Lyrics and translation NCT 2020 - RESONANCE

RESONANCE

Ayo, listen up
No matter what they say
No matter what they do
We go resonate, resonate
(Resonate)
Eh, yo, eh, eh, eh
Me, you 우린 여길 떠나려 해
빨리 올라타 마음은 같은 곳에
겨우 그런 고민은 다음번에나 해
시간이 부족하잖아 so now we on our way
자유롭게 come join me
수면 위로 꿈을 펼쳐 보이지
시작됐어 영화 같은 스토리
I can do this all day 하루 종일
We got this 오늘도 여긴
우리가 차지해 100%
넘어가 다음 단계, higher mental
우린 이미 다른 차원 다른 level ya
Let's start, we gon' fly
We won't stop, it's alright
I'm about to raise the roof
공명 그 안의 moves (raising)
퍼져가네 like the news
잠들었던 널 깨워
힘은 더 커져 가 when we raise the roof
We're not in control 함께 있는 너
So we just get bigger
힘은 더 커져 가 when we raise the roof
Imma wake you up (they're sleeping)
Imma wake you up (sleeping)
난 가고 있어
우린 더 커져 가 when we raise the roof
Imma wake you up (they're sleeping)
Let me shaking time (shake, shake)
We can take it up
우린 더 커져 가
길을 쓸고 다닌 스트릿 이젠 그냥 클래식 (blow that)
주머니는 헐렁했지 (I show that)
자, 찍어, cheese (clack)
필름 속의 친구 다들 make "V" (you know that)
Let's go mob 너의 움직임이 그대로 여기로 yeah
Fresh off 다시 뜨거워진 new decades
내 친구 같은 'friends' 보며 밤 새
어쩌면 우린 같은 평행선 위에
들어 봐 DJ drops it (drop)
느낌 느낄 수밖에 (feel a way, feel a way, what)
이 밤은 짧기에
So let me see you do your thang (come on)
간 적 없는 공간의 의미
서로의 존재를 느껴 90's love
힘이 커져가면 come and find me
광야를 넘어 더욱 가까이 와
꺼내, 꺼내 봐, 꺼내 봐, 꺼내 봐 it's fun
여기 너와 나, 너와 나만의 스타일로 (그게 바로 우리야 put it down like that)
I'm about to raise the roof
공명 그 안의 moves (raising)
퍼져가네 like the news
잠들었던 널 깨워
힘은 더 커져 가 when we raise the roof
We're not in control 함께 있는 너
So we just get bigger
힘은 더 커져 가 when we raise the roof
Imma wake you up (they're sleeping)
Imma wake you up (sleeping)
난 가고 있어
우린 더 커져 가 when we raise the roof
Imma wake you up (they're sleeping)
Let me shaking time (shake, shake)
We can take it up
우린 더 커져 가 when we raise the roof
(Drop the bass)
Hey, 어디든 갈 수 있어 함께 있는 시간이 말해 줘
With me, with me, ooh-ooh-ooh-ooh
눈 감아도 네가 보여 너도 그럴 거잖아, babe
Let's get it done, done, done, ay
What you gon' do? (What you gon' do?)
Follow my route (follow my route)
가치 있는 것들로 (skrrt, skrrt), 가득 채워 (가득 채워)
지금부턴 거슬러 you know 가는 거야 (가는 거야)
상상해 만들어 just do your thang (skrrt-skrrt)
Work it
너의 에너지 it links me up (links me up)
지금 이 기분을 느껴봐 (I'll do it for you)
널 어디로든 데려가 줄 수 있어
(조금씩 너에게로 가)
걱정 말고 let go
I'm about to raise the roof
공명 그 안의 moves (raising)
퍼져가네 like the news
잠들었던 널 깨워
힘은 더 커져 가 when we raise the roof
We're not in control 함께 있는 너
So we just get bigger
힘은 더 커져 가
(Raise) Put your hands in the sky when we raise it (resonate)
Put your hands in the sky when we raise the roof
Resonate, raise it, resonate, raise it
Resonate, raise it, resonate, raise it
Resonate, raise it, resonate, raise it
Raise the roof (raise)

