Lyrics and translation NCT DREAM - Arcade

Going down low doing arcade (du-du-du)
Going down low doing arcade (du-du-du)

이제 우리가 다시, 다시 써 (다시 써)
불붙으면 non-stop (non-stop, non-stop)
보이는 대로 I'm just having fun (having fun)
가볍게 난 game start, 갈아치운 rank, huh?

심길 건드리는 말들도 (okay)
씹어 먹고 퉤 해 뱉어 껌처럼 (okay)
Chess판 위에도 checkmate, 몇 번 해도 패밴
그들에게 name tag, 매번 내게 lose

가는 길마다 say they hate me
Another round 끝없이 가 (끝없이 가)
생각 말고, crazy
좀 더 세게 여길 흔들어, I'm out of control

Full power up
뛰어 들어와, 무서울 게 없잖아
더 미쳐 놀아 봐 (야야)
즐기면서 해도 난 너무 쉽게 올라가

Clap, clap, clap, clap, clap, clap, 온 세상이
Clap, clap, clap, clap, 울리도록 외쳐, get loud
이 중심에 서, 전부 펼쳐봐
순식간에 game over (yeah)

In the arcade (arcade)
따라잡아봐, 뭐해?
Too late (late) in the arcade
깨고 넘어, 다음다음, watch me (넘어, 다음다음, watch me)

머리는 가볍게, 겁 날 거 없는, play
다 뭐라 하든, 두 귀를 막고 네 모습대로 해 (ay)
변화하는 세상 어제와 또 달라
King and boss, 날 따라 이곳을 휘저어

짜여진 frame, 너의 level은 fake
다 깨부셔, 깨부셔, 깨부셔, blast
내가 이끄는 대로 어서, sign to sign me up
가만 바라만 보다간 이길 수 없어

가르쳐줘도 say they hate me
비춘 spotlight 날 감싸와
생각 보다 crazy
과감하게 모든 걸 걸어, I'm out of control

Full power up (eh-oh)
뛰어 들어와, 무서울 게 없잖아 (yeah, what?)
더 미쳐 놀아 봐 (야야)
즐기면서 해도 난 너무 쉽게 올라가

Clap, clap, clap, clap, clap, clap, 온 세상이
Clap, clap, clap, clap, 울리도록 외쳐, get loud
이 중심에 서, 전부 펼쳐봐
순식간에 game over (yeah)

In the arcade (arcade)
따라잡아봐, 뭐해?
Too late (late) in the arcade
깨고 넘어, 다음다음, watch me (넘어, 다음다음, watch me)

어제의 난 어제에 두고 (다른 내일로)
다쳐도 멈출 줄 몰라 (나 다시 달려가)
나를 뛰어 넘어가, baby

채워도 채워도 모자라 (yeah, yeah, yeah)
세상이 뒤집힐 때까지 (oh-oh)
새로운 map을 그리고 게임이 시작되면 don't stop
끊임없이 we go high
Yeah, 꿈에서 이어진 countdown (yeah, yeah)

Full powеr up
뛰어 들어와, 즐기면서 이겨 다 (oh, whoa)
더 미쳐 놀아 봐 (더 미쳐봐)
꿈이 아닌 현실 안 (깨어나, 난 깨어나, yeah), 온 세상을 내려봐

Clap, clap, clap, clap, clap, clap, 온 세상이 (온 세상 위에 퍼져가)
Clap, clap, clap, clap, 울리도록 외쳐, get loud
이 중심에 서 (ooh-ooh) 전부 펼쳐봐
순식간에 game ovеr (yeah)

In the arcade (arcade)
따라잡아봐, 뭐해?
Too late (late) in the arcade
깨고 넘어, 다음다음, watch me (넘어, 다음다음, watch me)

Спускаюсь вниз, делаю аркаду (ду-ду-ду).
Спускаюсь вниз, делаю аркаду (ду-ду-ду).

Теперь мы пишем снова, пишем снова (пишем снова).
нон-стоп (нон-стоп, нон-стоп)
Как это выглядит, я просто развлекаюсь (развлекаюсь).
Легонько начинай игру, перемалывай ранги, а?

Хорошо.
Жуй, жуй, выплевывай, как жвачку (ладно).
шах и мат на шахматной доске, сколько бы раз ты ни проиграл.
бейджик с именем для них, проигрывай мне каждый раз.

скажи, что они ненавидят меня.
Еще один раунд бесконечно продолжается
Не думай, сумасшедший.
Встряхни это место немного сильнее, я вышел из-под контроля.

Полная мощность!
Прыгай, нечего бояться.
Играй еще безумнее (Яя)
Даже если тебе это нравится, на меня слишком легко взобраться.

хлопайте, хлопайте, хлопайте, хлопайте, хлопайте, хлопайте, весь мир!
Хлопай, хлопай, хлопай, хлопай, кричи, кричи громче!
Встань в центр этого, разложи все вокруг.
игра окончена (да)в одно мгновение

В Аркаде (аркаде)
Что ты делаешь?
Слишком поздно (поздно) в Аркаде
прорвись дальше, дальше, следи за мной (дальше, дальше, следи за мной).

голова легкая, испуганная, еле-еле, Играй
Что бы ты ни говорил, закрой оба уха и делай то, как ты выглядишь.
Изменяющийся мир отличается от вчерашнего.
Король и босс, следуйте за мной и разнесите это место.

Переплетенный каркас, твой уровень фальшив.
Разбей все это, разбей все это, разбей все это, Взорви все это!
Давай, подпиши, чтобы я подписался, когда я поведу тебя.
Я не смогу победить, если посмотрю на это.

Научи меня скажи что они ненавидят меня
Зеркальный прожектор меня укутал
Безумнее, чем ты думаешь.
Шагай смело, я вышел из-под контроля.

Полная мощность (э-О-о)
Прыгай, ничего страшного (да, что?)
Играй еще безумнее (Яя)
Даже если тебе это нравится, на меня слишком легко взобраться.

хлопайте, хлопайте, хлопайте, хлопайте, хлопайте, хлопайте, весь мир!
Хлопай, хлопай, хлопай, хлопай, кричи, кричи громче!
Встань в центр этого, разложи все вокруг.
игра окончена (да)в одно мгновение

В Аркаде (аркаде)
Что ты делаешь?
Слишком поздно (поздно) в Аркаде
прорвись дальше, дальше, следи за мной (дальше, дальше, следи за мной).

Вчерашний день я оставляю вчера (еще одно завтра).
Я не знаю, остановлюсь ли я, если мне будет больно (я снова побегу).
Перепрыгни через меня, детка.

Наполняй, наполняй, наполняй (да, да, да),
пока мир не перевернется с ног на голову (о-о).
Нарисуйте новую карту и не останавливайтесь, когда начнется игра.
Мы постоянно взлетаем высоко.
Да, обратный отсчет от мечты (да, да).

Полная мощность!
Прыгай, наслаждайся и Побеждай (О, вау!)
Играй безумнее (безумнее)
Это не сон, это не реальность (проснись, я просыпаюсь, да), посмотри вниз на весь мир.

Хлопайте, хлопайте, хлопайте, хлопайте, хлопайте, хлопайте, весь мир (распространяйтесь по всему миру)
Хлопай, хлопай, хлопай, хлопай, кричи, кричи громче!
Встаньте в центр этого (о-О-О) и разложите все это.
игра окончена (да)в одно мгновение

В Аркаде (аркаде)
Что ты делаешь?
Слишком поздно (поздно) в Аркаде
прорвись дальше, дальше, следи за мной (дальше, дальше, следи за мной).