне сейчас же, почему, почему, почему
Give me Give me ooh, baby 手に負えない Trauma
Дай мне, дай мне, о, детка, неконтролируемая травма
I'm going crazy 癖になりそう Ain't no more
Я схожу с ума, это как наркотик, больше не могу
ねえ Give me Give me your love (クラクラ)
Ну же, дай мне, дай мне свою любовь (голова кружится)
止められない
Не могу остановиться
Give me Give me your love (フラフラ)
Дай мне, дай мне свою любовь (ноги подкашиваются)
(Give me Give me, oh)
(Дай мне, дай мне, о)
Ah, Give me love, Give me love
Ах, дай мне любовь, дай мне любовь
騒がしく鳴らす Dope sound
Громкий, дурманящий звук
君を笑わす Dead clowns
Клоуны, которые смешат тебя до смерти
過去に置いてきた King's crown
Королевская корона, оставленная в прошлом
カラカラに乾く Sweet tongue
Пересохший язык
それでも叫べよ Get loud
И все же кричи громче
'Cause you're my only one
Потому что ты моя единственная
ひざまずくのさ I get down
Я преклоняюсь перед тобой
I aiming at you
Я целюсь в тебя
君に届かない So whatta l'm a fool, Yeah
Не могу до тебя дотянуться, ну и что, я дурак, да
Ah 高嶺の花雲の上の存在
Ах, недосягаемая, ты паришь в облаках
絶対的なその支配痩れていく
Твоя абсолютная власть истощает меня
狂おしく追い掛ける
Я безумно гонюсь за тобой
You're my queen, Ah
Ты моя королева, ах
"Loveholic"堕ちていく (堕ちていく)
"Любовная зависимость", я падаю (падаю)
更に it's getting worse
Еще хуже становится
息も出来ないくらい 夢中にさせては
Ты заставляешь меня терять дыхание от желания
遠ざかる Tell me why, why, why
И отдаляешься, скажи мне, почему, почему, почему
Give me Give me Oh, Baby 消せやしない Trauma
Дай мне, дай мне, о, детка, незаживающая травма
I'm feeling dizzy 目が敗みそう Ain't no more
У меня кружится голова, темнеет в глазах, больше не могу
ほら Gimme gimme your love (クラクラ)
Ну же, дай мне, дай мне свою любовь (голова кружится)
逃げられない
Не могу убежать
Give me Give me your love (フラフラ)
Дай мне, дай мне свою любовь (ноги подкашиваются)
(Give me Give me, Give me Give me, Oh)
(Дай мне, дай мне, дай мне, дай мне, о)
さあどこまで Walk-Walk-Walking
Как далеко я зайду? Иду, иду, иду
Keep on, Keep on どこまでも Yeah
Продолжаю, продолжаю идти куда угодно, да
いつまで一体 Tick-tack-tick
Как долго это будет продолжаться? Тик-так-тик
終わりの見えない迷路
Бесконечный лабиринт
Toxic love, Love, Give me your love
Токсичная любовь, любовь, дай мне свою любовь
(Love is poison, poison)
(Любовь - это яд, яд)
Hey,Give me Give me your love
Эй, дай мне, дай мне свою любовь
Hey, Give me Give me your love
Эй, дай мне, дай мне свою любовь
囁いたら Magic spells
Прошепчи магические заклинания
逆らう事はもう 出来ない言いなりに
Я больше не могу сопротивляться, я подчиняюсь тебе
圧倒的な魅力に潤む瞳
Мои глаза блестят от твоего непреодолимого очарования
思わせぶりな仕草に 素っ気なく You're kissing me, me, me, me, me
Твои многообещающие жесты, равнодушный поцелуй, ты целуешь меня, меня, меня, меня, меня
(Give me Give me, Oh)
(Дай мне, дай мне, о)
Come to me, come to me, yeah
Иди ко мне, иди ко мне, да
I'ma keep on walking
Я продолжу идти
Give me Give me Oh, Baby 手に負えない Trauma
Дай мне, дай мне, о, детка, неконтролируемая травма
I'm going crazy 癖になりそう Ain't no more
Я схожу с ума, это как наркотик, больше не могу
ねえ Give me Give me your love (クラクラ)
Ну же, дай мне, дай мне свою любовь (голова кружится)
止められない
Не могу остановиться
Give me Give me your love (フラフラ)
Дай мне, дай мне свою любовь (ноги подкашиваются)
(Give me Give me, Give me Give me, ooh)
(Дай мне, дай мне, дай мне, дай мне, о)
さあどこまで Walk-Walk-Walking
Как далеко я зайду? Иду, иду, иду
Keep on, keep on どこまでも Yeah
Продолжаю, продолжаю идти куда угодно, да
いつまで一体 Tick-tack-tick
Как долго это будет продолжаться? Тик-так-тик
終わりの見えない迷路
Бесконечный лабиринт
Toxic love, love, gimme your love
Токсичная любовь, любовь, дай мне свою любовь
(Love is poison, Poison)
(Любовь - это яд, яд)
Hey, gimme gimme your love
Эй, дай мне, дай мне свою любовь
Hey, gimme gimme your love
Эй, дай мне, дай мне свою любовь
(Yeah, like that, alright)
(Да, вот так, хорошо)
Give me your love
Дай мне свою любовь
Give me Give me, your love until you're walking out
Дай мне, дай мне свою любовь, пока ты не уйдешь
Hey,Give me Give me, oh yeah
Эй, дай мне, дай мне, о да





Writer(s): Bobii Lewis, Cazzi Opeia, Kenzie, Meg.me, Moonshine


Attention! Feel free to leave feedback.