Lyrics and translation NCT DREAM - Dive Into You

Yeah

Look around, 둘러봐도 온통 짙은 푸른빛
까만 밤, 마치 깊은 물에 잠수한 듯이
먹먹함 속에 너의 목소리만 뚜렷해
어쩌지?

나에게 넌 달아나는 저 수평선 같지
눈앞에 너를 두고서도 나는 또다시
그리워 너는 파도처럼 나를 삼키지
어쩌지?

Oh you and I, 넌 아득한 나의 바다
난 너의 품에 빠져
You and I, 너에게 가 닿고 싶어

I will dive into you, you, you
I will dive into you, you, you
I will dive into you

궁금해 네 맘 한가운데 나는 어딘지
표류해 모르는 채 한번 가보는 거지
막막해 가끔 이 마음의 끝은 어딜지?
너인지?

심각해, 널 스치는 바람마저 질투해
네 뺨에 내려앉은 달빛도 annoying me
그보다 더 가까이 내가 곁에 있을래
가까이

Oh you and I, 넌 유일한 나의 바다
난 너의 눈에 잠겨
You and I, 그 안에 난 살고 싶어

I will dive into you, you, you (you, oh)
I will dive into you, you, you (into you, into you, into you, yeah)
I will dive into you

Swim down 두 눈앞이 파랗게 (두 눈앞이 파랗게)
Swim down 네 안에서 난 꿈을 꿔 (난 꿈을 꿔)
You, you
I will dive into you

Sail 떠도는 바다 위의
Whale 늘 바랬어 머물기를
매일 외로운 낮과 긴 밤을
나 찾아 헤맸던 건 너였음을

이제는 나 알 것 같애
네가 날 숨 쉬게 한단 걸, yeah, yeah
너에게 너의 안에, 너를 향해 가는 항해
I will dive, I will dive

I will dive into you, you, you
I will dive into you, you, you
I will dive into you

Swim down 두 눈앞이 파랗게 (두 눈앞이 파랗게)
Swim down 네 안에서 난 꿈을 꿔 (난 꿈을 꿔)
You, you
I will dive into you

You and I, 나의 바다 포근한 품
I will dive into you

Да

Оглянись, темно-синее все вокруг.
Черная ночь, словно погруженная в глубокую воду.
Только твой голос чист во время еды.
Что ты делаешь?

Для меня ты как убегающий горизонт.
Даже если я поставлю тебя перед собой, я вернусь снова.
Мисс, ты поглотила меня, как волна.
Что ты делаешь?

О, ты и я, Ты Сын моего моря.
Я в твоих объятиях.
Ты и я, я хочу дотянуться до тебя.

Я погружусь в тебя, в тебя, в тебя.
Я погружусь в тебя, в тебя, в тебя.
Я погружусь в тебя.

Интересно, где я нахожусь в центре твоего разума?
Ты дрейфуешь, ты идешь, не зная.
Иногда, где же конец этому разуму?
Это ты?

Это серьезно, я завидую ветру, который бьет тебя.
Лунный свет на твоей щеке раздражает меня.
Ближе, чем сейчас, я буду с тобой.
Закрыть

О, ты и я, ты-единственный в моем море.
Я заперт в твоих глазах.
Ты и я, в нем я хочу жить.

Я нырну в тебя, в тебя, в тебя (в тебя, о).
Я нырну в тебя, в тебя, в тебя (в тебя, в тебя, в тебя, да).
Я погружусь в тебя.

Плыви вниз синим перед двумя глазами (синим перед двумя глазами).
Я погружаюсь в тебя, я мечтаю (я мечтаю).
Ты, ты ...
Я погружусь в тебя.

Плыви над дрейфующим морем
Кит, я всегда хотел, чтобы ты остался.
Каждый день одинокий день и долгая ночь
Это ты искал меня.

Теперь я думаю, что знаю.
да, да, да, да, да, да, да, да, да, да, да, да, да, да, да.
Плыву к тебе в твоем, иду навстречу тебе.
Я нырну, я нырну.

Я погружусь в тебя, в тебя, в тебя.
Я погружусь в тебя, в тебя, в тебя.
Я погружусь в тебя.

Плыви вниз синим перед двумя глазами (синим перед двумя глазами).
Я погружаюсь в тебя, я мечтаю (я мечтаю).
Ты, ты ...
Я погружусь в тебя.

Ты и я, мои объятия моря.
Я погружусь в тебя.