РЕЗОНАНС

Эй, послушай,
Неважно, что они говорят,
Неважно, что они делают,
Мы резонируем, резонируем
(Резонанс)
Эй, йо, эй, эй, эй
Я и ты, мы собираемся покинуть это место,
Быстрее садись, наши сердца бьются в унисон,
О таких мелочах подумаем потом,
У нас мало времени, так что мы в пути,
Не стесняйся, присоединяйся ко мне,
Давай покажем миру свои мечты,
Началась наша история, как в кино,
Я могу заниматься этим весь день,
У нас все получится, и сегодня это место
Наше на все 100%,
Переходим на следующий уровень, higher mental,
Мы уже на другом уровне, в другом измерении,
Начнем, мы взлетим,
Мы не остановимся, все в порядке,
Я собираюсь взорвать это место,
Резонанс и движения внутри (нарастает),
Распространяется, как новости,
Разбужу тебя,
Наша сила растет, когда мы взрываем это место,
Мы не контролируем ситуацию, ты рядом со мной,
Поэтому мы становимся сильнее,
Наша сила растет, когда мы взрываем это место,
Я разбужу тебя (они спят),
Я разбужу тебя (спят),
Я иду,
Мы становимся больше, когда взрываем это место,
Я разбужу тебя (они спят),
Позволь мне встряхнуть время (встряхни, встряхни),
Мы можем это сделать,
Мы становимся больше,
Улицы, по которым мы бродили, теперь просто классика (blow that),
Карманы были пусты (I show that),
Давай, улыбайся, cheese (clack),
Все друзья на пленке показывают "V" (you know that),
Let's go mob, твои движения повторяются здесь, да,
Fresh off, снова горячие новые десятилетия,
Не сплю ночами, смотря "Друзей",
Возможно, мы на одной параллельной линии,
Слушай, DJ drops it (drop),
Невозможно не почувствовать (feel a way, feel a way, what),
Эта ночь коротка,
Так что давай, покажи, на что ты способна (come on),
Значение неизведанного пространства,
Чувствуем друг друга, любовь 90-х,
Если сила растет, come and find me,
Преодолей пустыню и подойди ближе,
Доставай, доставай, доставай, доставай, это весело,
Здесь ты и я, ты и я, в нашем собственном стиле (вот такие мы, put it down like that),
Я собираюсь взорвать это место,
Резонанс и движения внутри (нарастает),
Распространяется, как новости,
Разбужу тебя,
Наша сила растет, когда мы взрываем это место,
Мы не контролируем ситуацию, ты рядом со мной,
Поэтому мы становимся сильнее,
Наша сила растет, когда мы взрываем это место,
Я разбужу тебя (они спят),
Я разбужу тебя (спят),
Я иду,
Мы становимся больше, когда взрываем это место,
Я разбужу тебя (они спят),
Позволь мне встряхнуть время (встряхни, встряхни),
Мы можем это сделать,
Мы становимся больше, когда взрываем это место,
(Drop the bass)
Эй, мы можем отправиться куда угодно, время, проведенное вместе, говорит само за себя,
Со мной, со мной, ooh-ooh-ooh-ooh,
Даже с закрытыми глазами я вижу тебя, и ты тоже, верно, малышка?
Давай сделаем это, done, done, done, ay,
Что ты будешь делать? (Что ты будешь делать?)
Следуй за мной (следуй за мной),
Наполним все ценными вещами (skrrt, skrrt), наполним до краев (наполним до краев),
Теперь мы идем против течения, ты знаешь (идем),
Представь, создай, just do your thang (skrrt-skrrt),
Work it,
Твоя энергия связывает меня (связывает меня),
Почувствуй это мгновение (I'll do it for you),
Я могу отвезти тебя куда угодно,
(Постепенно приближаюсь к тебе),
Не волнуйся, let go,
Я собираюсь взорвать это место,
Резонанс и движения внутри (нарастает),
Распространяется, как новости,
Разбужу тебя,
Наша сила растет, когда мы взрываем это место,
Мы не контролируем ситуацию, ты рядом со мной,
Поэтому мы становимся сильнее,
Наша сила растет,
(Raise) Подними руки к небу, когда мы взрываем (резонируем),
Подними руки к небу, когда мы взрываем это место,
Резонируй, взрывай, резонируй, взрывай,
Резонируй, взрывай, резонируй, взрывай,
Резонируй, взрывай, резонируй, взрывай,
Взорви это место (raise)